Liste bedrohter Sprachen

Als eine bedrohte Sprache wird eine Sprache bezeichnet, die von immer weniger Sprechern als Muttersprache erlernt wird und die innerhalb weniger Generationen auszusterben droht.

Gemäß dem Atlas der gefährdeten Sprachen der UNESCO werden hier Sprachen gelistet, die „potentiell gefährdet“ (vulnerable), „gefährdet“ (definitely endangered), „ernsthaft gefährdet“ (severely endangered) oder „moribund“^{[A 1]} (critically endangered) sind.^[1] Sprachen, die vom Ethnologue als nearly extinct gelistet werden,^[2] werden ebenso als „moribund“ gelistet; Sprachen, die der Ethnologue als ausgestorben listet, während der Atlas der gefährdeten Sprachen sie noch aufführt, werden anhand der individuellen Quellenlage zugeordnet.

Afrika

• Anfillo (Äthiopien, Oromiyaa)
• Animere (Ghana)
• Amba (Uganda, Demokratische Republik Kongo), 40.000 Sprecher
• Bedik (Senegal)
• Bete (Nigeria, Region Taraba), möglicherweise bereits ausgestorben
• Bikya (Kamerun), wahrscheinlich bereits ausgestorben
• Bom (Sierra Leone)
• Bullom So (Guinea, Sierra Leone)
• Bussa (Äthiopien, Region der südlichen Nationen, Nationalitäten und Völker)
• Burunge (Tansania), 28.000 Sprecher
• Dahalo (Kenia)
• Defaka (Nigeria, Rivers State)
• Dhaiso (Tansania)
• Hazda (Tansania), 1.000 Sprecher
• Icetot (Uganda), 7.500 Sprecher
• Jalaa (Nigeria, Region Bauchi)
• Kami (Tansania)
• Karon (Senegal, Gambia)
• Laal (Tschad)
• Lufu (Nigeria, Region Taraba)
• Nkoroo (Nigeria, Rivers State)
• Ogiek (Kenia, Tansania), unter 500 Sprecher
• Ongamo (Tansania)
• Ongota (Äthiopien, Region der südlichen Nationen, Nationalitäten und Völker)
• Segeju (Tansania)
• Sherbro (Sierra Leone)
• Shua (Botswana)
• Soo (Uganda), 50 Sprecher
• Suba (Kenia, Tansania)
• Tunesisches Tamazight (Tunesien)
• Terik (Kenia)
• Vidunda (Tansania), 32.000 Sprecher im Jahr 1987
• Xiri (Namibia, Südafrika), etwa 190 Sprecher
• Zaramo (Tansania), Sprecherzahl unbekannt
• Zenaga (Mauretanien, Senegal), etwa 200 Sprecher

Asien

• Abduyi, bei Kazerun im südwestlichen Iran
• Adihe: 300 Sprecher (Sibirien)
• Ainu (Hokkaidō, Japan), etwa 1000 Sprecher, aber nur noch 13 Muttersprachler, vom Aussterben bedroht
• Aramäisch (Stammgebiet: Syrien, Irak, Türkei, Israel, Iran und Libanon, in der Diaspora: Europa, Amerika und Australien) – Das historische Aramäisch war die Sprache Jesu von Nazaret und wird hauptsächlich von Christen in verschiedenen Dialekten aus Nahost gesprochen. Das Stammgebiet deckt sich mit dem alten Mesopotamien.
• Äynu
• Bathari (Oman)
• Caviteño Chabacano (Cavite City, Philippinen), weniger als 500 Sprecher
• Chintang (Nepal) 5000–6000 Sprecher^[3]
• Chong (Kambodscha und Thailand), rund 5500 Sprecher (laut Ethnologue)
• Davani, bei Kazerun im südwestlichen Iran
• Dolganisch
• Harsusi (Oman)
• Ili Turki
• Jagnobisch (Tadschikistan)
• Kadazan (Sabah, Malaysia)
• Kalasha-mum (Chitral, Pakistan)
• Ketisch (Gebiet Krasnojarsk, Russland), die letzte jennisseische Sprache; vom Aussterben bedroht
• Kristang (Cristão) (portugiesisches Kreol in Malakka, Malaysia)
• Lasisch (Georgien und Türkei entlang der Schwarzmeerküste)
• Macanesisch (Patuá, Macaista) (Macau)
• Mehri (Jemen und Oman)
• verschiedene Sprachen der indigenen Völker des russischen Nordens
• Ormuri
• Nuristani-Sprachen
• Pamir-Sprachen (Yidgha, Shughni, Munji, Wanji, Wakhi, Sarikoli usw.; jeweils etwa 1000-18.000 Sprecher)(Afghanistan, Tadschikistan, China)
• Puma (Nepal) 4.300–10.000 Sprecher^[4]
• Ratagnon (Mindoro, Philippinen)
• Sanskrit (Nordindien und Nepal) – Sprache der klassischen indischen Literatur, z. B. der Veden, und Stammform aller modernen indoarischen Sprachen
• Shehri (Oman)
• Soqotri (Socotra, Jemen)
• die meisten Sprachen der Urbevölkerung Taiwans
• Tofalarisch
• Tschulymisch (Sibirien), etwa 100 Sprecher
• Tschuktschisch (nordöstliches Sibirien), etwa 10.400 Sprecher (2001)
• Ulchisch (Russland), 1000 Sprecher oder weniger
• Yazgulami (Tadschikistan), etwa 3000 Sprecher
• West-Yugurisch
• zahlreiche Sprachen Indonesiens

