Liste der Darsteller in The Walking Dead
Dieser Artikel bietet eine Übersicht über die Hauptdarsteller und die wichtigsten Neben- und Gastdarsteller der US-Fernsehserie The Walking Dead sowie deren deutsche Synchronsprecher.
Die deutsche Synchronisation wurde bei der EuroSync GmbH in Berlin nach einem Dialogbuch und unter der Dialogregie von Hans-Jürgen Wolf und Dirk Bublies (ab Mitte der 7. Staffel ein Jahr zusammen, dann alleine) produziert.[1][2]
Grau unterlegte Charaktere „erleiden den Serientod“.
Hauptdarsteller
| Rollenname | Schauspieler | Hauptrolle (Episoden) | Nebenrolle (Episoden) | Synchronsprecher |
|---|---|---|---|---|
| Daryl Dixon | Norman Reedus | 2.01– | 1.03–1.06 | Tommy Morgenstern |
| Carol Peletier | Melissa McBride | 2.01–2.09, 2.11–[A 1] | 1.03–1.06 | Heike Schroetter |
| Maggie Greene-Rhee | Lauren Cohan | 3.01–9.05, 10.17– | 2.02–2.13, 10.13[A 2], 10.16 | Nana Spier Ranja Bonalana (7.14–7.15, Erstsynchro) Sonja Spuhl (9.01–9.05, Erstsynchro) |
| Eugene Porter | Josh McDermitt | 5.01–[A 3] | 4.10–4.11, 4.15–4.16 | Bernhard Völger Stefan Gossler (11.01–11.03, Erstsynchro) |
| Rosita Espinosa | Christian Serratos | 5.01–[A 3] | 4.10–4.11, 4.15–4.16 | Maximiliane Häcke[3] (4.10–4.11), Wicki Kalaitzi (4.15–4.16), Nadine Heidenreich (seit 5.01) |
| Gabriel Stokes | Seth Gilliam | 5.02–[A 4] | Robin Kahnmeyer | |
| Aaron | Ross Marquand | 6.01−[A 5] | 5.10–5.16 | Marius Clarén |
| Negan Smith | Jeffrey Dean Morgan | 7.01– | 6.16 | Charles Rettinghaus |
| Ezekiel Sutton | Khary Payton | 8.01–[A 6] | 7.02, 7.09–7.10, 7.13, 7.16 | Stefan Bräuler (7.02–7.10), Dirk Bublies (seit 7.13) |
| Jerry | Cooper Andrews | 10.01–[A 7] | 7.02, 7.09–7.10, 7.13, 7.16–8.04, 8.06, 8.08–8.09, 8.11–9.06, 9.11, 9.13, 9.15–9.16 | Joachim Kaps |
| Judith Grimes | Cailey Fleming | 10.01–[A 8] | 9.05–9.06, 9.09, 9.12, 9.14–9.16 | Noa Sarah Hadad |
| Adelaide & Eliza Cornwell | 3.04–3.08, 3.10–3.11, 3.15–3.16 | |||
| Loudyn & Leighton Case | 3.09 | |||
| Anniston & Tinsley Price | 4.01–4.03, 4.08, 4.10 | |||
| Eleora & Elisea DiFranco | 4.14 | |||
| Sophia & Delia Oeland | 4.16 | |||
| Charlotte & Clara Ward | 5.01–5.03, 5.07–5.13, 5.15–5.16 | |||
| Chloe & Sophia Garcia-Frizzi | 6.01–6.02, 6.07–6.11, 6.15, 7.01, 7.04, 7.07–7.08, 7.12, 7.16–8.01, 8.08–8.09, 8.11–8.12, 8.14–8.15, 9.01, 9.03–9.05, 9.14–9.15 | Angelina Yarkova | ||
| Kinsley Isla Dillon | 8.01, 8.09 | |||
| Magna | Nadia Hilker | 10.01–[A 8] | 9.05–9.11, 9.13, 9.15–9.16 | Sophie Lechtenbrink (9.05–10.22), Anne Düe (seit 11.01) |
| Connie | Lauren Ridloff | 10.01–[A 8] | 9.05–9.08, 9.10–9.15 | |
| Yumiko Okumura | Eleanor Matsuura | 10.01–[A 8] | 9.05–9.11, 9.13, 9.15–9.16 | Jennifer Bischof |
| Lydia | Cassady McClincy | 10.01–[A 8] | 9.09–9.16 | Andrea Cleven |
| Scarlett Blum | 9.10 | Emilia Bublies | ||
| Havana Blum | 10.02 | Naomi Hadad | ||
| Juanita „Princess“ Sanchez | Paola Lázaro | 11.01–[A 9] | 10.14–10.16, 10.20 | Laura Landauer |
| Michael Mercer | Michael James Shaw | 11.01–[A 9] | Sven Fechner | |
| Leah Shaw | Lynn Collins | 11.04–[A 9] | 10.18 | Jessica Walther-Gabory |
| Max „Stephanie“ Mercer | Margot Bingham | 11.05–[A 9] | 9.16, 10.06, 10.11 | Anita Hopt |
| Lance Hornsby | Josh Hamilton | 11.05–[A 9] | Klaus-Peter Grap | |
| Pamela Milton | Laila Robins | 11.10–[A 9] | Sabine Falkenberg | |
| Rick Grimes | Andrew Lincoln | 1.01–9.05 | 10.13[A 2], 10.22[A 2] | Viktor Neumann |
| Michonne | Danai Gurira | 3.01–10.13 | 10.22[A 2] | Uschi Hugo (S03–S05), Diana Borgwardt (S06–S10) |
| Unbekannt | 2.13 | |||
| Morgan Jones | Lennie James | 6.01–8.16 | 1.01, 3.12, 5.01, 5.08, 5.16, 9.05[A 2] | Engelbert von Nordhausen |
