UEFA-Pokal 2004/05

UEFA-Pokal 2004/05
PokalsiegerRusslandRussland ZSKA Moskau (1. Titel)
Beginn15. Juli 2004
Finale18. Mai 2005
FinalstadionEstádio José Alvalade XXI, Lissabon
Mannschaften80 + 8 (im Hauptwettbewerb)
145 (mit Qualifikationsrunden)
TorschützenkönigEngland Alan Shearer (Newcastle United) (11 Tore)
UEFA-Pokal 2003/04
UEFA Champions League 2004/05
(c) Fritz Duras, CC BY-SA 3.0
Das Estádio José Alvalade XXI in Lissabon

Der UEFA-Pokal 2004/05 war die 34. Auflage des Wettbewerbs, an dem 96 Klubs aus 51 Landesverbänden teilnahmen. Mit ZSKA Moskau gewann erstmals in der Geschichte des Europapokals eine russische Vereinsmannschaft einen Titel. Das Finale wurde in der portugiesischen Hauptstadt Lissabon im Estádio José Alvalade XXI, dem Heimstadion des unterlegenen Finalisten Sporting Lissabon, ausgetragen.

Modus

Zur Teilnahme berechtigt waren alle Vereine, die zu Ende der vergangenen Saison einen der durch die UEFA-Fünfjahreswertung geregelten UEFA-Cup-Plätze belegt hatten. Wie im Vorjahr qualifizierten sich auch wieder drei Klubs über den UEFA Intertoto Cup für die 1. Runde. Bei Torgleichstand entschied zunächst die Anzahl der Auswärts erzielten Tore, danach eine Verlängerung. Wurde in dieser nach zweimal 15 Minuten keine Entscheidung erreicht, folgte ein Elfmeterschießen, bis der Sieger ermittelt war. In dieser Saison wurde erstmals eine Gruppenphase eingeschoben, in der je fünf Mannschaften in acht Gruppen je drei Teilnehmer für das Sechzehntelfinale ermittelten, an dem dann auch die acht Gruppendritten der Champions-League-Gruppenphase teilnahmen.

Qualifikation

1. Qualifikationsrunde

Die Hinspiele fanden am 15. Juli, die Rückspiele am 29. Juli 2004 statt.

GesamtHinspielRückspiel
MIKA Aschtarak  Armenien1:2Ungarn Honvéd Budapest0:11:1
Olimpi Rustawi  Georgien5:1Aserbaidschan FK Şəmkir1:04:1
FC Schirak Gjumri  Armenien1:4Moldau Republik FC Tiraspol1:20:2
FK Dukla Banská Bystrica  Slowakei4:0Aserbaidschan Qarabağ Ağdam3:01:0
Ekranas Panevėžys  Litauen 19893:1Luxemburg F91 Düdelingen1:02:1
BATE Baryssau  Belarus 19952:4Georgien Dinamo Tiflis2:30:1
FK Partizani Tirana  Albanien5:4Malta FC Birkirkara4:21:2
FC Nistru Otaci  Moldau Republik3:2Belarus 1995 FK Schachzjor Salihorsk1:12:1
FC Levadia Tallinn  Estland3:1Irland Bohemians Dublin0:03:1
Haka Valkeakoski  Finnland5:2Luxemburg Etzella Ettelbrück2:13:1
Illitschiwez Mariupol  UkraineUkraine4:0Armenien FC Banants Jerewan2:02:0
Oțelul Galați  Rumänien8:1Albanien KS Dinamo Tirana4:04:1
Omonia Nikosia  Zypern 19608:1Mazedonien 1995 FK Sloga Jugomagnat Skopje4:04:1
Östers IF  SchwedenSchweden4:1Wales The New Saints FC2:02:1
FC Santa Coloma  Andorra0:4Bosnien und Herzegowina FK Modriča Maxima0:10:3
FC Vaduz  Liechtenstein4:2Irland Longford Town1:03:2
Sileks Kratovo  Mazedonien 19951:2Slowenien NK Maribor0:11:1
FC Marsaxlokk  Malta0:3Slowenien NK Primorje0:10:2
FC Portadown  Nordirland2:4Litauen 1989 Žalgiris Vilnius2:20:2
B68 Toftir  Faroer00:11Lettland FK Ventspils0:30:8
B36 Tórshavn  Faroer02:11Lettland FK Liepājas Metalurgs1:31:8
Haverfordwest County AFC  Wales1:4Island FH Hafnarfjörður0:11:3
SS Pennarossa  San Marino1:9Bosnien und Herzegowina FK Željezničar Sarajevo1:50:4
Glentoran FC  Nordirland4:3Finnland AC Allianssi2:22:1
ÍA Akranes  Island6:3Estland FC TVMK Tallinn4:22:1

2. Qualifikationsrunde

Die Hinspiele fanden am 12. August, die Rückspiele am 26. August 2004 statt.

