Liste der Beiträge für den besten fremdsprachigen Film für die Oscarverleihung 1978

Dies ist eine „Liste der Beiträge für den besten fremdsprachigen Film“ bei der 50. Oscar-Verleihung 1978.

Von 1948 bis 1956 wurde dieser Oscar als Spezialpreis beziehungsweise Ehrenoscar verliehen, erst ab 1957 wurde der Preisträger durch die Mitglieder der Academy aus einer Auswahl von fünf nominierten Filmen analog zu den anderen Kategorien gewählt.[1]

Der Oscar für den besten fremdsprachigen Film zeichnet seit seiner Entstehung keine bestimmte Person aus, sondern geht an den zu ehrenden Film. Der Regisseur gewinnt persönlich keinen Oscar, nimmt diesen aber stellvertretend während der Preisverleihung in Empfang, obwohl es sich um eine Auszeichnung für das einreichende Land handelt. Die Länder werden von der Akademie aufgefordert ihren besten Film einzureichen, wobei nur ein Film für jedes Land als Vorschlag akzeptiert wird.[2]

Insgesamt 24 Filme wurden bei der Akademie eingereicht. Der Iran, Marokko und Venezuela reichten zum ersten Mal eine Bewerbung für die Kategorie ein.

Die Filme aus Frankreich, Griechenland, Israel, Italien and Spanien wurden nominiert. Frankreich gewann den Preis für Madame Rosa,[3] einem Drama von dem israelischen Regisseur Moshé Mizrahi über eine ehemalige Prostituierte und Holocaust-Überlebende.[4]

Beiträge

LandDeutscher VerleihtitelSprache(n)OriginaltitelRegisseur(e)Ergebnis
Argentinien ArgentinienWhat's Autumn?Spanisch¿Qué es el otoño?Daniel Portela[5] und David José Kohon[6]Nicht Nominiert
Belgien BelgienRubensNiederländischRubens, schilder en diplomaatRoland Verhavert[7]Nicht Nominiert
Brasilien 1968 BrasilienBasar der WunderBrasilianisches PortugiesischTenda dos milagresNelson Pereira dos SantosNicht Nominiert
Danemark DänemarkBoysDänischDrengeNils Malmros[8]Nicht Nominiert
Deutschland BR BR DeutschlandDer amerikanische FreundDeutsch, Englisch, FranzösischWim WendersNicht Nominiert
Deutschland Demokratische Republik 1949 Deutsche Demokratische RepublikMama, ich lebeDeutschKonrad WolfNicht Nominiert
Frankreich FrankreichMadame RosaFranzösischLa vie devant soiMoshé MizrahiGewonnen
Griechenland 1975 GriechenlandIphigenieGriechischΙφιγένεια / IfigeneiaMichael CacoyannisNominiert
Indien IndienManthanHindiमंथनShyam BenegalNicht Nominiert
Iran 1964 IranDāyereh minā – The CyclePersischدایرهٔ میناDariush MehrjuiNicht Nominiert
Israel IsraelOperation ThunderboltHebräisch, Englisch, Deutsch, Arabisch, Spanischמבצע יונתן / Mivtsa YonatanMenahem GolanNominiert
Italien ItalienEin besonderer TagItalienischUna giornata particolareEttore ScolaNominiert
Japan JapanMt. HakkodaJapanisch八甲田山, Hakkōda-sanShirō Moritani[9]Nicht Nominiert
Kanada KanadaJ.A. Martin PhotographerFranzösischJ.A. Martin photographeJean Beaudin[10]Nicht Nominiert
Marokko MarokkoBlood WeddingFranzösischNoces de sangSouheil Ben-Barka[11]Nicht Nominiert
Mexiko MexikoPafnucio SantoSpanischPafnucio SantoRafael Corkidi[12]Nicht Nominiert
Niederlande NiederlandeDer Soldat von OranienNiederländisch, Englisch, DeutschSoldaat van OranjePaul VerhoevenNicht Nominiert
Polen PolenTarnfarbenPolnischBarwy ochronneKrzysztof ZanussiNicht Nominiert
Osterreich ÖsterreichIch will lebenDeutschJörg A. EggersNicht Nominiert
Sowjetunion SowjetunionAufstiegRussischВосхождениеLarissa Jefimowna SchepitkoNicht Nominiert
Schweden SchwedenDer Mann auf dem DachSchwedischMannen på taketBo WiderbergNicht Nominiert
Spanien 1945 SpanienDieses obskure Objekt der BegierdeSpanisch, FranzösischCet obscur objet du désirLuis BuñuelNominiert
Ungarn 1957 UngarnErinnerungen an HerkulesbadUngarischHerkulesfürdői emlékPál Sándor[13]Nicht Nominiert
Venezuela 1954 VenezuelaThe Smoking FishSpanischEl Pez que FumaRomán Chalbaud[14]Nicht Nominiert

Einzelnachweise

  1. oscars.org (Memento vom 9. August 2008 im Internet Archive)Vorlage:Webarchiv/Wartung/Linktext_fehlt Regeln für den Besten fremdsprachigen Film
  2. 81st Academy Awards – Special Rules for the Best Foreign Language Film Award. (Memento vom 23. Juni 2011 im Internet Archive) oscars.org (englisch) abgerufen am 5. März 2009
  3. The 50th Academy Awards (1978) | Nominees and Winners | auf oscars.org
  4. Madame Rosa auf FilmAffinity
  5. Daniel Portela auf imdb.com
  6. David José Kohon auf imdb.com
  7. Roland Verhavert auf imdb.com
  8. Nils Malmros auf imdb.com
  9. Shirō Moritani auf imdb.com
  10. Jean Beaudin auf imdb.com
  11. Souheil Ben-Barka auf imdb.com
  12. Rafael Corkidi auf imdb.com
  13. Pál Sándor auf imdb.com
  14. Román Chalbaud auf imdb.com

Auf dieser Seite verwendete Medien

Flag of Brazil (1968-1992).svg
Flag of Brazil (1968-1992)
Flag of Brazil (1968–1992).svg
Flag of Brazil (1968-1992)
Flag of Greece (1828-1978).svg
Flagge von Griechenland zu Land (1822-1970 und 1974-1978)
Flag of Greece (1822-1978).svg
Flagge von Griechenland zu Land (1822-1970 und 1974-1978)
State flag of Iran 1964-1980.svg
A Vectorized version of File:Lionflag.PNG made by me
Flag of Canada (Pantone).svg
Flag of Canada introduced in 1965, using Pantone colors. This design replaced the Canadian Red Ensign design.
Flag of Spain (1945 - 1977).svg
Autor/Urheber: SanchoPanzaXXI, Lizenz: CC BY-SA 4.0
Flag of Spain during the Spanish State. It was adopted on 11 October 1945 with Reglamento de Banderas Insignias y Distintivos (Flags, Ensigns and Coats of Arms Bill)
Flag of Spain (1945–1977).svg
Autor/Urheber: SanchoPanzaXXI, Lizenz: CC BY-SA 4.0
Flag of Spain during the Spanish State. It was adopted on 11 October 1945 with Reglamento de Banderas Insignias y Distintivos (Flags, Ensigns and Coats of Arms Bill)
Flag of Venezuela (1954-2006).svg
State Flag of Venezuela 1930-2006, New flag was introduced 9 March 2006.
State flag of Venezuela (1954–2006).svg
State Flag of Venezuela 1930-2006, New flag was introduced 9 March 2006.