| Dwight | Austin Amelio | 7.01–8.16[A 10] | 6.06, 6.14–6.16, 10.13[A 2] | Christoph Banken, Robert Glatzeder (8.15) |
| Anne „Jadis“ | Pollyanna McIntosh | 8.06–9.05[A 11] | 7.10, 7.12, 7.16 | Victoria Sturm |
| Carl Grimes | Chandler Riggs | 1.01–8.09, 8.15 | 10.13[A 2] | David Kunze (S01–S02), Darko Sagara Medina (S03–S06), Sebastian Fitzner (S07–S08) |
| Unbekannt | 8.16 | |||
| Glenn Rhee | Steven Yeun | 1.01–6.03, 6.07–7.01 | 10.13[A 2] | Jesco Wirthgen |
| Lori Grimes | Sarah Wayne Callies | 1.01–3.16 | 7.01[A 2], 9.05[A 2] | Antje von der Ahe |
| Shane Walsh | Jon Bernthal | 1.01–2.12 | 3.08, 9.05 | Tobias Kluckert |
| Dale Horvath | Jeffrey DeMunn | 1.01–2.11 | 9.05[A 12] | Dieter B. Gerlach |
| Andrea | Laurie Holden | 1.02–3.16 | 10.13[A 2][A 12] | Christin Marquitan |
| Hershel Greene | Scott Wilson | 3.01–4.09, 4.16[A 13] | 2.02–2.09, 2.11–2.13, 7.01[A 2], 9.05 | Eberhard Mellies Otto Mellies (9.05) |
| Merle Dixon | Michael Rooker | 3.03–3.15 | 1.02–1.03, 2.05 | Hans-Jürgen Wolf |
| Philip „Der Governor“ Blake | David Morrissey | 3.03–3.16, 4.05–4.09[A 14] | 5.09 | Udo Schenk |
| Beth Greene | Emily Kinney | 4.01–5.09, 5.13[A 2][A 15] | 2.02, 2.04–3.02, 3.04–3.11, 3.13, 3.15–3.16, 9.05[A 12] | Julia Stoepel |
| Sasha Williams | Sonequa Martin-Green | 4.01–7.16[A 16] | 3.08–3.09, 3.11, 3.14, 3.16, 8.07[A 2], 9.05, 10.13[A 2] | Irina von Bentheim |
| Tyreese Williams | Chad L. Coleman | 4.01–5.09, 5.13[A 2] [A 15] | 3.08–3.09, 3.11, 3.14, 3.16, 9.05[A 12] | Michael Deffert |
| Bob Stookey | Lawrence Gilliard junior | 4.01–5.03[A 17] | 5.09, 5.13[A 2], 5.15–5.16, 7.01[A 2] | Asad Schwarz |
| Tara Chambler | Alanna Masterson | 5.01–9.15[A 3] | 4.06–4.08, 4.10–4.11, 4.15–4.16 | Anja Stadlober, Nurcan Özdemir (8.06), Lea Faßbender (9.01) |
| Abraham Ford | Michael Cudlitz | 5.01–7.01 | 4.10–4.11, 4.15–4.16, 7.16, 10.13[A 2] | Michael Iwannek |
| Gareth | Andrew J. West | 5.01–5.03[A 18] | 4.16, 5.09[A 2] | Niclas Lutz |
| Deanna Monroe | Tovah Feldshuh | 6.01–6.08, 6.10[A 19] | 5.12–5.16, 7.01[A 2] | Viola Sauer |
| Jessie Anderson | Alexandra Breckenridge | 6.01–6.09[A 19] | 5.12–5.16 | Esra Vural |
| Spencer Monroe | Austin Nichols | 6.01–7.08[A 20] | 5.13, 5.15–5.16 | Michael Bauer |
| Paul „Jesus“ Rovia | Tom Payne | 7.05–9.11[A 21] | 6.10–6.12 | Jaron Löwenberg |
| Gregory | Xander Berkeley | 7.05–9.01[A 22] | 6.11 | Klaus-Dieter Klebsch |
| Enid | Katelyn Nacon | 8.01–9.15[A 23] | 5.12, 5.15, 6.01–6.02, 6.07–6.10, 6.15–7.01, 7.04–7.05, 7.08–7.09, 7.14–7.16, 10.01, 10.04, 10.07[A 2] | Paulina-Sara Ociepka (5.12–7.09), Jodie Blank (7.14–10.04), Jamie Lee Blank (8.10) |
| Unbekannt | 10.07 | |||
| Simon | Steven Ogg | 8.01–8.15[A 24] | 6.16–7.01, 7.05, 7.09, 7.14, 7.16, 10.13[A 2] | Gerald Paradies (6.16), Dieter Memel (7.01–8.15) |
| Siddiq | Avi Nash | 9.01–10.08, 10.13[A 25] | 8.01, 8.06, 8.08–8.09, 8.11, 8.13, 8.15–8.16 | Jeffrey Wipprecht |
| Alden „Al“ | Callan McAuliffe | 9.01–11.09[A 26] | 8.02–8.03, 8.06, 8.08, 8.11, 8.13–8.14, 8.16 | Florian Hoffmann |
| Alpha | Samantha Morton | 9.09–10.14[A 27] | 10.16[A 2] | Maria Jany |
| Beta | Ryan Hurst | 10.02–10.16 | 9.12–9.13, 9.15–9.16 | Marco Kröger |
Anmerkungen
- ↑ Hat in Staffel 2 und 3 eine Hauptrolle, wird jedoch nicht im Intro genannt. Wird seit Staffel 4 im Intro aufgeführt.
- ↑ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x Archivmaterial (in einer Form von Rückblenden, Traum, Stimme oder Halluzination).
- ↑ a b c Hat eine Hauptrolle in Staffel 5, 6 und 7.01, wird jedoch nicht im Intro genannt. Wird seit 7.02 im Intro genannt.
- ↑ Hat eine Hauptrolle in Staffel 5, 6 und 7, wird jedoch nicht im Intro genannt. Wird seit Staffel 8 im Intro aufgeführt.
