Malcolm mittendrin/Episodenliste

Diese Episodenliste enthält alle Episoden der US-amerikanischen Comedyserie Malcolm mittendrin, sortiert nach der US-amerikanischen Erstausstrahlung. Zwischen 1999 und 2006 entstanden in sieben Staffeln 151 Episoden mit einer Länge von jeweils etwa 22 Minuten.[1]

Übersicht

StaffelEpisoden­anzahlErstausstrahlung USADeutschsprachige Erstausstrahlung
StaffelpremiereStaffelfinaleStaffelpremiereStaffelfinale
1169. Januar 200021. Mai 200024. September 200119. Januar 2002
2255. November 200020. Mai 200126. Januar 200213. Juli 2002
32211. November 200112. Mai 20028. März 20032. August 2003
4223. November 200218. Mai 200313. September 20037. Februar 2004
5222. November 200323. Mai 200425. September 200412. März 2005
6227. November 200415. Mai 20051. April 200626. August 2006
72230. September 200514. Mai 20062. September 200610. November 2006

Staffel 1

Nr.
(ges.)
Nr.
(St.)
Deutscher TitelOriginal­titelErstaus­strahlung USADeutsch­sprachige Erstaus­strahlung (D)RegieDrehbuch
11Malcolm, der HeldPilot9. Jan. 200024. Sep. 2001Todd HollandLinwood Boomer
22Lois sieht rotRed Dress16. Jan. 20001. Okt. 2001Arlene SanfordAlan J. Higgins
33Allein zu HausHome Alone 423. Jan. 20008. Okt. 2001Todd HollandMichael Glouberman & Andrew Orenstein
44GewissensbisseShame6. Feb. 200015. Okt. 2001Nick MarckDavid Richardson
55Eine fast perfekte FamilieMalcolm Babysits13. Feb. 200022. Okt. 2001Jeff MelmanMaggie Bandur & Pang-Ni Landrum
66Die AusreißerSleepover20. Feb. 200029. Okt. 2001Ken KwapisDan Kopelman
77Francis auf der FluchtFrancis Escapes27. Feb. 20005. Nov. 2001Todd HollandLinwood Boomer
88Das Begabten-ChaosKrelboyne Picnic12. März 200012. Nov. 2001Todd HollandMichael Glouberman & Andrew Orenstein
99Ohne Moos nichts losLois vs. Evil19. März 200019. Nov. 2001Todd HollandJack Amiel & Michael Begler
1010Stock-Car-RennenStock Car Races2. Apr. 200026. Nov. 2001Todd HollandDavid Richardson
1111Der SündenbockFuneral9. Apr. 20003. Dez. 2001Arlene SanfordMaggie Bandur & Pang-Ni Landrum
1212CheerleaderCheerleader16. Apr. 200010. Dez. 2001Todd HollandDan Kopelman
1313RollerskatesRollerskates30. Apr. 200017. Dez. 2001Ken KwapisAlan J. Higgins
1414Der Killer-RoboterThe Bots and the Bees7. Mai 20005. Jan. 2002Chris KochAlan J. Higgins & David Richardson
1515Immer wieder SonntagSmunday14. Mai 200012. Jan. 2002Jeff MelmanMichael Glouberman & Andrew Orenstein
1616WasserspieleWater Park (1)21. Mai 200019. Jan. 2002Ken KwapisMaggie Bandur & Pang-Ni Landrum