GesamtHinspielRückspiel
FK Budućnost Banatski Dvor  Serbien und Montenegro(a)2:2(a)Slowenien NK Maribor1:21:0
Omonia Nikosia  Zypern 19602:4Bulgarien ZSKA Sofia1:11:3 n. V.
SV Pasching  OsterreichÖsterreich(a)3:3(a)RusslandRussland Zenit St. Petersburg3:10:2
Olimpi Rustawi  Georgien0:7Polen Legia Warschau0:10:6
FC Nistru Otaci  Moldau Republik1:6Tschechien SK Sigma Olmütz1:20:4
FK Železnik Belgrad  Serbien und Montenegro4:5Rumänien Steaua Bukarest2:42:1
FK Željezničar Sarajevo  Bosnien und Herzegowina1:9Bulgarien Litex Lowetsch1:20:7
FK Dukla Banská Bystrica  Slowakei4:2Schweiz FC Wil3:11:1
FC Artmedia Bratislava  Slowakei1:4UkraineUkraine FK Dnipro0:31:1
Terek Grosny  RusslandRussland2:0Polen Lech Posen1:01:0
Illitschiwez Mariupol  UkraineUkraine0:3OsterreichÖsterreich FK Austria Wien0:00:3
Metalurh Donezk  UkraineUkraine5:1Moldau Republik FC Tiraspol3:02:1
FK Ventspils  Lettland(a)1:1(a)Danemark Brøndby IF0:01:1
Lewski Sofia  Bulgarien8:0Bosnien und Herzegowina FK Modriča Maxima5:03:0
Dinamo Zagreb  Kroatien4:2Slowenien NK Primorje4:00:2
Oțelul Galați  Rumänien0:1Serbien und Montenegro FK Partizan Belgrad0:00:1
AEK Larnaka  Zypern 19603:4Israel Maccabi Petach Tikwa3:00:4
Slavia Prag  Tschechien(a)3:3(a)Georgien Dinamo Tiflis3:10:2
Odds BK  Norwegen4:3Litauen 1989 Ekranas Panevėžys3:11:2
Stabæk IF  Norwegen6:2Finnland Haka Valkeakoski3:13:1
Östers IF  SchwedenSchweden(a)3:3(a)Lettland FK Liepājas Metalurgs2:21:1
Gençlerbirliği Ankara  Turkei(a)2:2(a)Kroatien HNK Rijeka1:01:2
FC Bnei Sachnin  Israel6:1Albanien FK Partizani Tirana3:03:1
Újpest Budapest  Ungarn5:1Schweiz Servette Genf3:12:0
Amica Wronki  Polen1:1
(5:4 i. E.)
Ungarn Honvéd Budapest1:00:1 n. V.
Glentoran FC  Nordirland1:3SchwedenSchweden IF Elfsborg0:11:2
KSK Beveren  Belgien5:2Liechtenstein FC Vaduz3:12:1
FK Bodø/Glimt  Norwegen3:3
(8:7 i. E.)
Estland FC Levadia Tallinn2:11:2 n. V.
Žalgiris Vilnius  Litauen 19891:3Danemark Aalborg BK1:30:0
SK Rapid Wien  OsterreichÖsterreich3:2RusslandRussland Rubin Kasan0:23:0
Hammarby IF  SchwedenSchweden4:1Island ÍA Akranes2:02:1
FH Hafnarfjörður  Island4:3Schottland Dunfermline Athletic2:22:1

1. Runde

Der FC Schalke 04, der FC Villarreal und der OSC Lille qualifizierten sich über den UEFA Intertoto Cup 2004 für die 1. Runde.

Die Hinspiele fanden am 16. September, die Rückspiele am 30. September 2004 statt.

