UN/LOCODE

UN/LOCODE (englisch United Nations Code for Trade and Transport Locations „Ortscode der Vereinten Nationen für Handel und Transport“) ist ein Code für geographische Orte, der von der Wirtschaftskommission für Europa (UNECE), einer Unterorganisation der Vereinten Nationen (UNO), entwickelt und aktualisiert wird.

Grundlagen

In über 42.000 Einträgen werden Ortsnamen von Orten mit Bedeutung für Wirtschaft und Verkehr, insbesondere Orte mit Seehäfen, Flughäfen (in diesem Fall ist die Abkürzung in der Regel identisch mit dem IATA-Code), Bahnhöfen, Knotenpunkten für Fernstraßen und Grenzübergängen, in 249 Ländern und extra klassifizierten Territorien zugeordnet.

UN/LOCODEs bestehen typischerweise aus fünf Buchstaben. Die ersten beiden Buchstaben sind der Ländercode nach ISO 3166-1 alpha-2. Der Ort innerhalb des Landes wird in der Regel durch drei weitere Buchstaben angegeben, falls die möglichen Kombinationen nicht ausreichen, können auch Ziffern verwendet werden.

UN/LOCODE definiert jeweils auch eine Schreibweise des Ortsnamens in lateinischer Schrift und vorwiegend nationaler Sprache, sowie eine Schreibweise, die ohne Diakritika (z. B. die deutschen Umlaute) auskommt.[1]

Beispiele

LOCODELandOrtmit Diakritika
AT VIEOsterreich ÖsterreichWien
BE BRUBelgien BelgienBrusselBrüssel
CH BRNSchweiz SchweizBern
DE BERDeutschland DeutschlandBerlin
LI VDZLiechtenstein LiechtensteinVaduz
LU LUXLuxemburg LuxemburgLuxembourg
NL AMSNiederlande NiederlandeAmsterdam
SE BASSchweden SchwedenBastadBåstad
SE GOTSchweden SchwedenGoteborgGöteborg
US NYCVereinigte Staaten Vereinigte StaatenNew York City

Eine Liste der Ländercodes findet sich in der ISO-3166-1-Kodierliste.

Verwendung

Schifffahrt

Die International Maritime Organization (IMO) empfahl 2005 die Verwendung von UN/LOCODE innerhalb des automatischen Identifikationssystems AIS.[2] Inzwischen wird der LOCODE weltweit teilweise im AIS-Verkehr zur verwechslungsfreien Beschreibung des Abgangsortes und des Bestimmungsortes eines Schiffes verwendet.

Siehe auch

Weblinks

Einzelnachweise

  1. Secretariat Note to the users of UN/LOCODE 2006-2. (pdf) United Nations Economic Commission for Europe, 30. April 2007, abgerufen am 25. Juni 2009 (englisch): „[...] two columns are provided for place names, one reflecting national name versions, with diacritic signs, and one in which diacritic signs have been removed from the names.“
  2. Guidance on the use of the UN/LOCODE in the destination field in AIS messages. (pdf) (deutsch: Anleitung zur Verwendung des UN/LOCODE bei der Eingabe des Bestimmungsortes in AIS-Meldungen). International Maritime Organization, 15. Dezember 2004, S. 1, abgerufen am 25. Juni 2009 (englisch): „The Maritime Safety Committee, [...] encouraged the use of the UN/LOCODE.“

Auf dieser Seite verwendete Medien