- ↑ Hat eine Hauptrolle in Staffel 6 und 7, wird jedoch nicht im Intro genannt. Wird seit Staffel 8 im Intro aufgeführt.
- ↑ Hat eine Hauptrolle in Staffel 8 und bis 9.05, wird jedoch nicht im Intro genannt. Wird seit 9.06 im Intro aufgeführt.
- ↑ Hat eine Hauptrolle in Staffel 10, wird jedoch nicht im Intro genannt. Wird seit Staffel 11 im Intro aufgeführt.
- ↑ a b c d e Hat eine Hauptrolle in Staffel 10 und 11, wird jedoch nicht im Intro genannt.
- ↑ a b c d e f Hat eine Hauptrolle in Staffel 11, wird jedoch nicht im Intro genannt.
- ↑ Hat eine Hauptrolle in Staffel 7 und 8, wird jedoch nicht im Intro genannt.
- ↑ Hat eine Hauptrolle in Staffel 8 und 9, wird jedoch nicht im Intro genannt.
- ↑ a b c d Der Darsteller erscheint selbst nicht, aber der Charakter wird als Requisit in einer Form als Leiche verwendet.
- ↑ Hat in Staffel 3 eine Hauptrolle, wird jedoch nicht im Intro genannt. Wird in Staffel 4 im Intro aufgeführt.
- ↑ Hat auch in 4.05 eine Hauptrolle, wird jedoch nicht im Intro genannt.
- ↑ a b Hat eine Hauptrolle in Staffel 4, wird jedoch nicht im Intro genannt. Wird in Staffel 5 im Intro genannt.
- ↑ Hat in Staffel 4 und 5 eine Hauptrolle, wird jedoch nicht im Intro genannt. Wird seit Staffel 6 im Intro genannt.
- ↑ Hat in Staffel 4 und 5 ein Hauptrolle, wird jedoch nicht im Intro genannt.
- ↑ Hat eine Hauptrolle in Staffel 5, wird jedoch nicht im Intro genannt.
- ↑ a b Hat in Staffel 6 eine Hauptrolle, wird jedoch nicht im Intro aufgeführt.
- ↑ Hat eine Hauptrolle in Staffel 6 und 7, wird jedoch nicht im Intro aufgeführt.
- ↑ Hat eine Hauptrolle in Staffel 7 und 8, wird jedoch nicht im Intro genannt. Wird in Staffel 9 im Intro aufgeführt.
- ↑ Hat eine Hauptrolle in Staffel 7, 8 und 9, wird jedoch nicht im Intro genannt.
- ↑ Hat eine Hauptrolle in Staffel 8, wird jedoch nicht im Intro genannt. Wird in Staffel 9 im Intro aufgeführt.
- ↑ Hat eine Hauptrolle in Staffel 8, wird jedoch nicht im Intro genannt.
- ↑ Hat eine Hauptrolle in Staffel 9 und 10, wird jedoch nicht im Intro genannt.
- ↑ Hat eine Hauptrolle in Staffel 9 und 10, wird jedoch nicht im Intro genannt. Wird seit Staffel 11 im Intro aufgeführt.
- ↑ Hat auch in 9.09 eine Hauptrolle, wird jedoch nicht im Intro genannt.
Nebendarsteller
| Rollenname | Schauspieler | Nebenrolle (Episoden) | Synchronsprecher |
|---|---|---|---|
| Barbara | Mandi Christine Kerr | 5.13, 5.16, 6.05, 6.07, 6.09, 6.12, 7.04, 8.01, 8.08–8.09, 8.11–8.12, 9.04, 9.08, 10.08, 10.17, 10.22, 11.08–11.09 | |
| Scott | Kenric Green | 6.01, 6.03, 6.05, 6.07, 6.12, 6.16, 7.04, 7.08, 7.15–8.03, 8.06, 8.08–8.09, 8.11, 8.13, 8.16, 9.03, 9.05, 9.14, 10.04, 10.08, 10.10, 10.16 | |
| Kyle | Marvin Lee | 6.01, 6.07, 6.09, 7.08–7.09, 8.01–8.03, 8.08–8.09, 8.11, 8.13, 8.16, 9.02, 9.04, 9.06, 9.12, 9.16–10.01, 10.04, 10.06, 10.08, 10.10, 10.15 | |
| Hershel Rhee | Ethan Charles | 7.01[A 1] | |
| Peyton Lockridge | 9.01–9.02, 9.04 | ||
| Kien Michael Spiller | 10.17, 10.22–11.01, 11.03, 11.05, 11.08–11.09, 11.12–11.15 | ||
| Dianne | Kerry Cahill | 7.02, 7.10, 7.13, 7.16–8.03, 8.06, 8.08, 8.11, 8.13–8.14, 8.16, 9.02–9.05, 9.07–9.08, 9.11, 9.13, 9.15–10.01, 10.04, 10.08, 10.11–10.12, 10.14–10.16, 11.08–11.09, 11.12 | Christina Wöllner (7.02–9.16) Daniela Grubert (seit Staffel 10) |
| Rachel Ward | Mimi Kirkland | 7.06, 7.15, 8.10, 8.15–8.16, 9.03–9.04 | |
| Avianna Mynhier | 9.15, 10.01, 10.04, 10.08, 10.15–10.16, 11.12 | Victoria Frenz | |
| Nabila | Nadine Marissa | 7.13, 8.04, 8.06, 8.08–8.09, 8.11, 8.13–8.14, 8.16, 9.02–9.03, 9.11, 9.13, 9.15–9.16, 10.04, 10.06, 10.11–10.12, 10.14, 10.16–10.17, 11.08, 11.10 | Marie Hinze |