GesamtHinspielRückspiel
FK Ventspils  Lettland1:2Polen Amica Wronki1:10:1
Terek Grosny  RusslandRussland1:3Schweiz FC Basel1:10:2
Maccabi Haifa  Israel1:2UkraineUkraine FK Dnipro1:00:2
Wisła Krakau  Polen(a)5:5(a)Georgien Dinamo Tiflis4:31:2
Zenit St. Petersburg  RusslandRussland6:1Serbien und Montenegro Roter Stern Belgrad4:02:1
FC Schalke 04  Deutschland9:1Lettland FK Liepājas Metalurgs5:14:0
ND Gorica  Slowenien1:2Griechenland AEK Athen1:10:1
Lewski Sofia  Bulgarien1:2Belgien KSK Beveren1:10:1
Grazer AK  OsterreichÖsterreich5:1Bulgarien Litex Lowetsch5:00:1
Metalurh Donezk  UkraineUkraine0:6ItalienItalien Lazio Rom0:30:3
Steaua Bukarest  Rumänien4:3Bulgarien ZSKA Sofia2:12:2
Odds BK  Norwegen1:5NiederlandeNiederlande Feyenoord Rotterdam0:11:4
Aalborg BK  Danemark1:3FrankreichFrankreich AJ Auxerre1:10:2
Trabzonspor  Turkei3:4SpanienSpanien Athletic Bilbao3:20:2
FC Utrecht  NiederlandeNiederlande4:3SchwedenSchweden Djurgårdens IF4:00:3
Egaleo AO Athen  Griechenland2:1Turkei Gençlerbirliği Ankara1:01:1
Shelbourne FC  Irland2:4FrankreichFrankreich OSC Lille2:20:2
FK Partizan Belgrad  Serbien und Montenegro3:1Rumänien Dinamo Bukarest3:10:0
Panionios Athen  Griechenland3:2ItalienItalien Udinese Calcio3:10:1
Dinamo Zagreb  Kroatien2:0SchwedenSchweden IF Elfsborg2:00:0
Hammarby IF  SchwedenSchweden1:5SpanienSpanien FC Villarreal1:20:3
FK Dukla Banská Bystrica  Slowakei0:5Portugal Benfica Lissabon0:30:2
Standard Lüttich  Belgien(a)1:1(a)Deutschland VfL Bochum0:01:1
Újpest Budapest  Ungarn1:7Deutschland VfB Stuttgart1:30:4
FC Brügge  Belgien6:1FrankreichFrankreich LB Châteauroux4:02:1
FC Sochaux-Montbéliard  FrankreichFrankreich9:0Norwegen Stabæk IF4:05:0
Heart of Midlothian  Schottland5:3Portugal Sporting Braga3:12:2
FK Austria Wien  OsterreichÖsterreich4:1Polen Legia Warschau1:03:1
Newcastle United  EnglandEngland7:1Israel FC Bnei Sachnin2:05:1
FC Millwall  EnglandEngland2:4Ungarn Ferencváros Budapest1:11:3
FK Bodø/Glimt  Norwegen1:2Turkei Beşiktaş Istanbul1:10:1
FC Parma  ItalienItalien3:2Slowenien NK Maribor3:20:0
Real Saragossa  SpanienSpanien4:2Tschechien SK Sigma Olmütz1:03:2
FC Sevilla  SpanienSpanien4:1Portugal Nacional Funchal2:02:1
FC Middlesbrough  EnglandEngland4:1Tschechien Baník Ostrava3:01:1
PAOK Thessaloniki  Griechenland3:5NiederlandeNiederlande AZ Alkmaar2:31:2
Marítimo Funchal  Portugal1:1
(2:4 i. E.)
Schottland Glasgow Rangers1:00:1 n. V.
Sporting Lissabon  Portugal2:0OsterreichÖsterreich SK Rapid Wien2:00:0
FH Hafnarfjörður  Island1:5Deutschland Alemannia Aachen1:50:0
Maccabi Petach Tikwa  Israel0:5NiederlandeNiederlande SC Heerenveen(1)0:5
1 
Das Hinspiel wurde auf den 22. September 2004 verschoben (wegen des Spiels Maccabi Tel-Aviv gegen den FC Bayern München in der UEFA Champions League). Aber die Partie wurde wegen eines Streiks am Tel-Aviver Flughafen gestrichen. Die Partie wurde nur durch das Spiel in Heerenveen entschieden.

