Lengnauer Mappot

Die Lengnauer Mappot, eine Sammlung von 218 Torawimpeln, wurden in den 1960er Jahren in der Frauengalerie der Synagoge in Lengnau AG entdeckt. 1967 wurden sie Gegenstand der Forschung von Florence Guggenheim-Grünberg, die mit ihrem Beitrag erstmals eine systematische Beschreibung dieser Art von Sammlung vorlegte. Heute sind die Lengnauer Mappot Teil der Sammlung des Jüdischen Museums der Schweiz.

Die Lengnauer Mappot erstrecken sich über fast drei Jahrhunderte, von 1655 bis 1906. Die Breite der Stoffbänder in der Lengnauer Sammlung reicht von 10 cm bis 24 cm. Die Gesamtlänge liegt typischerweise zwischen zwei und dreieinhalb Metern.[1] Die Stofftücher sind mit verzierten hebräischen Buchstaben in aschkenasischer Quadratschrift bestickt oder bemalt.[2] Vor 1845 sind die Wimpel bestickt, danach überwiegend bemalt.

Wie bei allen aschkenasischen Torawimpeln folgt die Inschrift auf den Lengnauer Mappot einem Muster. Erst wird der Sohn benannt, dann der Vater und als nächstes das Geburtsdatum des Kindes nach dem jüdischen Kalender. Auf manchen Mappot wird der Geburtsort Lengnau ergänzt. Es folgt ein standardisierter Spruch; der Junge soll heranwachsen zur Tora, zur Chuppa und zu guten Taten. Dieser Wunsch, der von einem Segenspruch bei der Beschneidung stammt, wird durch gemalte oder gestickte Bilder von Torarollen, Chuppas und weiteren jüdischen Symbolen unterstützt.[3][4]

Es gibt nur wenige Sammlungen von Torawimpeln, die aus einer bekannten Gemeinde stammen. Abgesehen von der Lengnauer Sammlung sind Beispiele aus Bechhofen und Gernsheim am Rhein bekannt, aber keine so umfassend und zusammenhängend.[5][6] Die Lengnauer Mappot sind Zeugnisse einer ununterbrochenen Tradition des Landjudentums in der Schweiz und ein interessantes Hilfsmittel bei der Erforschung von Familiengeschichten. Häufig erwähnt werden z. B. folgende jüdische Familien der Schweiz:

  • Bloch
  • Braunschweig
  • Dreyfus
  • Guggenheim (siehe auch Florence Guggenheim-Grünberg)
  • Ris (siehe auch Abraham Ris, Raphael Ris)
  • Wyler

Einzelnachweise

  1. Dinah Ehrenfreund-Michler: Wickelgeschichten. Die Lengnauer Tora-Wimpel. In: Bhend, Angela / Picard, Jacques: Jüdischer Kulturraum. Aargau 2020, S. 212–214.
  2. Naomi Feuchtwanger-Sarig: Torah Binders from Denmark. In: Gelfer-Jørgensen, Mirjam (Hg.): Danish Jewish Art. Jews in Danish Art in. Kopenhagen 1999, S. 382–435.
  3. Wiesner, Linda/ Weber, Annette: Symbol für Bund und Lehre: Torawickelbänder und ihre Bedeutung für den Einzelnen und die Gemeinde. In: Riemer, Nathanael (Hrsg.): Einführungen in die Materiellen Kulturen des Judentums. Wiesbaden 2016, S. 119–149.
  4. Naomi Lubrich (Hrsg.): Geburtskultur. Jüdische Zeugnisse aus der ländlichen Schweiz und Umgebung,. Basel 2022, ISBN 978-3-7965-4607-5, S. 148–176.
  5. Guggenheim-Grünberg, Florence: Die Torawickelbänder von Lengnau. Zeugnisse jüdischer Volkskunst. In: Beiträge zur Geschichte und Volkskunde der Juden in der Schweiz. Band 9. Zürich 1967.
  6. Naomi Feuchtwanger-Sarig: Torah Binders from Denmark. In: Gelfer-Jørgensen, Mirjam (Hrsg.): (Hg.): Danish Jewish Art. Jews in Danish Art. Kopenhagen 1999, S. 382–435.

Auf dieser Seite verwendete Medien

Wimpel from Lengnau 1902.jpg
Autor/Urheber: LGLou, Lizenz: CC BY-SA 4.0
Painted wimpel from Lengnau, Switzerland, 1902. In the Jewish Museum of Switzerland, object number: 1741-211
Gestickte Torawimpel aus Lengnau.jpg
Autor/Urheber: LGLou, Lizenz: CC BY-SA 4.0
Gestickte Torawimpel aus der Lengnau Sammlung, Jüdisches Museum der Schweiz
Wimpel from Lengnau,1726.jpg
Autor/Urheber: LGLou, Lizenz: CC BY-SA 4.0
Detail of deer and scorpion on a finely embroidered wimpel from 1726, Jewish Museum of Switzerland. Object number: JMS 1741-9
Mappa from Lengnau 1744.jpg
Autor/Urheber: LGLou, Lizenz: CC BY-SA 4.0
Embroidered mappa from the Lengnau collection, 1744, Jewish Museum of Switzerland. Object number: JMS 1741-3
Wimpel from Lengnau, 1886.jpg
Autor/Urheber: LGLou, Lizenz: CC BY-SA 4.0
Detail of Chuppah and Torah scroll on a painted wimpel from the Lengnau collection, 1886. In the Jewish Museum of Switzerland's collection. Object number: JMS 1741-210a
Gemalte Torawimpel aus Lengnau.jpg
Autor/Urheber: LGLou, Lizenz: CC BY-SA 4.0
Gemalte Torawimpel von Markus Israel Guggenheim, 1886
Wimpel from Lengnau, 1831.jpg
Autor/Urheber: LGLou, Lizenz: CC BY-SA 4.0
Detail of a Torah scroll with crown on a wimpel from Lengnau dating back to 1831. In the Jewish Museum of Switzerland's collection. Object number: JMS 1741-3