| Gracie | Scarlett & Sophia | 8.02–8.03, 8.06, 8.11–8.12, 8.15–8.16, 9.14 | |
| Anabelle Holloway | 9.06, 9.12, 9.14, 10.01, 10.08, 10.10–10.12, 10.16, 11.03, 11.05, 11.08–11.09 | Emilia Bublies | |
| Marco | Gustavo Gomez | 9.01, 9.09–9.11, 9.15, 10.01, 10.04, 10.08, 10.11, 10.15–10.16, 11.13 | |
| Luke | Dan Fogler | 9.05–9.09, 9.11, 9.15, 10.01, 10.04, 10.08, 10.11–10.12, 10.15–10.16 | Alexander Ziegenbein |
| Kelly | Angel Theory | 9.05–9.08, 9.10–9.11, 9.13, 9.15, 10.01, 10.04–10.05, 10.08–10.09, 10.11–10.12, 10.15–10.17, 11.01, 11.03, 11.06, 11.08–11.11, 11.15 | Marie Hinze |
| Rick „R.J.“ Jr. | Antony Azor | 9.06, 9.12, 9.14, 9.16–10.01, 10.03–10.04, 10.08, 10.10–10.13, 10.16, 11.01, 11.03, 11.05, 11.08–11.10, 11.15 | |
| Jules | Alex Sgambati | 10.01, 10.08, 10.15–10.16 | |
| Socorro „Coco“ Espinosa | Eleni & Elijah Carrillo | 10.01, 10.04, 10.06, 10.08, 10.10, 10.16 | |
| Unbekannt | 11.03, 11.09–11.10, 11.12 | ||
| Virgil | Kevin Carroll | 10.08, 10.13, 10.16, 11.06, 11.08 | |
| Elijah | Unbekannt | 10.16 | |
| Okea Eme-Akwari | 10.17, 11.01–11.03, 11.05–11.09, 11.12–11.15 | Oliver Bender | |
| Tyler Davis | Cameron Roberts | 10.16, 10.20, 11.10 | |
| Livits | Jason Fernandes | 10.16, 10.20, 11.01–11.02, 11.05, 11.07, 11.11–11.12, 11.14 | |
| Commonwealth Vernehmer | Jessejames Locorriere | 10.16, 10.20 | Christopher Groß |
| Shira „Stephanie Vega“ | Chelle Ramos | 11.02, 11.05, 11.07, 11.11–11.12 | |
| Tomichi „Tomi“ Okumura | Ian Anthony Dale | 11.05, 11.07, 11.10, 11.12, 11.15 | Jaron Löwenberg |
| Sebastian Milton | Teo Rapp-Olsson | 11.07, 11.10, 11.14 | |
| Annie Smith | Medina Senghore | 11.13–11.14 | |
| Amy | Emma Bell | 1.01–1.05, 3.06, 9.05[A 2] | Maria Koschny |
| Duane Jones | Adrian Kali Turner | 1.01, 7.13[A 3] | |
| Jenny Jones | Keisha Tillis | 1.01, 7.13[A 3] | |
| Morales | Juan Gabriel Pareja | 1.02–1.05, 8.02–8.03 | Michael Pan |
| Theodore „T-Dog“ Douglas | IronE Singleton | 1.02–2.09, 2.11–3.02, 3.04, 9.05[A 2] | Tim Sander |
| Jacqui | Jeryl Prescott | 1.02–1.06, 3.06, 7.01[A 3] | Anke Reitzenstein |
| Jim | Andrew Rothenberg | 1.02–1.05, 3.06 | Stephan Rabow |
| Sophia Peletier | Madison Lintz | 1.03–2.01, 2.05, 2.07–2.08, 9.05[A 2], 10.03[A 3] | |
| Miranda Morales | Viviana Chavez-Vega | 1.03–1.05 | |
| Eliza Morales | Maddie Lomax | 1.03–1.05 | |
| Louis Morales | Noah Lomax | 1.03–1.05 | |
| Ed Peletier | Adam Minarovich | 1.03–1.04, 2.05 | Frank Schröder |
| Dr. Edwin Jenner | Noah Emmerich | 1.05–1.06 | Tobias Meister |
| Patricia | Jane McNeill | 2.02–2.09, 2.11–2.13 | Helga Sasse |
| Jimmy | James Allen McCune | 2.02, 2.04–2.09, 2.11–2.13, 9.05[A 2] | Niclas Lutz |
| Otis | Pruitt Taylor Vince | 2.02–2.04 | Torsten Münchow |
| Dave | Michael Raymond-James | 2.08–2.09 | Martin Kautz |
| Tony | Aaron Munoz | 2.08–2.09 | Karl Jürgen Sihler |
| Randall Culver | Michael Zegen | 2.09–2.12 | Sebastian Fitzner |
| Mike | Moses J. Moseley | 2.12–3.01, 3.03, 3.08, 3.14[A 3], 5.15[A 3], 10.13[A 3] | |
| Aldis Hodge | 4.09[A 4] | ||
| Terry | Theshay West | 2.12–3.01, 3.03, 3.08, 3.14[A 3], 5.15[A 3], 10.13[A 3] | |
| Brandon Fobbs | 4.09[A 4] | ||
| Axel | Lew Temple | 3.01–3.02, 3.04–3.05, 3.07–3.10 | Stefan Gossler |
| Oscar | Vincent Ward | 3.01–3.02, 3.04–3.08, 9.05[A 2] | Marco Kröger |
| Andrew | Markice Moore | 3.01–3.02, 3.04 | Nico Mamone |
| Tomas | Nick Gomez | 3.01–3.02 | Ingo Albrecht |
| Big Tiny | Theodus Crane | 3.01–3.02 | Tilo Schmitz |
| Caesar Martinez | Jose Pablo Cantillo | 3.03, 3.05, 3.07–3.11, 3.13–3.16, 4.06–4.07 | Fabian Heinrich |