Gruppenphase

Bei Punktegleichheit zweier oder mehrerer Mannschaften wurde nach folgenden Kriterien entschieden:

  1. bessere Tordifferenz
  2. höhere Anzahl erzielter Tore
  3. höhere Anzahl erzielter Auswärtstore
  4. höherer UEFA-Koeffizient zu Beginn des Wettbewerbs

Gruppe A

Pl.VereinSp.SUNToreDiff.Punkte
 1.Niederlande Feyenoord Rotterdam 4 2 1 1006:300 +307
 2.Deutschland FC Schalke 04 4 2 1 1005:300 +207
 3.Schweiz FC Basel 4 2 1 1005:400 +107
 4.Ungarn Ferencváros Budapest 4 1 1 2003:500 −204
 5.Schottland Heart of Midlothian 4 1 0 3002:600 −403
21. Oktober 2004
Feyenoord Rotterdam3:0Heart of MidlothianDe Kuip
FC Schalke 041:1FC BaselArena AufSchalke
4. November 2004
Heart of Midlothian0:1FC Schalke 04Murrayfield Stadium
Ferencváros Budapest1:1Feyenoord RotterdamPuskás Ferenc Stadion
25. November 2004
FC Schalke 042:0Ferencváros BudapestArena AufSchalke
FC Basel1:2Heart of MidlothianSt. Jakob-Park
1. Dezember 2004
Ferencváros Budapest1:2FC BaselPuskás Ferenc Stadion
Feyenoord Rotterdam2:1FC Schalke 04De Kuip
16. Dezember 2004
FC Basel1:0Feyenoord RotterdamSt. Jakob-Park
Heart of Midlothian0:1Ferencváros BudapestMurrayfield Stadium

Gruppe B

Pl.VereinSp.SUNToreDiff.Punkte
 1.Spanien Athletic Bilbao 4 3 0 1011:400 +709
 2.Rumänien Steaua Bukarest 4 2 0 2004:300 +106
 3.Italien FC Parma 4 2 0 2005:600 −106
 4.Turkei Beşiktaş Istanbul 4 1 1 2007:700 ±004
 5.Belgien Standard Lüttich 4 1 1 2004:110 −704
21. Oktober 2004
Steaua Bukarest2:0Standard LüttichGhencea-Stadion
Athletic Bilbao2:0FC ParmaSan Mamés
4. November 2004
FC Parma1:0Steaua BukarestStadio Ennio Tardini
Beşiktaş Istanbul3:1Athletic Bilbaoİnönü Stadı
25. November 2004
Steaua Bukarest2:1Beşiktaş IstanbulGhencea-Stadion
Standard Lüttich2:1FC ParmaMaurice-Dufrasne-Stadion
1. Dezember 2004
Beşiktaş Istanbul1:1Standard Lüttichİnönü Stadı
Athletic Bilbao1:0Steaua BukarestSan Mamés
16. Dezember 2004
Standard Lüttich1:7Athletic BilbaoMaurice-Dufrasne-Stadion
FC Parma3:2Beşiktaş IstanbulStadio Ennio Tardini

Gruppe C

Pl.VereinSp.SUNToreDiff.Punkte
 1.Ukraine FK Dnipro 4 3 0 1007:500 +209
 2.Spanien Real Saragossa 4 2 1 1005:300 +207
 3.Osterreich FK Austria Wien 4 2 1 1004:300 +107
 4.Belgien FC Brügge 4 1 2 1005:500 ±005
 5.Niederlande FC Utrecht 4 0 0 4002:700 −500
21. Oktober 2004
FK Dnipro3:2FC BrüggeMeteorstadion
Real Saragossa2:0FC UtrechtEstadio La Romareda
4. November 2004
FC Utrecht1:2FK DniproStadion Galgenwaard
FK Austria Wien1:0Real SaragossaErnst-Happel-Stadion
25. November 2004
FK Dnipro1:0FK Austria WienMeteorstadion
FC Brügge1:0FC UtrechtJan-Breydel-Stadion
1. Dezember 2004
FK Austria Wien1:1FC BrüggeErnst-Happel-Stadion
Real Saragossa2:1FK DniproEstadio La Romareda
16. Dezember 2004
FC Brügge1:1Real SaragossaJan-Breydel-Stadion
FC Utrecht1:2FK Austria WienStadion Galgenwaard