Europa

Stufe 1: potentiell gefährdet

• Baskisch
• Hochdeutsche Mundarten:
  • Alemannisch
  • Bairisch
  • Ostfränkisch
  • Rheinfränkisch
• Niederdeutsch oder Plattdeutsch
• Walisisch
• Westfriesisch

Stufe 2: gefährdet

• Aragonesisch (Spanien)
• Aromunisch (Griechenland und andere Balkanländer)
• Burgenlandkroatisch (Österreich)
• Dalmål (Alternativbezeichnung: Dalekarlisch), ein Zweig der skandinavischen Sprachen, gesprochen in der schwedischen Provinz Dalarna (Dalekarlien)
  • Älvdalisch, bekannteste Sprache der Sprachgruppe Dalmål, gesprochen in der Gemeinde Älvdalen
• Emilianisch-Romagnolisch (Italien)
• Frankoprovenzalisch (Arpitan) (Frankreich/Savoyen, Westschweiz, Italien/Aostatal)
  • Faetar, frankoprovenzalischer Dialekt in Apulien
  • Gardiol, frankoprovenzalischer Dialekt von Guardia Piemontese in Kalabrien
• Friaulisch oder Furlanisch (Nordostitalien/Friaul)
• Gallo-Sizilianisch (Italien)
• Irisch (Irland), noch etwa 80.000 Muttersprachler, trotz intensiver Förderung (u. a. Pflichtfach an Schulen) und Status als Amtssprache gefährdet
• Istriotisch (Istrien, Kroatien)
• Istrorumänisch (Istrien, Kroatien), 500 Sprecher, stark im Rückgang, nur noch wenige hundert Sprecher
• Jiddisch
• Korsisch (Korsika, Frankreich)
• Ladinisch (Italien)
• Leonesisch (Nordspanien)
• Ligurisch (Italien)
• Mordwinisch (Russland)
  • Ersjanisch
  • Mokschanisch
• Obersorbisch (Sachsen, Deutschland)
• Piemontesisch (Italien)
• Romani (Osteuropa, v. a. Rumänien)
• Rätoromanisch, Rumantsch oder Bündnerromanisch (Graubünden, Schweiz), die meisten Sprecher sind älter, durch Abwanderung der jüngeren Generation in (deutschsprachige) Großstädte und Ausbreitung des Deutschen bedroht; trotz Status als 4. Amtssprache der Schweiz gefährdet
• Schottisch-Gälisch (Großbritannien), Gälisch wurde bisher nicht vom schottischen Parlament als gefährdet eingestuft, ist aber in Nordamerika akut bedroht
• Siebenbürgisch-Sächsisch, Sprache beziehungsweise Dialekt einer deutschsprachigen Volksgruppe in Siebenbürgen, Rumänien. Heute aufgrund der Emigration eines großen Teils der Siebenbürger Sachsen (hauptsächlich nach Deutschland) im Fortbestand bedroht.^[5]
• Südjütisch, dänischer Dialekt in Südschleswig, Deutschland
• Zimbrisch (Norditalien), bairischer Dialekt, der viele Eigenarten des Mittelhochdeutschen bewahrt hat; ca. 3000 Sprecher, nicht unmittelbar bedroht
  • Mòcheno, Subdialekt des Zimbrischen, ca. 1000 Sprecher

