Präsidentenwahl in der Republik China (Taiwan) 1996

Die Präsidentenwahl in der Republik China 1996 fand am 23. März 1996 statt. Es handelte sich um die 9. Wahl eines Präsidenten und um die erste direkte Wahl eines Präsidenten und Vizepräsidenten in der Geschichte der Republik China. Der amtierende und erneut kandidierende Präsident Lee Teng-hui von der Kuomintang gewann die Wahl mit 54 % der abgegebenen Stimmen. Am selben Tag wurde auch die Nationalversammlung neu gewählt. Die Wahlen standen auch unter dem Eindruck massiver militärischer Drohgebärden der Volksrepublik China, die kurz vor der Wahl ballistische Raketentests in der Formosastraße durchführte (siehe Dritte Taiwanstraßenkrise).

Hintergrund

Im Jahr 1947 hatte die letzte gesamtchinesische Wahl zur Nationalversammlung stattgefunden. Danach hatten im chinesischen Bürgerkrieg die Kommunisten auf dem chinesischen Festland die Macht übernommen und die nationalchinesische Regierung unter der Führung der Kuomintang war auf die Insel Taiwan geflüchtet. Die gewählte Nationalversammlung blieb weiterhin im Amt, da die Kuomintang den Alleinvertretungsanspruch für ganz China aufrechterhielt und den Standpunkt vertrat, die Nationalversammlung könne nur durch neue gesamtchinesische Wahlen ersetzt werden. Die Bewohner Taiwans konnten bei den angesetzten Wahlen der folgenden Jahrzehnte immer nur die Vertreter der Provinz Taiwan neu wählen. De facto bedeutete dies die Einparteienherrschaft der Kuomintang.

Der Alleinvertretungsanspruch für ganz China wurde jedoch mit dem zunehmenden internationalen Gewicht der Volksrepublik China immer unrealistischer. 1971 wurde die Volksrepublik China in die Vereinten Nationen und als ständiges Mitglied in den Sicherheitsrat der Vereinten Nationen aufgenommen, die Republik China auf Taiwan verlor dagegen ihren ständigen Sitz und ihre Mitgliedschaft in den Vereinten Nationen. Unter Deng Xiaoping begann ab den 1970er Jahren ein stetiger Wirtschaftsaufschwung in der Volksrepublik China unter marktwirtschaftlichen Vorzeichen.

Auch in der Republik China auf Taiwan, einem der „Tigerstaaten“, gab es einen rasanten Wirtschaftsaufschwung. Damit einher ging ab den 1980er Jahren unter dem Präsidenten Chiang Ching-kuo eine zunehmende Liberalisierung. 1987 wurde schließlich auch das seit dem Zweiten Weltkrieg geltende Kriegsrecht aufgehoben. 1986 wurde noch in der Illegalität die Demokratische Fortschrittspartei als erste Oppositionspartei gegründet. Nach dem Tod Chiang Ching-kuos im Jahr 1988 wurde der bisherige Vizepräsident Lee Teng-hui sein Nachfolger im Präsidentenamt. Dieser setzte die demokratischen Reformen fort. Im Jahr 1991 wurden die seit 1947 im Amt befindlichen Abgeordneten von Legislativ-Yuan und Nationalversammlung zur Aufgabe ihrer Mandate genötigt. Eine Verfassungsänderung trat in Kraft, die eine Direktwahl des Präsidenten und Vizepräsidenten (anstelle der bisherigen Wahl durch die Nationalversammlung) vorsah.

Wahlkampf und Kandidaten

Die Kuomintang nominierte auf ihrem Parteikongress im August 1995 den amtierenden Präsidenten Lee Teng-hui als ihren Spitzenkandidaten. Dieser wählte sich den amtierenden Premierminister Lien Chan als Kandidaten für den Posten des Vizepräsidenten. In der Demokratischen Fortschrittspartei (DPP) gab es mehrere konkurrierende Aspiranten für die Kandidatur. Schließlich setzte sich Peng Ming-min als Spitzenkandidat durch, der sich Frank Hsieh als Kandidaten für das Vizepräsidentenamt auswählte.[1] Der ebenfalls der KMT angehörende ehemalige Gouverneur der Provinz Taiwan Lin Yang-kang unterlag bei den parteiinternen Vorwahlen zur Präsidentschaft und trat daraufhin als unabhängiger Kandidat zusammen mit dem früheren Premierminister Hau Pei-tsun als Vizepräsidentschafts-Kandidaten an. Beide wurden daraufhin wegen parteischädigendem Verhalten am 13. Dezember 1995 aus der KMT ausgeschlossen.[2] Die Xindang (CNP) erklärte ihre Unterstützung der beiden KMT-Abtrünningen und zog ihren eigenen Kandidaten Wang Chien-hsuan am 9. Dezember 1995 zurück.[3] Ein vierter Bewerber bei der Wahl war Chen Li-an, der ehemalige Präsident des Kontroll-Yuan zusammen mit dem Vizepräsidenten-Kandidaten Wang Ching-feng, ebenfalls zwei KMT-Dissidenten.[4]