Staffel 2

Nr.
(ges.)
Nr.
(St.)
Deutscher TitelOriginal­titelErstaus­strahlung USADeutsch­sprachige Erstaus­strahlung (D)RegieDrehbuchProd. Code[2]
171Der VerkehrsstauTraffic Jam (2)5. Nov. 200026. Jan. 2002Todd HollandDan Kopelman06-00-204
182Halloween mal andersHalloween Approximately8. Nov. 20002. Feb. 2002Todd HollandDan Kopelman06-00-207
193Lois' GeburtstagLois's Birthday12. Nov. 20009. Feb. 2002Ken KwapisAlex Reid06-00-205
204Ein Essen unter FreundenDinner Out15. Nov. 200016. Feb. 2002Jeff MelmanMichael Glouberman & Andrew Orenstein06-00-206
215Ein total verkorkstes WochenendeCasino19. Nov. 200023. Feb. 2002Todd HollandGary Murphy & Neil Thompson06-00-209
226Der ErzfeindConvention22. Nov. 20002. März 2002Jeff MelmanBob Stevens06-00-208
237Fliegende Ratten mit RadarRobbery26. Nov. 20009. März 2002Todd HollandAlan J. Higgins06-00-215
248TherapieTherapy29. Nov. 200016. März 2002Ken KwapisIan Busch06-00-210
259Der SommernachtstraumHigh School Play13. Dez. 20006. Apr. 2002Jeff MelmanMaggie Bandur & Pang-Ni Landrum06-00-211
2610Der Alpha-IdiotThe Bully20. Dez. 200030. März 2002Jeff MelmanAlex Reid06-00-214
2711Die HexeOld Mrs. Old7. Jan. 200123. März 2002Todd HollandAlan J. Higgins06-00-213
2812FrühlingsgefühleKrelboyne Girl14. Jan. 200113. Apr. 2002Arlene SanfordBob Stevens06-00-212
2913Neue NachbarnNew Neighbors21. Jan. 200120. Apr. 2002Ken KwapisMaggie Bandur & Pang-Ni Landrum06-00-219
3014Midlife CrisisHal Quits4. Feb. 200127. Apr. 2002Ken KwapisMichael Glouberman & Andrew Orenstein06-00-216
3115Hilfe, Oma und Opa sind daThe Grandparents11. Feb. 20014. Mai 2002Todd HollandGary Murphy & Neil Thompson06-00-217
3216Der StrafzettelTraffic Ticket18. Feb. 200111. Mai 2002Jeff MelmanLarry Strawther06-00-218
3317Das Familien-DuellSurgery25. Feb. 200118. Mai 2002Jeff MelmanMaggie Bandur & Pang-Ni Landrum06-00-222
3418Der MeisterkochReese Cooks4. März 200125. Mai 2002Jeff MelmanDan Kopelman06-00-220
3519SchulstressTutoring Reese11. März 20011. Juni 2002Ken KwapisIan Busch06-00-221
3620BowlingBowling1. Apr. 20018. Juni 2002Todd HollandAlex Reid06-00-223
3721Malcolm gegen ReeseMalcolm vs. Reese22. Apr. 200115. Juni 2002Todd HollandDan Danko & Tom Mason06-00-226
3822Das Mini-BikeMini-Bike29. Apr. 200122. Juni 2002Ken KwapisMichael Glouberman & Andrew Orenstein06-00-227
3923Lügen haben kurze BeineCarnival6. Mai 200129. Juni 2002Ken KwapisAlex Reid06-00-225
4024GroßalarmEvacuation13. Mai 20016. Juli 2002Todd HollandGary Murphy & Neil Thompson06-00-228
4125SchwangerschaftsalarmFlashback20. Mai 200113. Juli 2002Jeff MelmanIan Busch06-00-224