Stufe 3: ernsthaft gefährdet

• Arvanitika (Griechenland), starker Rückgang, nur noch sehr wenige ältere Sprecher
• Bretonisch (Frankreich), starker Rückgang
• Bourguignon, französischer Dialekt (Langue d’oil) im Burgund
• Champenois, französischer Dialekt (Langue d’oil) in der Champagne
• Franc-Comtois, französischer Dialekt (Langue d’oil) in der Franche-Comté
• Gallo, französischer Dialekt (Langue d’oil) in der Bretagne
• Lorrain, französischer Dialekt (Langue d’oil) in Lothringen, darunter auch Welche im Elsass
• Picard, französischer Dialekt (Langue d’oil) in der Picardie
• Poitevin-Saintongeais, französischer Dialekt (Langue d’oil) in Poitou-Charentes
• Gagausisch (Moldawien, Ukraine)
• Griko (süditalienisches Griechisch) von Salento, Apulien
  • Griko von Reggio Calabria
• Karaimisch (Polen, Ukraine, Litauen)
• Kaschubisch oder Pomoranisch (Polen), starker Rückgang
• Krimtatarisch (Ukraine)
• Ladino (Judenspanisch)
• Livisch oder Livonisch (Estland und Lettland), der letzte Muttersprachler verstarb 2007, Versuche einer Wiederbelebung
• Molise-Kroatisch (Italien)
• Niedersorbisch (Brandenburg, Deutschland)
• Nordfriesisch (Schleswig-Holstein, Deutschland)
• Normannisch oder Nourmand (Nordfrankreich/Normandie und Kanalinseln), starker Rückgang
  • Inselnormannisch (Jèrriais, Dgèrnésiais und Sercquiais) (Kanalinseln), stark im Rückgang, weniger als 5000 Sprecher (Sercquiais hat weniger als 20 Sprecher, die es fließend beherrschen)
• Okzitanisch (Südfrankreich), von der UNESCO werden dessen Subdialekte als eigenständige Sprachen geführt:
  • Auvergnat in der Auvergne
  • Gascon in der Gascogne
  • Languedocien im Languedoc
  • Limousin im Limousin
  • Provencal in der Provence
  • Vivaro-Alpin oder Provençal alpin in den französischen Alpen
• saterfriesische Sprache (Deutschland), wenige, meist ältere Sprecher, Versuche einer Wiederbelebung
• Töitschu, walserdeutscher Dialekt von Issime im oberen Aostatal, ca. 100 Sprecher
• Wymysörisch (Oberschlesien, Polen), weniger als 100 meist ältere Sprecher

Stufe 4: moribund

• Kornisch (Cornwall, Großbritannien), bereits seit längerem ausgestorben, Versuche zur Wiederbelebung haben eine kleine Gruppe Muttersprachler hervorgebracht
• Manx (Isle of Man), zuletzt nur noch als Zweitsprache gesprochen, Versuche zur Wiederbelebung haben eine Gruppe Muttersprachler hervorgebracht
• Nehrungskurisch (Deutschland, bis 1945 auf der Kurischen Nehrung in Ostpreußen), nur noch 7 Sprecher bekannt^[6] – ?
• Tsakonisch (Griechenland), nur noch etwa 300 Sprecher
• Wotisch (Ingermanland, Russland) – ?

Nord- und Südamerika

Vereinigte Staaten und Kanada

Mexiko, Mittelamerika, Karibik

• Itzá-Sprache: 100 Sprecher am Flores-See in Petén (Guatemala)
• Nawat (Pipil): 20–2000 Sprecher in El Salvador

Südamerika

Ozeanien

Polynesien

Australien

Papua-Neuguinea

Siehe auch

• Liste ausgestorbener Sprachen

Anmerkung

1. ↑ moribund, von lateinisch mors für Tod, bedeutet todgeweiht, sterbend.

Einzelnachweise

1. ↑ ^{a b} UNESCO.org: Atlas of Languages in Danger. Abgerufen am 12. September 2022. 
2. ↑ @1@2Vorlage:Toter Link/www.ethnologue.comEndangered languages. (Seite nicht mehr abrufbar, festgestellt im Mai 2023. Suche in Webarchiven.) Archivierte Webseiten von WebCite sind nicht mehr abrufbar (siehe Disk)  Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.@1@2Vorlage:Webachiv/IABot/www.ethnologue.com Website des Ethnologue. Abgerufen am 21. Oktober 2012.
3. ↑ Balthasar Bickel, Goma Banjade, Martin Gaenszle, Elena Lieven, Netra Paudyal, Purna Rai, Ichka Purna u. a.: Free prefix ordering in Chintang. In: Language. Journal of the Linguistic Society of America, Jg. 83 (2007), Heft 1, S. 43–73, ISSN 0097-8507.
4. ↑ Narayan P. Sharma, Balthasar Bickel, Martin Gaenszle, Arjun Rai, Vishnu S. Rai: Personal and possessive pronouns in Puma (Southern Kiranti). In: Yogendra P. Yadava (Hrsg.): Contemporary issues in Nepalese linguistics. Linguistic Society of Nepal, Kathmandu 2005, ISBN 99946-57-69-0, S. 225–231.
5. ↑ Waltraut Schuller: Waltraut Schuller: Die Mundart der Siebenbürger Sachsen. (Nicht mehr online verfügbar.) Archiviert vom Original am 19. Juli 2011; abgerufen am 27. Januar 2018.  Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.@1@2Vorlage:Webachiv/IABot/www.siebenbuerger-bw.de 
6. ↑ http://texte.ruprecht.de/zeigartikel.php?id=701