| Shumpert | Travis Love | 3.03, 3.05, 3.07–3.11, 3.14–3.16, 4.06 | Dennis Schmidt-Foß |
| Milton Mamet | Dallas Roberts | 3.03, 3.05, 3.07–3.11, 3.13–3.14, 3.16 | Tobias Nath |
| Crowley | Arthur Bridgers | 3.03, 3.05–3.06 | Jan Kurbjuweit |
| Tim | Lawrence Kao | 3.03, 3.05–3.06 | Robin Kahnmeyer |
| Dr. Stevens | Donzaleigh Abernathy | 3.03, 3.08 | Peggy Sander |
| Penny | Kylie Szymanski | 3.05, 3.08 | |
| Gargulio | Dave Randolph-Mayhem Davis | 3.06 | Julius Jellinek |
| Haley | Alexa Nikolas | 3.06, 3.08–3.09 | Lydia Morgenstern |
| Allen | Daniel Thomas May | 3.08–3.16, 4.06 | Peter Flechtner |
| Ben | Tyler Chase | 3.08–3.15 | Jan Makino |
| Donna | Cherie Dvorak | 3.08 | |
| Karen | Melissa Ponzio | 3.09–3.11, 3.16–4.02, 4.04 | Bettina von Nordhausen (3.09–3.16), Daniela Thuar (4.01–4.04) |
| Paul | E. Roger Mitchell | 3.09, 3.16 | |
| Lizzie Samuels | Brighton Sharbino | 4.01–4.05, 4.08, 4.10, 4.14, 5.09, 10.03[A 3] | Josina Jagnow |
| Mika Samuels | Kyla Kenedy | 4.01–4.02, 4.08, 4.10, 4.14, 5.09, 10.03[A 3] | |
| Luke | Luke Donaldson | 4.01–4.02, 4.05, 4.08 | |
| Molly | Kennedy Brice | 4.01–4.02, 4.08 | |
| Dr. Caleb „Dr. S“ Subramanian | Sunkrish Bala | 4.01–4.03, 4.05 | Michael Bauer |
| Patrick | Vincent Martella | 4.01–4.02, 4.16 | Konrad Bösherz |
| Ryan Samuels | Victor McCay | 4.01–4.02 | |
| David | Brandon Carroll | 4.01–4.02 | |
| Zack | Kyle Gallner | 4.01 | Niclas Lutz |
| Clara | Kerry Condon | 4.01, 4.08 | Marion Wolf |
| Sam | Robin Lord Taylor | 4.04, 5.01 | Jeffrey Wipprecht |
| Lilly Chambler | Audrey Marie Anderson | 4.06–4.08 | Sandrine Mittelstädt |
| Meghan Chambler | Meyrick Murphy | 4.06–4.08 | Isabella Ociepka |
| David Chambler | Danny Vinson | 4.06 | Friedrich G. Beckhaus |
| Alisha | Juliana Harkavy | 4.07–4.08 | Victoria Sturm |
| Mitch Dolgan | Kirk Acevedo | 4.07–4.08 | Thomas Petruo |
| Pete Dolgan | Enver Gjokaj | 4.07 | Bernhard Völger |
| Andre Anthony | Unbekannt | 4.09 | |
| Joe | Jeff Kober | 4.11, 4.13, 4.15–4.16 | Jan Spitzer |
| Tony | Davi Jay | 4.11, 4.13, 4.15–4.16 | Robert Glatzeder |
| Len | Marcus Hester | 4.11, 4.13, 4.15 | |
| Nationalgarde | Scott Dale | 3.03 | |
| Lou | 4.11 | ||
| Dan | Keith Brooks | 4.13, 4.15–4.16 | |
| Harley | JD Evermore | 4.13, 4.15–4.16 | |
| Billy | Eric Mendenhall | 4.13, 4.15–4.16 | |
| Mary | Denise Crosby | 4.15–5.01 | |
| Alex | Tate Ellington | 4.16–5.01 | |
| Martin | Chris Coy | 5.01–5.03, 5.09 | Robert Glatzeder |
| Theresa | April Billingsley | 5.02–5.03, 5.13[A 3] | |
| Greg | Travis Young | 5.02–5.03 | |
| Albert | Benjamin Papac | 5.02–5.03 | Michael Bauer |
| Mike | Chris Burns | 5.02–5.03 | |
| Noah | Tyler James Williams | 5.04, 5.06–5.14, 7.01[A 3], 9.05[A 2] | Julius Jellinek |
| Officer O’Donnell | Ricky Wayne | 5.04, 5.06–5.08 | Rainer Fritzsche |
| Officer Dawn Lerner | Christine Woods | 5.04, 5.07–5.08 | Heide Domanowski |
| Dr. Steven Edwards | Erik Jensen | 5.04, 5.07–5.08 | Peter Lontzek |
| Officer Amanda Shepherd | Teri Wyble | 5.04, 5.07–5.08 | Diana Borgwardt |
| Joan | Keisha Castle-Hughes | 5.04 | |
| Officer Gorman | Cullen Moss | 5.04 | Boris Tessmann |
| Officer Licari | Christopher Matthew Cook | 5.07–5.08 | |
| Percy | Marc Cowan | 5.07–5.08 | |
| Officer Bob Lamson | Maximiliano Hernández | 5.07–5.08 | Johannes Berenz |
| Franco | Rico Ball | 5.08 | |
| McGinley | Kyle Clements | 5.08 | |
| Bob Miller | Curtis Jackson | 5.12–5.13, 5.15–6.02, 6.05, 6.07, 6.09, 7.04, 7.08, 8.01, 8.08 | |
| Eric Raleigh | Jordan Woods-Robinson | 5.11–5.13, 5.16–6.02, 6.05, 6.09, 7.01[A 3], 7.04, 7.08–7.09, 7.15–8.03 | Wanja Gerick |