Gruppe D

Pl.VereinSp.SUNToreDiff.Punkte
 1.England Newcastle United 4 3 1 0008:100 +710
 2.Frankreich FC Sochaux-Montbéliard 4 3 0 1004:400 ±009
 3.Portugal Sporting Lissabon 4 2 1 1009:300 +607
 4.Griechenland Panionios Athen 4 1 0 3006:800 −203
 5.Georgien Dinamo Tiflis 4 0 0 4002:130−1100
21. Oktober 2004
Dinamo Tiflis0:2FC Sochaux-MontbéliardMicheil-Meschi-Stadion
Panionios Athen0:1Newcastle UnitedNea-Smyrni-Stadion
4. November 2004
Newcastle United2:0Dinamo TiflisSt. James’ Park
Sporting Lissabon4:1Panionios AthenEstádio José Alvalade XXI
25. November 2004
Dinamo Tiflis0:4Sporting LissabonMicheil-Meschi-Stadion
FC Sochaux-Montbéliard0:4Newcastle UnitedStade Auguste-Bonal
1. Dezember 2004
Sporting Lissabon0:1FC Sochaux-MontbéliardEstádio José Alvalade XXI
Panionios Athen5:2Dinamo TiflisNea-Smyrni-Stadion
16. Dezember 2004
FC Sochaux-Montbéliard1:0Panionios AthenStade Auguste-Bonal
Newcastle United1:1Sporting LissabonSt. James’ Park

Gruppe E

Pl.VereinSp.SUNToreDiff.Punkte
 1.England FC Middlesbrough 4 3 0 1006:200 +409
 2.Spanien FC Villarreal 4 2 2 0008:200 +608
 3.Serbien und Montenegro FK Partizan Belgrad 4 1 2 1007:600 +105
 4.Italien Lazio Rom 4 0 3 1005:700 −203
 5.Griechenland Egaleo AO Athen 4 0 1 3002:110 −901
21. Oktober 2004
Egaleo AO Athen0:1FC MiddlesbroughStadion Georgios Kamaras
Lazio Rom1:1FC VillarrealOlympiastadion Rom
4. November 2004
FK Partizan Belgrad4:0Egaleo AO AthenStadion Partizana
FC Middlesbrough2:0Lazio RomRiverside Stadium
25. November 2004
FC Villarreal2:0FC MiddlesbroughEstadio El Madrigal
Lazio Rom2:2FK Partizan BelgradOlympiastadion Rom
2. Dezember 2004
FK Partizan Belgrad1:1FC VillarrealStadion Partizana
Egaleo AO Athen2:2Lazio RomStadion Georgios Kamaras
15. Dezember 2004
FC Villarreal4:0Egaleo AO AthenEstadio El Madrigal
FC Middlesbrough3:0FK Partizan BelgradRiverside Stadium

Gruppe F

Pl.VereinSp.SUNToreDiff.Punkte
 1.Niederlande AZ Alkmaar 4 3 0 1006:300 +309
 2.Frankreich AJ Auxerre 4 2 1 1007:300 +407
 3.Osterreich Grazer AK 4 2 1 1005:400 +107
 4.Schottland Glasgow Rangers 4 2 0 2008:300 +506
 5.Polen Amica Wronki 4 0 0 4003:160−1300
21. Oktober 2004
Amica Wronki0:5Glasgow RangersStadion Amica Wronki
AJ Auxerre0:0Grazer AKStade de l’Abbé-Deschamps
4. November 2004
Grazer AK3:1Amica WronkiStadion Graz-Liebenau
AZ Alkmaar2:0AJ AuxerreAlkmaarderhout
25. November 2004
Amica Wronki1:3AZ AlkmaarStadion Amica Wronki
Glasgow Rangers3:0Grazer AKIbrox Stadium
2. Dezember 2004
AZ Alkmaar1:0Glasgow RangersAlkmaarderhout
AJ Auxerre5:1Amica WronkiStade de l’Abbé-Deschamps
15. Dezember 2004
Glasgow Rangers0:2AJ AuxerreIbrox Stadium
Grazer AK2:0AZ AlkmaarStadion Graz-Liebenau

