The Order (Fernsehserie)

Serie
TitelThe Order
ProduktionslandVereinigte Staaten
OriginalspracheEnglisch
GenreDrama, Mystery, Horror
Erscheinungsjahre2019–2020
Länge42–51 Minuten
Episoden20 in 2 Staffeln (Liste)
Produktions-
unternehmen		Nomadic Pictures Entertainment
ProduktionDennis Heaton
Premiere7. März 2019 auf Netflix
Deutschsprachige
Premiere		7. März 2019 auf Netflix
→ Besetzung →
→ Synchronisation →

The Order ist eine amerikanische Drama-Horror Serie von Dennis Heaton. Die Serie wurde vom Produktionsunternehmen Nomadin Pictures Entertainment produziert, das auch für Serien wie Fargo oder Van Helsing verantwortlich ist.[1]

Im März 2019 wurde die Serie um eine zweite Staffel mit 10 Folgen verlängert.[2] Die zweite Staffel wurde am 18. Juni 2020 veröffentlicht. Im November 2020 wurde die Serie nach zwei Staffeln eingestellt.[3]

Handlung

Um den angeblichen Suizid seiner Mutter zu rächen, schließt sich der College-Student Jack Morton der Geheimgesellschaft Hermetic Order of the Blue Rose an, die Magie lehrt und praktiziert. Als Jack tiefer in die Geschichte der Organisation eintaucht, enthüllt er düstere Familiengeheimnisse sowie einen Untergrundkampf zwischen Werwölfen und dunkler Magie.

Besetzung und Synchronisation

Die deutschsprachige Synchronisation wird von der Synchronfirma RRP Media erstellt. Für das Dialogbuch und die Dialogregie waren Ralf Pel und Andrea Mayer verantwortlich.[4]

Hauptdarsteller

RolleSchauspielerHauptrolle
(Episoden)		Nebenrolle
(Episoden)		Synchronsprecher[4]
Jack MortonJake Manley1.01–2.10David Turba
Alyssa DrakeSarah Grey1.01–2.10Patrizia Carlucci
Gabrielle DupresLouriza Tronco2.01–2.101.01–1.10Sarah Tkotsch
Professor Eric ClarkeSam Trammell1.01–1.042.02Frank Schaff
Pete „Pops“ MortonMatt Frewer1.01–1.09Gerald Schaale
Edward CoventryMax Martini1.01–1.10Milton Welsh

Nebendarsteller

RolleSchauspielerEpisodenSynchronsprecher[4]
Randall CarpioAdam DiMarco1.01–2.10Max Felder
Vera StoneKatharine Isabelle1.01–2.10Antje von der Ahe
BrandonAaron Hale1.01–2.10Kaze Uzumaki
Lilith BathoryDevery Jacobs1.01–2.10Olivia Büschken
Hamish DukeThomas Elms1.01–2.10Benjamin Stöwe
KyleJedidiah Goodacre1.01–1.06, 2.10Sebastian Kluckert

Episodenliste

Staffel 1

Nr.
(ges.) 		Nr.
(St.) 		Deutscher TitelOriginal­titelRegieDrehbuch
11 Höllenwoche, Teil 1Hell Week, Part OneDavid Von AnckenDennis Heaton
22 Höllenwoche, Teil 2Hell Week, Part TwoDavid Von AnckenShelley Eriksen
33 Einführung in die Ethik, Teil 1Introduction to Ethics, Part OneKristin LehmanRachel Langer
44 Einführung in die Ethik, Teil 2Introduction to Ethics, Part TwoKristin LehmanJennica Harper
55 Homecoming, Teil 1Homecoming, Part OneLeslie HopeJason Filiatrault
66 Homecoming, Teil 2Homecoming, Part TwoLeslie HopePenny E. Gummerson
77 Auf der Suche, Teil 1Undeclared, Part OneRachel LeitermanJennica Harper
88 Auf der Suche, Teil 2Undeclared, Part TwoRachel LeitermanRachel Langer
99 Abschlussprüfungen, Teil 1Finals, Part OneMathias HerndlShelley Eriksen
1010 Abschlussprüfungen, Teil 2Finals, Part TwoMathias HerndlDennis Heaton
Am 7. März 2019 wurden alle Episoden der Staffel gleichzeitig weltweit bei Netflix veröffentlicht.

Staffel 2

Nr.
(ges.) 		Nr.
(St.) 		Deutscher TitelOriginal­titelErst­veröffent­lichung USADeutsch­sprachige Erst­veröffent­lichung (D/A/CH)RegieDrehbuch
111Freie Radikale: Teil 1Free Radicals, Part 118. Juni 202018. Juni 2020Leslie HopeDennis Heaton
122Freie Radikale: Teil 2Free Radicals, Part 218. Juni 202018. Juni 2020Leslie HopeDennis Heaton
133Die Angst selbst: Teil 1Fear Itself, Part 118. Juni 202018. Juni 2020Mathias HerndlShelley Eriksen
144Die Angst selbst: Teil 2Fear Itself, Part 218. Juni 202018. Juni 2020Mathias HerndlShelley Eriksen
155Die Commons: Teil 1The Commons, Part 118. Juni 202018. Juni 2020Marita GrabiakJason Filiatrault
166Die Commons: Teil 2The Commons, Part 218. Juni 20201. Juli 2020Marita GrabiakJason Filiatrault
177Frühlingsgefühle: Teil 1Spring Outbreak, Part 118. Juni 20201. Juli 2020Mark ChowGorrman Lee
188Frühlingsgefühle: Teil 2Spring Outbreak, Part 218. Juni 20201. Juli 2020David Von AnckenKat Sieniuc & Rachel Langer
199Eine neue Weltordnung: Teil 1New World Order, Part 118. Juni 20201. Juli 2020Kristin LehmanJason Filiatrault
2010Eine neue Weltordnung: Teil 2New World Order, Part 218. Juni 20201. Juli 2020Kristin LehmanDennis Heaton & Shelley Eriksen

Trivia

Die Zaubersprüche der Serie verwenden teils falsches Latein. Beispielsweise heißt es in S. 2, E3. um 13:44 "Redi ad ista inferna in quorum genitus es" ("Kehre zurück zu jenen Höllen in welchen Du entstanden bist"). Nach der Präposition "in" steht jedoch (wenn sie wie hier lokativ gemeint ist) der Ablativ, nicht der Genitiv. Richtig wäre also "in quibus genitus es".

Weblinks

Einzelnachweise

  1. ↑ The Order Season 1: Netflix Release Date, Cast, Plot & Trailer. In: What-on-Netflix.com. 27. Februar 2019, abgerufen am 29. März 2020 (englisch).
  2. ↑ Denise Petski: ‘The Order’ Horror Drama Series Renewed For Season 2 By Netflix. In: Deadline.com. 28. März 2019, abgerufen am 29. März 2020 (englisch).
  3. ↑ Christoph Petersen: Netflix setzt blutige Horror-Antwort auf „Harry Potter“ ab: Nach nur zwei Staffeln ist trotz starker Kritiken schon wieder Schluss! In: Filmstarts. 14. November 2020, abgerufen am 14. November 2020.
  4. ↑ a b c The Order. In: synchronkartei.de. Deutsche Synchronkartei, abgerufen am 28. März 2020.