Tōrō nagashi

Tōrō nagashi in Sasebo

Tōrō nagashi (japanisch 灯籠流し, auch 灯篭流し) ist eine japanische Zeremonie, bei der die Teilnehmer Lampions mit und ohne Opfergaben auf einen Fluss oder das Meer setzen, um am letzten Abend des O-bon-Festes der Toten und ihrer Seelen zu gedenken. Tōrō steht im japanischen für Steinlaterne, und nagashi heißt ‚Treibenlassen‘. Es wird geglaubt, dass es den reisenden Preta (Hungergeistern) hilft, ihren Weg zu finden.

Des Weiteren findet die Zeremonie auch an den Gedenktagen für die Opfer von Hiroshima und Nagasaki statt und zum Gedenken an die Opfer des Japan-Air-Lines-Fluges 123. Auch in anderen Teilen der Welt, wie in Hawaii, findet sie zur Erinnerung an das Ende des Zweiten Weltkrieges statt. In traditionellen japanischen Verständnis kommen die Menschen aus dem Wasser, so dass die Laternen den Weg dorthin zurück repräsentieren.

Wichtige Tōrō nagashi

Tōrō nagashi in Hiroshima
außerhalb Japans

Siehe auch

Weblinks

Commons: Tōrō nagashi – Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien

Einzelnachweise

  1. Hiroshima-Tag 2022 – Gedenkveranstaltungen zum Atombombenabwurf auf Hiroshima. In: Meldungsarchiv für das Jahr 2022. Stadt Hannover, 20. Juli 2022, abgerufen am 7. Januar 2023.

Auf dieser Seite verwendete Medien

Hiroshima-Tag 6. August 2010 in Hannover - 1 -.jpg
Autor/Urheber: Ilse Paul in Hannover, Lizenz: CC BY-SA 4.0
Hiroshima-Tag 6. August 2010 am Maschteich in Hannover wurden abends die Papierlaternen für den Frieden ins Wasser gesetzt.
Hiroshima-Nagasaki 2012 (7746128740).jpg
(c) The Official CTBTO Photostream, CC BY 2.0

Lanterns float for miles along the Motoyasu River, as Hiroshima remembers those who lost their lives in the atomic bombing.

Photo by CTBTO