| Olivia | Ann Mahoney | 5.12–5.13, 6.01, 6.05, 6.07, 6.09, 6.14, 7.04, 7.07–7.08 | Marie-Isabel Walke |
| Sam Anderson | Major Dodson | 5.12–5.15, 6.01, 6.05, 6.07–6.09 | Ole Rebstock |
| Ron Anderson | Austin Abrams | 5.12–5.13, 5.15, 6.01, 6.05, 6.07–6.09 | |
| Nicholas | Michael Traynor | 5.12, 5.14–6.01, 6.03, 6.07 | Kim Hasper |
| Pete Anderson | Corey Brill | 5.12–6.01 | |
| Aiden Monroe | Daniel Bonjour | 5.12–5.14 | |
| Mikey | Elijah Marcano | 5.12–5.13 | |
| Tobin | Jason Douglas | 5.13–6.01, 6.03, 6.05, 6.07–6.09, 6.12, 6.14–6.15, 7.04, 7.08–7.09, 7.15–8.03, 8.08–8.09, 8.11, 8.13, 9.05[A 2] | Frank Röth (5.13–8.08) Frank Muth (8.09–8.13) |
| Kent | David Marshall Silverman | 5.13–5.14, 5.16, 6.05, 6.07, 6.09, 6.12, 7.04, 7.07 | |
| Erin | Tiffany Morgan | 5.13, 5.16, 6.02, 10.13[A 2] | |
| Shelly Neudermeyer | Susie Spear Purcell | 5.13, 6.02 | Almut Zydra |
| Reg Monroe | Steve Coulter | 5.13–6.01 | Reinhard Kuhnert |
| Bruce | Ted Huckabee | 5.14, 5.16–6.01, 6.05, 6.09, 6.12, 7.04, 8.08–8.09, 8.11, 8.13 | Dirk Müller |
| Francine | Dahlia Legault | 5.14, 5.16–6.01, 6.05, 6.09, 6.12, 6.16, 7.04, 7.15–8.02 | |
| Owen | Benedict Samuel | 5.16, 6.02, 6.04, 6.08–6.09 | Thomas Petruo |
| Edward | Jesse C. Boyd | 5,16, 6.02–6.03 | |
| Heath | Corey Hawkins | 6.01, 6.03, 6.09, 6.12, 7.06, 10.13[A 2] | |
| Dr. Denise Cloyd | Merritt Wever | 6.01–6.02, 6.05, 6.07–6.12, 6.14 | |
| David | Jay Huguley | 6.01, 6.03, 6.07 | Nick Forsberg |
| Annie | Beth Keener | 6.01, 6.03 | Anne Helm |
| Sturgess | Jonathan Kleitman | 6.01, 6.03 | |
| Carter | Ethan Embry | 6.01 | Gerald Schaale |
| Eastman | John Carroll Lynch | 6.04 | Detlef Bierstedt |
| Anna | Vanessa Cloke | 6.05, 6.09, 6.12, 7.04 | |
| Betsy | Jasmine Kaur | 6.05 | |
| Sherry „Honey“ | Christine Evangelista | 6.06, 7.03, 7.07 | |
| Tina | Liz E. Morgan | 6.06 | Maximiliane Häcke |
| Wade | Darin Cooper | 6.06 | |
| Cam | Matt Lowe | 6.06 | |
| Wesley | Ilan Srulovicz | 6.11, 7.09, 7.14, 8.13 | |
| Dr. Harlan Carson | R. Keith Harris | 6.11, 7.05, 7.14, 8.07–8.08, 8.11 | Nicolas Böll |
| Neil | Karl Funk | 6.11, 7.05, 7.08, 7.14, 7.16–8.03, 8.06, 8.08 | |
| Andy | Jeremy Palko | 6.11–6.12, 7.09, 8.01–8.02 | Sebastian Schulz |
| Freddie | Brett Gentile | 6.11, 7.09, 7.14, 8.01–8.02 | |
| Crystal | Kimberly Leemans | 6.11 | |
| Craig | Myke Holmes | 6.12 | |
| Bertie | Karen Ceesay | 6.11, 7.09, 7.14, 7.16–8.01, 8.11, 8.13, 8.16, 9.07, 9.09, 10.11, 10.15–10.16 | |
| Kal | James Chen | 6.11, 7.05, 7.14–7.15, 8.03, 8.06, 8.08, 8.11, 8.13–9.01, 9.03, 9.07–9.08, 9.10, 9.13, 9.15 | Bastian Sierich |
| Eduardo | Peter Zimmerman | 6.11, 7.05, 7.08–7.09, 7.14–8.03, 8.06, 8.08, 8.11, 8.13, 8.15–8.16 | |
| Ethan | Justin Kocsulain | 6.11 | |
| Primo | Jimmy Gonzales | 6.12–6.13 | |
| Paula | Alicia Witt | 6.12–6.13 | |
| Molly | Jill Jane Clements | 6.13 | |
| Michelle | Jeananne Goossen | 6.13 | |
| Donnie | Rus Blackwell | 6.13 | Erich Räuker |
| Neil | Robert Walker-Branchaud | 6.14, 7.04 | |
| Daniel | Daniel Newman | 6.15–6.16, 7.02, 7.10, 7.13, 7.16–8.04 | |
| Roman | Stuart Greer | 6.15–6.16 | Ernst Meincke |
| Jiro | Rich Ceraulo | 6.15 | Michael Ernst |
| Keno | Unbekannt | 6.16–7.01, 7.04, 7.11, 7.14, 8.13, 10.13[A 2] | |
| Colton | Unbekannt | 6.16, 7.02 | |
| Henry | Macsen Lintz | 7.02, 7.09, 7.13, 8.04, 8.06, 8.09, 8.11, 8.13–8.14, 8.16, 9.02 | Finn Posthumus |
| Matt Lintz | 9.06–9.15, 10.01, 10.03 | ||
| Jared | Joshua Mikel | 7.02, 7.10, 7.13, 8.02–8.03, 8.06, 8.08, 8.11, 8.13–8.14, 8.16 | Julien Haggége |
| Kevin | Jason Burkey | 7.02, 7.13, 8.04, 8.11, 8.13 | |