Staffel 3

Nr.
(ges.)
Nr.
(St.)
Deutscher TitelOriginal­titelErstaus­strahlung USADeutsch­sprachige Erstaus­strahlung (D)RegieDrehbuchProd. Code[2]
421Ein Urlaub mit Mädchen und FischenHouseboat11. Nov. 20018. März 2003Todd HollandBob Stevens06-01-301
432Rebellion gegen das SystemEmancipation14. Nov. 200115. März 2003James Simons[Anm. 1]Alan J. Higgins06-01-302
443Flucht aus dem AlltagBook Club18. Nov. 200122. März 2003Todd HollandAlex Reid06-01-304
454Die erste große LiebeMalcolm's Girlfriend25. Nov. 200129. März 2003Ken KwapisIan Busch06-01-305
465TauschgeschäfteCharity2. Dez. 20015. Apr. 2003Jeff MelmanGary Murphy & Neil Thompson06-01-303
476NervenspieleHealth Scare9. Dez. 200112. Apr. 2003Todd HollandDan Kopelman06-01-307
487Das Weihnachts-DilemmaChristmas16. Dez. 200119. Apr. 2003Jeff MelmanMaggie Bandur & Pang-Ni Landrum06-01-306
498PokerPoker6. Jan. 200226. Apr. 2003Ken KwapisMichael Borkow06-01-308
509Die Katalog-BrautReese's Job20. Jan. 20023. Mai 2003Todd HollandGary Murphy & Neil Thompson06-01-310
5110Basketball-KriegLois's Makeover27. Jan. 200210. Mai 2003Jeff MelmanMichael Glouberman & Andrew Orenstein06-01-311
5211Das Firmenpicknick – Teil 1Company Picnic (1)3. Feb. 200217. Mai 2003Todd HollandJanae Bakken06-01-313
5312Das Firmenpicknick – Teil 2Company Picnic (2)3. Feb. 200224. Mai 2003Todd HollandJanae Bakken06-01-314
5413FahrerfluchtReese Drives10. Feb. 200231. Mai 2003Jeff MelmanMichael Glouberman & Andrew Orenstein06-01-309
5514BusenfreundeCynthia's Back17. Feb. 20027. Juni 2003Ken KwapisMaggie Bandur & Pang-Ni Landrum06-01-312
5615Das neue FamilienmitgliedHal's Birthday3. März 200214. Juni 2003Levie IsaacksAlex Reid06-01-316
5716Trainer HalHal Coaches10. März 200221. Juni 2003Jeff MelmanIan Busch06-01-319
5817Deweys HundDewey's Dog7. Apr. 200228. Juni 2003Bob StevensMichael Glouberman & Andrew Orenstein06-01-318
5918Wer ist der Beste?Poker 221. Apr. 20025. Juli 2003Jeff MelmanJohn Bradford Goodman06-01-322
6019Beim PsychiaterClip Show28. Apr. 200212. Juli 2003Jamie BabbitMichael Borkow & Alex Reid06-01-321
6120Verschworene GeschworeneJury Duty1. Mai 200219. Juli 2003Ken KwapisPang-Ni Landrum, Dan Danko & Tom Mason06-01-320
6221CliquenkampfCliques5. Mai 200226. Juli 2003Jeff MelmanMichael Borkow06-01-317
6322Der AffeMonkey12. Mai 20022. Aug. 2003Ken KwapisDan Kopelman06-01-315