Ein wichtiger Streitpunkt im Wahlkampf war das Verhältnis zur Volksrepublik China. Peng (DPP) lehnte Handelsbeziehungen mit der Volksrepublik China ab, solange diese die Republik China nicht als gleichberechtigten Verhandlungspartner akzeptiere. Er lehnte allerdings auch eine explizierte Unabhängigkeitserklärung seitens Taiwans ab, da Taiwan de facto schon unabhängig sei. Vom 8. bis zum 15. März, also etwa 1 bis 2 Wochen vor dem Wahltermin, begann die Volksrepublik China mit ballistischen Raketentests in der Taiwanstraße. Die Raketen wurden von chinesischem Festland aus abgefeuert und gingen etwa 25 bis 30 Seemeilen vor den wichtigen taiwanischen Häfen Keelung und Kaohsiung auf offener See, aber schon innerhalb der von Taiwan beanspruchten Hoheitsgewässer nieder. In den beiden Häfen wurden mehr als die Hälfte des über See verschifften taiwanischen Außenhandels abgewickelt, der dadurch empfindlich behindert wurde. Auch der internationale Flugverkehr musste umgeleitet werden, um nicht in die Nähe des Raketentestgebiets zu gelangen. Die Raketentests wurden als unverhohlene Drohung gegenüber Taiwan und als ein Versuch der Volksrepublik China, die Wahlen in ihrem Sinne zu beeinflussen, verstanden. Die Krise wurde letztlich hauptsächlich dadurch entschärft, dass die Vereinigten Staaten unter Präsident Bill Clinton die beiden Flugzeugträger USS Nimitz (CVN-68) aus dem Persischen Golf und USS Independence (CV-62) aus dem Pazifik zusammen mit einer Begleitflottille in Richtung Taiwan beorderten. Das Eingreifen der Vereinigten Staaten wurde von der KMT-geführten Regierung ebenso wie von der DPP-Opposition begrüßt, aber vom Präsidentschaftskandidaten Lin Yang-kang, der im Wahlkampf eine strikte Ein-China-Politik mit Öffnung zur Volksrepublik China vertrat, ebenso wie von regierungsoffiziellen Stellen der Volksrepublik China als ausländische Einmischung abgelehnt. Ein weiteres Wahlkampfthema war die Korruption. Die KMT-Regierung wurde von allen Oppositionsparteien der Korruption beschuldigt. Insbesondere das Duo Chen/Wang betonte die Notwendigkeit einer an moralischen Werten ausgerichteten, ehrlichen Regierung.

Ergebnisse

Die Wahl verlief im Wesentlichen ohne Zwischenfälle und ohne Unregelmäßigkeiten.

Landesweite Ergebnisse

Grafische Darstellung des Wahlergebnisses
Kandidaten (Präsident und Vize)ParteiWahlbezirkeStimmenProzent
Lee Teng-hui (李登輝),
Lien Chan (連戰)
Kuomintang245.813.69954,0 %
Peng Ming‑min (彭明敏),
Frank Hsieh (謝長廷)
DPP02.274.58621,1 %
Lin Yang-kang (林洋港),
Hau Pei-tsun (郝柏村)
Unabhängiger11.603.79014,9 %
Chen Li-an (陳履安),
Wang Ching-feng (王清峰)
Unabhängiger01.074.04410,0 %
Gesamt2510.766.119100,0 %

Ergebnisse nach Wahlbezirken

Die folgende Tabelle zeigt die Ergebnisse in den 18 Landkreisen und sieben kreisfreien bzw. regierungsunmittelbaren Städten. Die Stimmen- und Prozentzahl des Gewinners ist jeweils rot markiert.