| Gavin | Jayson Warner Smith | 7.02, 7.10, 7.13, 8.01, 8.05, 8.08–8.09, 8.13 | Matthias Klages |
| Alvaro | Carlos Navarro | 7.02, 7.09–7.10, 7.13, 7.16–8.04 | |
| Richard | Karl Makinen | 7.02, 7.08–7.10, 7.13 | Thomas Schmuckert |
| Benjamin | Logan Miller | 7.02, 7.09–7.10, 7.13 | Nick Forsberg |
| Arat | Elizabeth Ludlow | 7.03–7.04, 7.08, 7.16, 8.05, 8.12–8.13, 8.15, 9.01–9.03 | Runa Aléon |
| Roy | Brian Stapf | 7.03, 7.14, 7.16 | |
| Dr. Emmett Carson | Tim Parati | 7.03, 7.07, 7.11 | |
| Joseph „Fat Joey“ | Joshua Hoover | 7.03, 7.07–7.08, 7.11 | |
| Chris | Ricky Russert | 7.03, 7.07 | |
| Gordon | Michael Scialabba | 7.03 | |
| Laura | Lindsley Register | 7.03, 7.08, 7.11, 8.05, 8.07–8.08, 8.15–9.03, 9.06, 9.12, 9.14, 10.01, 10.10, 10.13, 10.22 | Alexandra Wilcke |
| Gary | Mike Seal | 7.04, 7.07–7.08, 7.11, 7.16, 8.05, 8.08, 8.10, 8.12–8.15 | Simon Derksen |
| David | Martinez | 7.04, 7.08, 7.11, 7.15 | Sebastian Christoph Jacob |
| Beatrice | Briana Venskus | 7.06, 7.15, 8.08, 8.10, 8.15–8.16, 9.02–9.05, 10.16 | Damineh Hojat |
| Cyndie | Sydney Park | 7.06, 7.15, 8.08, 8.10, 8.15–9.03, 9.05, 10.01, 10.08 | Marieke Oeffinger |
| Kathy | Nicole Barré | 7.06, 7.15, 8.08, 8.10, 8.15–8.16, 9.02–9.05 | |
| Natania | Deborah May | 7.06, 7.15, 8.08 | |
| Frankie | Elyse Nicole DuFour | 7.07, 7.11, 8.11, 8.15–8.16, 9.14–9.15 | |
| Tanya | Chloe Aktas | 7.07, 7.11, 8.07, 8.15–9.01 | |
| Amber | Autumn Dial | 7.07, 7.11, 8.16 | |
| Mark | Griffin Freeman | 7.07, 8.07 | |
| Huck | Unbekannt | 7.07, 8.02–8.03 | |
| Isabelle | Aerli Austen | 7.07–7.08 | |
| George | Brian F. Durkin | 7.07 | |
| Tamiel | Sabrina Gennarino | 7.08–7.10, 7.12, 7.16, 8.06–8.08, 8.10 | |
| Jenny | Unbekannt | 7.09, 7.13, 8.08, 8.11 | |
| Brion | Thomas Francis Murphy | 7.10, 7.12, 7.16, 8.06–8.08, 8.10 | |
| Gina | Gina Stewart | 7.11, 8.11, 8.15 | |
| Oscar | Anthony Lopez | 7.15, 8.01–8.03, 8.11, 8.13, 8.16, 9.07, 9.09, 9.13, 9.15, 10.01, 10.05, 10.11, 10.15–10.16 | |
| Nelson | Jake Kearney | 7.16–8.02 | |
| Farron | Anja Akstin | 7.16 | |
| Regina | Traci Dinwiddie | 8.01, 8.05, 8.07, 8.14–9.06 | Claudia Gáldy |
| Katy | Bethany Kasulas | 8.02 | |
| Katy O'Brian | 8.03, 8.06, 8.13 | ||
| Dean | Adam Fristoe | 8.02–8.03, 8.06, 8.08, 8.10 | |
| Todd | Lee Norris | 8.02–8.03 | |
| Dino | Unbekannt | 8.02–8.03 | |
| Mara | Lindsey Garrett | 8.02 | |
| Yago | Charles Halford | 8.04–8.05 | |
| Gunther | Whitmer Thomas | 8.04 | |
| Rudy | Keith Hudson | 8.04 | |
| Joey | Trey Butler | 8.04 | |
| Potter | Jon Eyez | 8.05, 8.11, 8.15, 9.01 | Kevin Kraus |
| Brooke | Brooke Jaye Taylor | 8.05, 8.11, 8.15 | |
| José | José Michael Vasquez | 8.05, 8.11, 8.15 | |
| Zia | Ciera L. Payton | 8.06 | |
| Leo | Adam Cronan | 8.06 | Daniel Johannes |
| D.J. | Matt Mangum | 8.08, 8.10, 8.14–9.01, 9.03–9.04, 9.06–9.09, 9.15, 10.07, 10.13 | Daniel Gärtner |
| Norris | Aaron Farb | 8.08, 8.10, 8.15–8.16, 9.03–9.05 | |
| John | Scott Deckert | 8.11, 8.15 | |
| Mel | Courtney Patterson | 8.11, 9.01 | Maria Sumner |
| Derek | Dan Johnson | 8.11, 8.13 | Kevin Kraus |
| Georgie | Jayne Atkinson | 8.12 | |
| Hilda | Kim Ormiston | 8.12 | |
| Midge | Misty Ormiston | 8.12 | |
| Dana | Peggy Sheffield | 8.13 | |
| Kurt | Nick Arapoglou | 8.13 | Imme Aldag |
| Evan | Mark Ashworth | 8.14 | Jan Kurbjuweit |
| Reilly | Lane Miller | 8.14 | |
| Lance | Colin Dennard | 8.16 | Daniel Gärtner |
| Duke | Stephen Shelton | 8.16 | |
| Earl Sutton | John Finn | 9.01–9.02, 9.08, 9.11, 9.13, 9.15, 10.01, 10.04–10.05, 10.11–10.12 | Helmut Gauß |
| Tammy Rose Sutton | Brett Butler | 9.01–9.02, 9.09, 9.11, 9.13, 9.15 | |
| Justin | Zach McGowan | 9.01–9.03 | |