Staffel 4

Nr.
(ges.)
Nr.
(St.)
Deutscher TitelOriginal­titelErstaus­strahlung USADeutsch­sprachige Erstaus­strahlung (D)RegieDrehbuchProd. Code[2]
641Ein Tag im ZooZoo3. Nov. 200213. Sep. 2003Todd HollandMichael Glouberman & Andrew Orenstein06-02-401
652Alles auf AnfangHumilithon10. Nov. 200220. Sep. 2003Jeff MelmanMichael Borkow06-02-402
663Das FamilienfestFamily Reunion17. Nov. 200227. Sep. 2003Ken KwapisAlex Reid06-02-403
674Dumm, aber glücklichStupid Girl24. Nov. 20024. Okt. 2003Todd HollandDan Kopelman06-02-404
685Auge um AugeForwards Backwards1. Dez. 200211. Okt. 2003Levie IsaacksMaggie Bandur06-02-406
696Verbotene FreudenForbidden Girlfriend15. Dez. 200218. Okt. 2003Jamie BabbitMatthew Carlson06-02-405
707Schweigen ist ungesundMalcolm Holds His Tongue5. Jan. 200325. Okt. 2003Jeff MelmanGary Murphy & Neil Thompson06-02-410
718MännersacheBoys at Ranch12. Jan. 20038. Nov. 2003David D'OvidioGary Murphy & Neil Thompson06-02-412
729BabyalarmGrandma Sues2. Feb. 200315. Nov. 2003James Simons[Anm. 1]Michael Glouberman & Andrew Orenstein06-02-407
7310Wenn Jungs Mädchen wärenIf Boys Were Girls9. Feb. 200322. Nov. 2003Ken KwapisAlexandra Kaczenski06-02-408
7411Eine lange FahrtLong Drive2. März 200329. Nov. 2003Levie IsaacksMichael Borkow06-02-409
7512Der RauswurfKicked Out9. März 20036. Dez. 2003Jeff MelmanAlex Reid06-02-413
7613Der BabysitterStereo Store16. März 200313. Dez. 2003Bryan CranstonMatthew Carlson06-02-414
7714Hals FreundHal's Friend30. März 200320. Dez. 2003Jeff MelmanDan Kopelman06-02-415
7815TrödelGarage Sale6. Apr. 200327. Dez. 2003Levie IsaacksMaggie Bandur06-02-416
7916Akademischer AchtkampfAcademic Octathlon13. Apr. 20033. Jan. 2004Todd HollandRob Hanning06-02-411
8017Schlechte ElternClip Show 220. Apr. 200310. Jan. 2004Levie IsaacksMaggie Bandur & Dan Kopelman06-02-422
8118Sturmfreie BudeReese's Party27. Apr. 200317. Jan. 2004Levie IsaacksAndy Bobrow06-02-418
8219Das SchachduellFuture Malcolm4. Mai 20033. Jan. 2004Ken KwapisRon Corcillo & A.J. Poulin06-02-417
8320Hallo, Baby! – Teil 1Baby (1)11. Mai 200324. Jan. 2004James Simons[Anm. 1]Rob Hanning06-02-419
8421Hallo, Baby! – Teil 2Baby (2)18. Mai 200331. Jan. 2004Jamie BabbitMichael Borkow06-02-420
8522(K)ein Platz für JamieDay Care18. Mai 20037. Feb. 2004Steve LoveGary Murphy & Neil Thompson06-02-421

Staffel 5

Nr.
(ges.)
Nr.
(St.)
Deutscher TitelOriginal­titelErstaus­strahlung USADeutsch­sprachige Erstaus­strahlung (D)RegieDrehbuchProd. Code[2]
861Las VegasVegas2. Nov. 200325. Sep. 2004Bryan CranstonMichael Glouberman & Andrew Orenstein06-03-501
872Die BabysitterWatching the Baby9. Nov. 20032. Okt. 2004Levie IsaacksAlex Reid06-03-502
883Auf Wiedersehen, KittyGoodbye Kitty16. Nov. 20039. Okt. 2004James Simons[Anm. 1]Gary Murphy & Neil Thompson06-03-503
894Meisterkoch ReeseThanksgiving23. Nov. 200316. Okt. 2004David D'OvidioMatthew Carlson06-03-504
905Malcolm filmt ReeseMalcolm Films Reese30. Nov. 200323. Okt. 2004Levie IsaacksDan Kopelman06-03-505
916Malcolms JobMalcolm's Job7. Dez. 20036. Nov. 2004Steve WelchMaggie Bandur06-03-506
927WeihnachtsbäumeChristmas Trees14. Dez. 200318. Dez. 2004Steve LoveAlex Reid06-03-507
938Das StraßenfestBlock Party4. Jan. 200413. Nov. 2004Levie IsaacksRob Ulin06-03-508
949Der WalzerkönigDirty Magazine11. Jan. 200420. Nov. 2004Bryan CranstonEric Kaplan06-03-509
9510Der WhirlpoolHot Tub25. Jan. 200427. Nov. 2004James Simons[Anm. 1]Andy Bobrow06-03-510
9611Idas FreundIda's Boyfriend8. Feb. 20044. Dez. 2004Peter LauerNeil Thompson06-03-512
9712SoftballSoftball15. Feb. 200411. Dez. 2004Ken KwapisMichael Glouberman06-03-511
9813Lois SchwesterLois' Sister22. Feb. 20048. Jan. 2005David D'OvidioGary Murphy06-03-513
9914Verliebt in eine FamilieMalcolm Dates a Family14. März 200415. Jan. 2005Steve WelchRob Ulin06-03-514
10015Reese und das ApartmentReese's Apartment21. März 200422. Jan. 2005David GrossmanDan Kopelman06-03-515
10116Besuch im CollegeMalcolm Visits College28. März 20045. Feb. 2005Peter LauerDavid Wright06-03-517
10217Der GlückspulliPolly in the Middle25. Apr. 200429. Jan. 2005Steve LoveMatthew Carlson06-03-516
10318Der gestörte HochbegabteDewey's Special Class2. Mai 200419. Feb. 2005David D'OvidioMaggie Bandur06-03-519
10419Das ExperimentExperiment2. Mai 200412. Feb. 2005Bryan CranstonAlex Reid06-03-518
10520Victors zweite FamilieVictor's Other Family9. Mai 200426. Feb. 2005David GrossmanEric Kaplan06-03-520
10621Reese bei der Army – Teil 1Reese Joins the Army (Part 1)16. Mai 20045. März 2005Steve LoveAndy Bobrow06-03-521
10722Reese bei der Army – Teil 2Reese Joins the Army (Part 2)23. Mai 200412. März 2005Pater LauerAndrew Orenstein06-03-522

