Agastya giving Rama a sword
Double-sided folio from a Ramayana. Marwar, circa 1820-40. Opaque watercolour with gold on wasli. 31 x 19.6cm
This folio did not belong to a manuscript illustrating Valmiki's Rayana but to a regional variation of it. One side has two pictures one of Agastya giving Rama a sword and the other of Rama and Lakshmana making offerings to Jatayu; the other side has a picture of Rama and Lakshmana before Jatayu who pecks at the ground.
I would like to express my gratitude to Tarun Pant for kindly translating the text and commenting on the narrative.
Relevante Bilder
.jpg)
_%2c_in_1948.jpg)
Relevante Artikel
AgastyaAgastya oder Agasti war ein mythischer Seher, der bereits in den Veden erwähnt wird und in Südindien als Kulturheros verehrt wird. Ihm werden viele Wundertaten zugeschrieben, und er war ein Helfer der Götter und schlichtete auch den Streit zwischen Indra und den Maruts, die sich um Opfergaben stritten. .. weiterlesen
Indische LiteraturMit indischer Literatur werden zusammenfassend die Literaturen bezeichnet, die auf dem indischen Subkontinent und insbesondere seit der Unabhängigkeit des Staates Indien 1947 in Indien bzw. von indischen Schriftstellern verfasst wurden. Wegen der Vielzahl der Sprachen, die in Indien gesprochen und geschrieben werden, kann von indischer Literatur nur im Plural gesprochen werden. Über 90 Prozent aller Inder gehören den beiden großen Sprachstämmen der indoiranischen und dravidischen Sprachen an, die auch die literarische Tradition prägten; daneben gibt es vor allem im Osten des Subkontinents Angehörige der Gruppen der tibetobirmanischen Sprache und andere kleine Sprachgruppen. .. weiterlesen