| Kenneth „Ken“ Sutton | AJ Achinger | 9.01 | |
| Jed | Rhys Coiro | 9.02–9.04, 9.06 | |
| Nora | Tamara Austin | 9.04, 9.06, 9.12, 10.01, 10.03–10.04, 10.08 | |
| Mrs. Robinson | Jennifer Riker | 9.04 | |
| Troy | Andrew Douglass | 9.07–9.10, 9.15, 10.04, 10.11–10.12, 11.05 | |
| Gage | Jackson Pace | 9.07–9.08, 9.13, 9.15, 10.01, 10.03–10.04, 11.01–11.02 | |
| Adeline „Addy“ | Kelley Mack | 9.07–9.08, 9.11, 9.13, 9.15 | Nina Arendt |
| Rodney | Joe Ando Hirsh | 9.08, 9.13, 9.15 | |
| Rasmus | Ethan Patterson | 9.10–9.12 | |
| Frances | Emily Lane | 9.11 | |
| Juliet Brett | 10.02, 10.05, 10.10 | ||
| Zion | David Ury | 9.12–9.13 | |
| Sean | Benjamin Keepers | 9.12 | |
| Helen | Allie McCulloch | 9.12 | |
| Ozzy | Angus Sampson | 9.13, 9.15 | Sven Brieger |
| Alex | Unbekannt | 9.14 | |
| Austin Freeman | 10.04 | ||
| Jocelyn | Rutina Wesley | 9.14 | |
| Mitchell | Joey Simon | 9.14 | |
| Linus | Luke David Blumm | 9.14 | Anton Ehrhorn |
| Gina | Jessi Goei | 9.14 | Naomi Hadad |
| Winnie | Elle Graham | 9.14 | |
| Marcus | Jonathan Billions | 9.14 | |
| Hilde | Caroline Duncan | 9.15 | Anja Mentzendorff |
| Casper | Jansen Panettiere | 9.15 | |
| Miles | Brian Sheppard | 9.15 | |
| Alek | Jason Kirkpatrick | 9.15 | |
| Martin | Josh Ventura | 9.15 | |
| Alfred | David Shae | 10.01, 10.04, 10.10 | |
| Dante | Juan Javier Cardenas | 10.01, 10.03–10.08 | Valentin Stilu |
| Brandon | Blaine Kern III | 10.01, 10.04–10.05 | |
| Margo | Jerri Tubbs | 10.01, 10.03–10.04 | |
| Mary „Gamma“ | Thora Birch | 10.02–10.03, 10.05, 10.07–10.12, 10.16[A 3] | Sarah Tkotsch |
| Brianna | Camille Robinson | 10.05 | |
| Amelia | Virginia Newcomb | 10.05 | |
| Milo | Roman Spink | 10.05 | |
| Cheryl | Rebecca Koon | 10.06–10.08 | |
| Jen | Rae Olivier | 10.08 | |
| Wayne | Vince Foster | 10.08 | |
| Felix | Gianni Biasetti Jr. | 10.11 | |
| Penny | Kristin Reyelt | 10.11 | |
| Lucy | Olivia Stambouliah | 10.13 | |
| Celeste | Eve Gordon | 10.13 | |
| Jeremiah | Taylor Nichols | 10.13 | |
| Aiden | Breeda Wool | 10.13 | |
| Bailey | Andrew Bachelor | 10.13 | |
| Lisa | Denisha Gillespie | 10.13 | |
| Rufus | Mark Sivertsen | 10.14 | |
| Cole | James Devoti | 10.17, 11.01–11.03 | |
| Mays/Mr. Mays | Robert Patrick | 10.19 | Ronald Nitschke Sven Brieger |
| Lucille Smith | Hilarie Burton-Morgan | 10.22 | Susanne Geier |
| Agatha | Laurie Fortier | 11.01–11.04 | |
| Duncan | Marcus Lewis | 11.01–11.04 | Sven Brieger |
| Frost | Glenn Stanton | 11.01–11.06 | |
| Pope | Ritchie Coster | 11.04, 11.06–11.08 | |
| Brandon Carver | Alex Meraz | 11.04, 11.06, 11.08–11.09 | Dennis Sandmann |
| Ian | Michael Biehn | 11.13 | Bernd Vollbrecht |
| Toby Carlson | Jason Butler Harner | 11.13–11.14 | René Dawn-Claude |
Anmerkungen
- ↑ Nur im Traum zu sehen
- ↑ a b c d e f g h i j Der Darsteller erscheint selbst nicht, aber der Charakter wird als Requisit in einer Form als Leiche verwendet.
- ↑ a b c d e f g h i j k l m n o p Archivmaterial (in einer Form von Rückblenden, Traum, Foto, Stimme oder Halluzination).
- ↑ a b Dieser Darsteller spielt in Rückblenden die lebende Version des Charakters.
Einzelnachweise
- ↑ The Walking Dead. In: synchronkartei.de. Deutsche Synchronkartei, abgerufen am 2. März 2017.
- ↑ undwensprichstduso: 🎙Sprecher empfehlen Serien🎙 auf Instagram: „@dirkbublies68 ist u.a. die deutsche Stimme von Drew Powell (Gotham) und Khary Payton (The Walking Dead 🧟♂️ 🧟♀️). Dirk ist Schauspieler…“. In: Instagram. 7. April 2020, abgerufen am 12. April 2020.
- ↑ Maximiliane Häcke (Memento vom 4. Februar 2016 im Internet Archive). Abgerufen am: 15. April 2016.