Staffel 6

Nr.
(ges.)
Nr.
(St.)
Deutscher TitelOriginal­titelErstaus­strahlung USADeutsch­sprachige Erstaus­strahlung (D)RegieDrehbuchProd. Code[2]
1081Reese kommt nach HauseReese Comes Home (Part 3)7. Nov. 20041. Apr. 2006Pater LauerMatthew Carlson06-04-602
1092Hal und die BodybuilderBusey’s Run Away14. Nov. 20048. Apr. 2006Bryan CranstonMichael Glouberman06-04-601
1103Die Macht des MüllmannsStandee21. Nov. 200415. Apr. 2006David D’OvidioRob Ulin06-04-603
1114Pearl HarborPearl Harbor5. Dez. 200422. Apr. 2006Peter LauerNeil Thompson06-04-604
1125Die PreisverleihungKitty’s Back12. Dez. 200429. Apr. 2006Peter LauerMatthew Carlson06-04-606
1136Der FamilienausflugHal’s Christmas Gift19. Dez. 20046. Mai 2006David GrossmanAlex Reid06-04-605
1147SchlafwandlerHal Sleepwalks16. Jan. 200513. Mai 2006David D’OvidioGary Murphy06-04-607
1158Der Mutter-Sohn-KriegLois Battles Jamie23. Jan. 200520. Mai 2006Steve WelchMichael Glouberman06-04-608
1169Verliebt in ein AutoMalcolm’s Car30. Jan. 200527. Mai 2006Peter LauerAlex Reid06-04-610
11710Die Rechte der FrauenBillboard13. Feb. 20053. Juni 2006Bryan CranstonRob Ulin06-04-609
11811Deweys OperDewey’s Opera20. Feb. 200510. Juni 2006Linwood BoomerEric Kaplan06-04-610
11912Der Fitness-GuruLiving Will6. März 200517. Juni 2006Steve LoveJennifer Celotta06-04-612
12013Die Tiki-StundeTiki Lounge13. März 200524. Juni 2006Peter LauerJay Kogen06-04-613
12114MutterliebeIda Loses a Leg20. März 20051. Juli 2006Steve WelchAndy Bobrow06-04-614
12215Der ÜbernachtungsgastChad’s Sleepover27. März 20058. Juli 2006David D'OvidioRob Ulin06-04-615
12316Das VersprechenNo Motorcycles3. Apr. 200515. Juli 2006James Simons[Anm. 1]Andy Bobrow06-04-618
12417SchmetterlingeButterflies10. Apr. 200522. Juli 2006David GrossmanMichael Glouberman06-04-616
12518Idas TanzIda’s Dance17. Apr. 200529. Juli 2006Steve WelchEric Kaplan06-04-619
12619Motivator HalMotivational Speaker24. Apr. 20055. Aug. 2006Steve WelchRob Ulin06-04-620
12720StelzenStilts1. Mai 200512. Aug. 2006Linwood BoomerMichael Glouberman06-04-622
12821Lehrer in GeiselhaftBuseys Takes A Hostage8. Mai 200519. Aug. 2006David D'OvidioGary Murphy06-04-621
12922Der SchönheitswettbewerbMrs. Tri-County15. Mai 200526. Aug. 2006David D’OvidioGary Murphy06-04-617