Gruppe G

Pl.VereinSp.SUNToreDiff.Punkte
 1.Deutschland VfB Stuttgart 4 3 0 1010:300 +709
 2.Portugal Benfica Lissabon 4 3 0 1009:500 +409
 3.Niederlande SC Heerenveen 4 2 1 1006:600 ±007
 4.Kroatien Dinamo Zagreb 4 1 1 2009:700 +204
 5.Belgien KSK Beveren 4 0 0 4002:150−1300
21. Oktober 2004
KSK Beveren1:5VfB StuttgartFreethielstadion
Benfica Lissabon4:2SC HeerenveenEstádio da Luz
4. November 2004
VfB Stuttgart3:0Benfica LissabonArena Stuttgart
Dinamo Zagreb6:1KSK BeverenStadion Maksimir
25. November 2004
Benfica Lissabon2:0Dinamo ZagrebEstádio da Luz
SC Heerenveen1:0VfB StuttgartAbe-Lenstra-Stadion
2. Dezember 2004
Dinamo Zagreb2:2SC HeerenveenStadion Maksimir
KSK Beveren0:3Benfica LissabonFreethielstadion
15. Dezember 2004
SC Heerenveen1:0KSK BeverenAbe-Lenstra-Stadion
VfB Stuttgart2:1Dinamo ZagrebArena Stuttgart

Gruppe H

Pl.VereinSp.SUNToreDiff.Punkte
 1.Frankreich OSC Lille 4 3 0 1005:300 +209
 2.Spanien FC Sevilla 4 2 1 1006:400 +207
 3.Deutschland Alemannia Aachen 4 2 1 1005:400 +107
 4.Russland Zenit St. Petersburg 4 1 2 1009:600 +305
 5.Griechenland AEK Athen 4 0 0 4004:120 −800
21. Oktober 2004
Zenit St. Petersburg5:1AEK AthenPetrowski-Stadion
Alemannia Aachen1:0OSC LilleStadion Köln (in Köln)
4. November 2004
OSC Lille2:1Zenit St. PetersburgStadium Lille Métropole
FC Sevilla2:0Alemannia AachenEstadio Ramón Sánchez Pizjuán
25. November 2004
Zenit St. Petersburg1:1FC SevillaPetrowski-Stadion
AEK Athen1:2OSC LilleOlympiastadion Athen
2. Dezember 2004
FC Sevilla3:2AEK AthenEstadio Ramón Sánchez Pizjuán
Alemannia Aachen2:2Zenit St. PetersburgStadion Köln (in Köln)
15. Dezember 2004
AEK Athen0:2Alemannia AachenOlympiastadion Athen
OSC Lille1:0FC SevillaStadium Lille Métropole

K.-o.-Phase

Sechzehntelfinale

Olympiakos Piräus, Ajax Amsterdam, Schachtar Donezk, Fenerbahçe Istanbul, Dynamo Kiew, FC Valencia, ZSKA Moskau und Panathinaikos Athen qualifizierten sich als Gruppendritte der Gruppenphase der UEFA Champions League 2004/05 für das Sechzehntelfinale.

Die Hinspiele fanden am 16./17. Februar, die Rückspiele am 24. Februar 2005 statt.

GesamtHinspielRückspiel
FK Partizan Belgrad  Serbien und Montenegro3:2UkraineUkraine FK Dnipro2:21:0
Schachtar Donezk  UkraineUkraine2:1Deutschland FC Schalke 041:11:0
Panathinaikos Athen  Griechenland1:2SpanienSpanien FC Sevilla1:00:2
Ajax Amsterdam  NiederlandeNiederlande2:3FrankreichFrankreich AJ Auxerre1:01:3
FC Parma  ItalienItalien2:0Deutschland VfB Stuttgart0:02:0 n. V.
FC Valencia  SpanienSpanien2:2
(3:4 i. E.)
Rumänien Steaua Bukarest2:00:2 n. V.
Sporting Lissabon  Portugal4:2NiederlandeNiederlande Feyenoord Rotterdam2:12:1
Dynamo Kiew  UkraineUkraine0:2SpanienSpanien FC Villarreal0:00:2
Grazer AK  OsterreichÖsterreich3:4EnglandEngland FC Middlesbrough2:21:2
ZSKA Moskau  RusslandRussland3:1Portugal Benfica Lissabon2:01:1
Fenerbahçe Istanbul  Turkei1:3SpanienSpanien Real Saragossa0:11:2
FC Basel  Schweiz0:2FrankreichFrankreich OSC Lille0:00:2
Alemannia Aachen  Deutschland1:2NiederlandeNiederlande AZ Alkmaar0:01:2
SC Heerenveen  NiederlandeNiederlande2:4EnglandEngland Newcastle United1:21:2
Olympiakos Piräus  Griechenland2:0FrankreichFrankreich FC Sochaux-Montbéliard1:01:0
FK Austria Wien  OsterreichÖsterreich12:11SpanienSpanien Athletic Bilbao0:02:1
1 
Das ursprünglich für den 17. Februar angesetzte Hinspiel in Wien wurde aufgrund schlechter Bodenverhältnisse (Wintereinbruch) auf den 24. Februar verschoben; das Rückspiel in Bilbao fand am 27. Februar statt.[1]