WahlbezirkChen • WangLee • LienPeng • HsiehLin • Hau
Stimmen%Stimmen%Stimmen%Stimmen%
Taipeh Stadt (台北市)165.54111,89 %541.72138,9 %347.56421,90 %346.27224,87 %
Landkreis Taipeh (台北縣)186.93711,37 %793.71848,28 %370.72822,55 %292.54117,79 %
Keelung Stadt (基隆市)25.95013,42 %97.22350,27 %48.54521,52 %35.79818,6 %
Landkreis Yilan (宜蘭縣)20.5378,94 %126.40554,92 %68.04429,56 %15.1546,58 %
Landkreis Taoyuan (桃園縣)91.04812,02 %423.19855,85 %114.90115,16 %128.60716,97 %
Landkreis Hsinchu (新竹縣)24.74611,67 %140.32166,2 %23.55511,11 %23.34211,01 %
Hsinchu Stadt (新竹市)22.60312,93 %93.81253,65 %46.23422,40 %30.15517,25 %
Landkreis Miaoli (苗栗縣)29.88410,31 %202.59369,87 %28.28110,7 %26.4599,12 %
Landkreis Taichung (台中縣)71.03010,01 %426.66860,15 %115.03416,22 %96.59413,62 %
Taichung Stadt (台中市)46.84411,11 %195.86546,45 %82.41619,55 %96.50922,89 %
Landkreis Changhua (彰化縣)62.1389,7 %407.82063,63 %116.15418,12 %54.7768,55 %
Landkreis Nantou (南投縣)14.5525,31 %86.35731,52 %45.55616,63 %127.53746,55 %
Landkreis Yunlin (雲林縣)25.9147,22 %237.87166,29 %68.78519,17 %26.2477,31 %
Landkreis Chiayi (嘉義縣)17.5156,37 %180.70965,7 %63.10122,94 %13.7164,99 %
Chiayi Stadt (嘉義市)12.7619,9 %60.62847,04 %42.98433,35 %12.5159,71 %
Landkreis Tainan (台南縣)41.2637,48 %347.82563,05 %134.96924,47 %27.5905,0 %
Tainan Stadt (台南市)39.05810,97 %201.43656,58 %84.92923,85 %30.6038,6 %
Kaohsiung Stadt (高雄市)68.1589,29 %371.39150,62 %200.40627,32 %93.69112,77 %
Landkreis Kaohsiung (高雄縣)47.7907,64 %374.38659,88 %151.94324,3 %51.1398,18 %
Landkreis Pingtung (屏東縣)26.6445,78 %289.81262,91 %117.28325,46 %26.9025,84 %
Landkreis Hualien (花蓮縣)14.5688,91 %104.74064,05 %18.38311,24 %25.83615,8 %
Landkreis Taitung (台東縣)8.1607,52 %74.21168,42 %14.50613,37 %11.58410,68 %
Landkreis Penghu (澎湖縣)4.17010,29 %25.36762,61 %8.07019,92 %2.9077,18 %
Kinmen (金門縣)5.80528,09 %8.40140,65 %3361,63 %6.12329,63 %
Matsu-Inseln (連江縣)35613,56 %1.22146,51 %351,33 %1.01338,59 %

Wahlkarten

Nach der Wahl

Der Versuch der Volksrepublik China, die Wahlentscheidung in ihrem Sinne, d. h. gegen Präsident Lee und gegen den DPP-Kandidaten Peng, zu beeinflussen, verlief letztlich kontraproduktiv. Wahlanalysten vermuteten, dass Präsident Lee durch den „Staatsterrorismus“ der Volksrepublik China etwa 5 % an Stimmen zulegen konnte, so dass er sogar die absolute Stimmenmehrheit erreichte. Die älteste und größte Oppositionspartei, die DPP, wurde zwar zweitstärkste Kraft, blieb jedoch weit abgeschlagen hinter der KMT zurück und konnte in keinem der Wahlbezirke auch nur die relative Stimmenmehrheit gewinnen.

Literatur und Quellen

Weblinks

Einzelnachweise

  1. Professor Peng is DPP is candidate for Presidency. In: Taiwan Communiqué. Nr. 68, Oktober 1995, ISSN 1027-3999, S. 15–16 (englisch, pdf).
  2. 1995-- THE YEAR THAT WAS-- 1995. (Nicht mehr online verfügbar.) Taiwan Today, 6. Januar 1996, archiviert vom Original am 22. November 2016; abgerufen am 22. November 2016 (englisch).
  3. Presidential Elections coming up. Taiwan Communiqué No. 69, Januar 1996, abgerufen am 22. November 2016 (englisch).
  4. Susan Yu: In bid for presidency, Control Yuan chief quits KMT. (Nicht mehr online verfügbar.) Taiwan Journal舊資料, 25. August 1995, archiviert vom Original am 22. November 2016; abgerufen am 22. November 2016 (englisch).

Auf dieser Seite verwendete Medien

陳履安院長.jpg
Autor/Urheber: 中華民國監察院, Lizenz: Attribution
Chen Li-an
彭明敏出席著作簽書分享會.jpg

Peng Ming-min attended his book's signing and sharing session at Hotel National B1.
ROC 1996 Presidential Election Township level (2).svg
Autor/Urheber: , Lizenz: CC BY-SA 4.0
Ergebnisse der Präsidentenwahl 1996 in der Republik China auf Taiwan nach Gemeinden.
President Lee teng hui (cropped).png
Autor/Urheber: 中華民國總統府, Lizenz: Attribution
李登輝總統
林洋港省主席.jpg
Autor/Urheber: 台灣省政府, Lizenz: Attribution
林洋港省主席
1996ROCPresident.svg
Autor/Urheber: Tjs2012, Lizenz: CC BY-SA 3.0
Results by county of the 1996 Republic of China (Taiwan) Presidential elections.