Staffel 7

Nr.
(ges.)
Nr.
(St.)
Deutscher TitelOriginal­titelErstaus­strahlung USADeutsch­sprachige Erstaus­strahlung (D)RegieDrehbuchProd. Code[2]
1301Burning ManBurning Man30. Sep. 20052. Sep. 2006Peter LauerMichael Glouberman06-05-701
1312Der VerräterHealth Insurance7. Okt. 20059. Sep. 2006Steve WelchRob Ulin06-05-702
1323Reese gegen StevieReese vs. Stevie21. Okt. 200516. Sep. 2006Linwood BoomerAlex Reid06-05-703
1334Das GeisterhausHalloween28. Okt. 200516. Sep. 2006David D'OvidioAndy Bobrow06-05-704
1345Der BienenkampfJessica Stays Over4. Nov. 200523. Sep. 2006Alex ReidMatthew Carlson06-05-705
1356Der geheime FreundSecret Boyfriend11. Nov. 200523. Sep. 2006Peter LauerGary Murphy06-05-706
1367StromausfallBlackout18. Nov. 200530. Sep. 2006Steve WelchEric Kaplan06-05-707
1378ÜberraschungsbesuchArmy Buddy2. Dez. 200530. Sep. 2006Peter LauerNeil Thompson06-05-708
1389Malcolm verteidigt ReeseMalcolm Defends Reese16. Dez. 20057. Okt. 2006Bryan CranstonMatthew Carlson06-05-709
13910Malcolms GeldMalcolm's Money6. Jan. 20067. Okt. 2006Steve LoveMichael Glouberman06-05-710
14011Reeses Braut – Teil 1Bride of Ida (1)13. Jan. 200614. Okt. 2006Linwood BoomerRob Ulin06-05-711
14112Reeses Braut – Teil 2College Recruiters (2)29. Jan. 200614. Okt. 2006Peter LauerJay Kogen06-05-712
14213Pfeiffersches DrüsenfieberMono12. Feb. 200621. Okt. 2006David D'OvidioAndy Bobrow06-05-713
14314Der perfekte DadHal Grieves19. Feb. 200621. Okt. 2006Christopher Kennedy MastersonEric Kaplan06-05-714
14415Anonyme AlkoholikerA.A.5. März 200628. Okt. 2006Steve WelchAlan J. Higgins06-05-715
14516Lois schlägt zurückLois Strikes Back19. März 200628. Okt. 2006Alex ReidGary Murphy06-05-716
14617ZahnschmerzenHal's Dentist26. März 20064. Nov. 2006Steve LoveJay Kogen06-05-717
14718Der LuftschutzbunkerBomb Shelter2. Apr. 20064. Nov. 2006Matthew CarlsonRob Ulin06-05-719
14819Stevie im KrankenhausStevie in the Hospital9. Apr. 200611. Nov. 2006Steve WelchDave Ihlenfeld & David Wright06-05-720
14920Das tierische GerichtCattle Court16. Apr. 200611. Nov. 2006Peter LauerMichael Glouberman06-05-718
15021Der Anti-BallMorp23. Apr. 200618. Nov. 2006David D'OvidioGary Murphy06-05-721
15122AbschlussGraduation14. Mai 200618. Nov. 2006Linwood BoomerMichael Glouberman06-05-722

Weblinks

Anmerkung

  1. a b c d e f James Simons wird in den Credits von Folgen von Malcolm mittendrin stets „Jimmy Simons“ genannt.

Einzelnachweise

  1. Kompletter Episodenguide (Memento des Originals vom 26. Mai 2014 im Internet Archive)  Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.@1@2Vorlage:Webachiv/IABot/www.tvsi.de auf tvsi.de
  2. a b c d e f Malcolm in the Middle (a Titles & Air Dates Guide). In: epguides.com. Abgerufen am 8. Februar 2012.