Achtelfinale

Die Hinspiele fanden am 10. März, die Rückspiele am 17. März 2005 statt.

GesamtHinspielRückspiel
FK Partizan Belgrad  Serbien und Montenegro1:3RusslandRussland ZSKA Moskau1:10:2
Olympiakos Piräus  Griechenland1:7EnglandEngland Newcastle United1:30:4
Schachtar Donezk  UkraineUkraine2:5NiederlandeNiederlande AZ Alkmaar1:31:2
FK Austria Wien  OsterreichÖsterreich(a)3:3(a)SpanienSpanien Real Saragossa1:12:2
OSC Lille  FrankreichFrankreich0:1FrankreichFrankreich AJ Auxerre0:10:0
FC Middlesbrough  EnglandEngland2:4Portugal Sporting Lissabon2:30:1
FC Sevilla  SpanienSpanien0:1ItalienItalien FC Parma0:00:1
Steaua Bukarest  Rumänien0:2SpanienSpanien FC Villarreal0:00:2

Viertelfinale

Die Hinspiele fanden am 7. April, die Rückspiele am 14. April 2005 statt.

GesamtHinspielRückspiel
ZSKA Moskau  RusslandRussland4:2FrankreichFrankreich AJ Auxerre4:00:2
Newcastle United  EnglandEngland2:4Portugal Sporting Lissabon1:01:4
FK Austria Wien  OsterreichÖsterreich(a)1:1(a)ItalienItalien FC Parma1:10:0
FC Villarreal  SpanienSpanien2:3NiederlandeNiederlande AZ Alkmaar1:21:1

Halbfinale

Die Hinspiele fanden am 28. April, die Rückspiele am 5. Mai 2005 statt.

GesamtHinspielRückspiel
FC Parma  ItalienItalien0:3RusslandRussland ZSKA Moskau0:00:3
Sporting Lissabon  Portugal(a)4:4(a)NiederlandeNiederlande AZ Alkmaar2:12:3 n. V.

Finale

Sporting LissabonZSKA MoskauAufstellung
Sporting Lissabon
18. Mai 2005 in Lissabon (Estádio José Alvalade XXI)
Ergebnis: 1:3 (1:0)
Zuschauer: 48.000
Schiedsrichter: Graham Poll (England England)
ZSKA Moskau
Aufstellung Sporting Lissabon gegen ZSKA Moskau
Aufstellung Sporting Lissabon gegen ZSKA Moskau
RicardoMiguel Garcia, Joseph Enakarhire, Beto, Rogério (80. Roudolphe Douala) – Pedro Barbosa (C)ein weißes C in blauem Kreis, Fábio Rochemback, João Moutinho (88. Hugo Viana), Rodrigo TelloLiédson, Ricardo Sá Pinto (73. Marius Niculae)
Cheftrainer: José Peseiro
Igor AkinfejewWassili Beresuzki, Sergei Ignaschewitsch (C)ein weißes C in blauem Kreis, Alexei Beresuzki, Chidi OdiahDaniel Carvalho (82. Deividas Šemberas), Jewgeni Aldonin (86. Rolan Gussew), Elvir Rahimić, Juri SchirkowVágner Love, Ivica Olić (67. Miloš Krasić)
Cheftrainer: Waleri Gassajew
Tor 1:0 Rogério (29.)
Tor 1:1 Alexei Beresuzki (56.)
Tor 1:2 Juri Schirkow (65.)
Tor 1:3 Vágner Love (75.)
Gelbe Karten Pedro Barbosa

