Liste der Beiträge für den besten fremdsprachigen Film für die Oscarverleihung 1960

Dies ist eine Liste der Beiträge für den besten fremdsprachigen Film bei der 32. Oscar-Verleihung 1960.

Von 1948 bis 1956 wurde dieser Oscar als Spezialpreis beziehungsweise Ehrenoscar verliehen, erst ab 1957 wurde der Preisträger durch die Mitglieder der Academy aus einer Auswahl von fünf nominierten Filmen analog zu den anderen Kategorien gewählt.^[1]

Der Oscar für den besten fremdsprachigen Film zeichnet seit seiner Entstehung keine bestimmte Person aus, sondern geht an den zu ehrenden Film. Der Regisseur gewinnt persönlich keinen Oscar, nimmt diesen aber stellvertretend während der Preisverleihung in Empfang, obwohl es sich um eine Auszeichnung für das einreichende Land handelt. Die Länder werden von der Akademie aufgefordert ihren besten Film einzureichen, wobei nur ein Film für jedes Land als Vorschlag akzeptiert wird.^[2]

Insgesamt 13 Filme wurden bei der Akademie eingereicht.

Die Niederlande, Pakistan und die chinesischsprachigen britischen Kolonien Hongkong und Singapur unterbreiteten zum ersten Mal Vorschläge für diese Kategorie.

Die hervorgehobenen Titel waren die fünf letztendlich nominierten Filme, welche aus den Ländern Dänemark, Frankreich, Italien, Niederlande und Westdeutschland stammen. Der Oscar ging an Orfeu Negro, ein portugiesischsprachiges Drama, welches in Brasilien von einem französischen Regisseur gedreht wurde. Der Film repräsentierte Frankreich bei der Verleihung.

Beiträge

Land	Deutscher oder internationaler Verleihtitel	Sprache(n)	Originaltitel	Regisseur(e)	Ergebnis
Danemark Dänemark	Pao aus dem Dschungel	Dänisch	Paw	Astrid Henning-Jensen	Nominiert
Deutschland Bundesrepublik BR Deutschland	Die Brücke	Deutsch	Die Brücke	Bernhard Wicki	Nominiert
Frankreich Frankreich	Orfeu Negro	Portugiesisch	Orfeu Negro	Marcel Camus	Gewonnen
Hongkong 1959 Hongkong	Yu guo tian qing	Mandarin	雨過天青 (Yu guo tian qing)	Yueh Feng[3]	Nicht Nominiert
Indien Indien	Apus Weg ins Leben: Apus Welt	Bengalisch	অপুর সংসার (Apur Sansar)	Satyajit Ray	Nicht Nominiert
Italien Italien	Man nannte es den großen Krieg	Italienisch	La Grande guerra	Mario Monicelli	Nominiert
Japan 1870 Japan	Nobi	Japanisch	野火 (Nobi)	Kon Ichikawa	Nicht Nominiert
Jugoslawien Jugoslawien	Der Zug ohne Fahrplan	Serbokroatisch	Влак без возног реда (Vlak bez voznog reda)	Veljko Bulajić	Nicht Nominiert
Mexiko 1934 Mexiko	Nazarin	Spanisch	Nazarín	Luis Buñuel	Nicht Nominiert
Niederlande Niederlande	Das Dorf am Fluß	Niederländisch	Dorp aan de rivier	Fons Rademakers	Nominiert
Pakistan Pakistan	Vor dem Morgengrauen	Urdu	Jago Hua Savera	A. J. Kardar	Nicht Nominiert
Saudi-Arabien Saudi-Arabien	Der Ruf des Brachvogels	Arabisch	دعاء الكروان (Doaa al-Karawan)	Henry Barakat[4]	Nicht Nominiert
Singapur Singapur	Jiang shan mei ren	Mandarin	江山美人 (Jiang shan mei ren)	Li Han-hsiang[5]	Nicht Nominiert

Einzelnachweise

1. ↑ oscars.org (Memento vom 9. August 2008 im Internet Archive)Vorlage:Webarchiv/Wartung/Linktext_fehlt Linktext fehlt. Regeln für den Besten fremdsprachigen Film
2. ↑ 81st Academy Awards – Special Rules for the Best Foreign Language Film Award. (Memento vom 23. Juni 2011 im Internet Archive) oscars.org (englisch) abgerufen am 5. März 2009
3. ↑ [1] Yueh Feng auf imdb.com
4. ↑ [2] Henry Barakat auf imdb.com
5. ↑ [3] Li Han-hsiang auf imdb.com