Beste Torschützen

ohne Qualifikation

RangSpieler[2]KlubTore
1England Alan ShearerNewcastle United11
2Brasilien LiédsonSporting Lissabon8
3Osterreich Roland KollmannGrazer AK7
Brasilien CacauVfB Stuttgart7
5Elfenbeinküste Bonaventure KalouAJ Auxerre6
6Russland Alexander KerschakowZenit St. Petersburg5
Niederlande Patrick KluivertNewcastle United5
Spanien Santiago EzquerroAthletic Bilbao5
Niederlande Erik MeijerAlemannia Aachen5
Brasilien Júlio BaptistaFC Sevilla5
Niederlande Denny LandzaatAZ Alkmaar5

Eingesetzte Spieler ZSKA Moskau

ZSKA Moskau
ZSKA Moskau

Siehe auch

Einzelnachweise

  1. Austria Wien - Athletic Club Bilbao 0:0. austria-archiv.at, abgerufen am 11. April 2023.
  2. Torschützenliste auf uefa.com

Weblinks

Commons: UEFA-Pokal 2004/05 – Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien

Auf dieser Seite verwendete Medien

Flag of Belarus (1995-2012).svg
Flag of Belarus 1995-2012
Flag of Belarus (1995–2012).svg
Flag of Belarus 1995-2012
Flag of Ireland.svg
Man sagt, dass der grüne Teil die Mehrheit der katholischen Einwohner des Landes repräsentiert, der orange Teil die Minderheit der protestantischen, und die weiße Mitte den Frieden und die Harmonie zwischen beiden.
Flag of Northern Ireland.svg
Ulster Banner is a heraldic banner taken from the former coat of arms of Northern Ireland. It was used by the Northern Ireland government in 1953-1973 with Edwardian crown since coronation of Queen Elizabeth II, based earlier design with Tudor Crown from 1924. Otherwise known as the Ulster Flag, Red Hand of Ulster Flag, Red Hand Flag.
Flag of Northern Ireland (1953–1972).svg
Ulster Banner is a heraldic banner taken from the former coat of arms of Northern Ireland. It was used by the Northern Ireland government in 1953-1973 with Edwardian crown since coronation of Queen Elizabeth II, based earlier design with Tudor Crown from 1924. Otherwise known as the Ulster Flag, Red Hand of Ulster Flag, Red Hand Flag.
Flag of Serbia and Montenegro.svg
Flag of Serbia and Montenegro, was adopted on 27 April 1992, as flag of Federal Republic of Yugoslavia (1992-2003).
Flag of Serbia and Montenegro (1992–2006).svg
Flag of Serbia and Montenegro, was adopted on 27 April 1992, as flag of Federal Republic of Yugoslavia (1992-2003).
Flag of Switzerland within 2to3.svg
Die quadratische Nationalfahne der Schweiz, in transparentem rechteckigem (2:3) Feld.
Flag of Croatia.svg
Das Bild dieser Flagge lässt sich leicht mit einem Rahmen versehen
Flag of Portugal.svg
Flagge Portugals, entworfen von Columbano Bordalo Pinheiro (1857-1929), offiziell von der portugiesischen Regierung am 30. Juni 1911 als Staatsflagge angenommen (in Verwendung bereits seit ungefähr November 1910).
Yellow card.svg
Autor/Urheber: Diese Vektorgrafik wurde von ed g2s (Diskussion) mit Inkscape erstellt und dann manuell nachbearbeitet, Lizenz: CC BY-SA 3.0
Yellow card (association football).
CSKA Moscow.svg
Autor/Urheber:

Dmitry Lukyanchuk

, Lizenz: Logo

Logo

Sporting CP vs CSKA Moscow 2005-05-18.svg
Autor/Urheber: PeeJay, Lizenz: CC BY-SA 4.0
Line-ups for the 2005 UEFA Cup Final between Sporting CP and CSKA Moscow at the Estádio José Alvalade, Lisbon, on 18 May 2005
Flag of San Marino (before 2011).svg
The flag of San Marino, before the 2011 standardization
Sporting Lissabon.svg
Autor/Urheber:

Unbekannt

, Lizenz: Logo

Logo