Kilt

Tänzer bei den Highland Games im Kilt

Das Wort Kilt kommt aus dem Schottischen und bezeichnet seit dem 16. Jahrhundert einen knielangen Rock.[1] Der Little Quilt oder moderne Quilt entstand im 18. Jahrhundert und ist im Wesentlichen die untere Hälfte des Großen Quilts. Seit dem 19. Jahrhundert wird er mit der schottischen Kultur im Allgemeinen und mit dem gälischen oder keltischen Erbe im Besonderen in Verbindung gebracht.[2] Weiterhin ist er Bestandteil der Uniform von Pipe Bands. Die Länge eines Kilts wird so gewählt, dass er dem Träger bis an die Knie reicht und beim Hinknien nicht den Boden berührt. Traditionell ist der Kilt Männern vorbehalten, Frauen tragen dagegen die so genannten kilted Skirts, das sind kiltähnliche Röcke, die auch länger oder kürzer sein können als tatsächliche Kilts.

Geschichte des Kilts

Älteste bekannte Darstellung des Highland Dress (mit Hosen, Tunika und belted plaid): Mitglieder eines schottischen Söldnerregiments im Dreißigjährigen Krieg (1631) bei der Landung in Stettin

Das heute als Kilt (gälisch am féileadh beag – das kleine Plaid, Scots fillebeg) bekannte Kleidungsstück soll Hugh Trevor-Roper zufolge nach 1725 vom englischen Fabrikbesitzer Thomas Rawlinson erfunden worden sein. Da er einige Hochlandschotten an seinem Hochofen beschäftigte und sie durch das Tragen ihres voluminösen Plaids gefährdet sah, kürzte er den great belted plaid (gälisch am féileadh mór, das große Plaid) und schneiderte die zuvor durch Wicklung hervorgerufenen Falten in das Kleidungsstück mit ein. Allerdings zeigt The Armorial Bearings of the Chief of the Skenes von 1692 diesen bereits im féileadh beag.

Der Plaid als Begriff und später auch als Kleidungsstück lässt sich dagegen gesichert ab dem späten 16. Jahrhundert nachweisen. Vorher wurden Tunika und lange Hosen, die triubhas oder (anglisiert) trews getragen. Er ist, wie auch der Begriff nahelegt, aus einer Decke entstanden, die zumindest nachweislich im frühen 17. Jahrhundert von Hochlandschotten um die Schultern über ihren Kittel (cotte) getragen wurde. Etwas später wird der Begriff als Bezeichnung für den Stoff notiert, aus dem Wams, Hosen und Strümpfe der Hochlandschottenarmee im Bürgerkrieg von 1639 angefertigt sind.

Die Karos der Schottenkleidung sind berühmt, aber der Clan war daran nicht erkennbar, dagegen mehr der Reichtum des Trägers. Arme trugen einfarbige oder einfach karierte Stoffe, derweil Reiche sich mehrfarbige Karos leisten konnten.

Der große Kilt, belted Plaid, war Decke und Kleidungsstück in einem. In heißen Sommern legte der Hochlandschotte ihn ab und verknotete das lange Hemd, das er trug, zwischen den Beinen oder aber nahm einen wesentlich dünner gewebten Plaid. So wurde im Sommer auch gekämpft. Wer es sich leisten konnte, trug die für das Hochland typischen langen Hosen, die trews, während die Lowlandschotten einfarbige Kniehosen und weiße Strümpfe bevorzugten.

Nach der schottischen Niederlage in der Schlacht von Culloden wurden Kilts und Plaids als Element schottischer Identität im Disarming Act von 1746 verboten, und erst 1782 wieder erlaubt. Der Kilt erlebte eine große Renaissance, als der britische König Georg IV. 1822 Schottland besuchte und sich im Kilt präsentierte (nebst fleischfarbener Strumpfhose); in diese Zeit fällt auch die Erfindung des Mythos von „Clan-Tartan“.

Geschichte des Karomusters

Kilt als (heute seltene) Alltagskleidung in Edinburgh

Das heutige Karomuster, das typisch für den jeweiligen Clan ist, ist vermutlich eine Erfindung des romantischen 18. Jahrhunderts. Obwohl es in Schottland, wie aber auch auf dem Festland, eine sehr lange Tradition in Karos gemusterter Kleidungsstücke gibt, waren diese vermutlich nicht familienspezifisch.

Der älteste Fund eines Stoffs mit „Karomuster“, das Falkirk sett, stammt aus dem 3. Jahrhundert v. Chr. Das Muster entstand durch Verwendung der Wolle von hellen und dunklen Schafen. Dieses Muster wurde später als the shepherd's plaid bezeichnet, jedoch lässt sich keine Verbindung mit dem heutigen Clan-Tartan nachweisen. Allerdings enthielt diese Kleidung Hosen, keinen Kilt oder Plaid. Die ältesten nachgewiesenen Tartans sind Regionen (districts) zugeordnet, nicht Clans. Eine mögliche Erklärung dafür ist, dass die Weber in einer bestimmten Gegend bestimmte Muster bevorzugten und die Bewohner sich lokal einkleideten.[3] Einer dieser Tartans, der Huntly tartan,[4] aus der gleichnamigen Region im Nordosten Schottlands, wurde während des Jakobitenaufstands von 1745 von etlichen Clans getragen, so von den Clans Gordon, Forbes, Munro, MacRae, Ross und Brodie. Auch der legendäre Bonnie Prince Charlie soll eine Variante davon getragen haben.

Auch wenn die feste Zuordnung von Tartans zu Clans nicht haltbar ist, tragen „echte“ Schotten auch heute gerne „ihren“ Tartan. Nach wie vor gibt es neutrale Muster, die statt der Namen von Clans die von Regionen (etwa der Edinburgh-Tartan) oder Organisationen (etwa die Tartans der Royal Scottish Country Dance Society oder des Debian-Projekts) tragen oder völlig von solchen Assoziationen freigehalten werden. Es wird auch nicht kontrolliert, ob der Käufer eines Kilts „berechtigt“ ist, den betreffenden Tartan zu tragen, und auch als Nicht-Schotte kann man unter allen Tartans wählen, die der Kiltmacher im Angebot hat. Tartanwebereien stellen auf Wunsch beliebige, auch neu erfundene Tartans her; das Scottish Register of Tartans versucht, die existierenden Tartans zu katalogisieren und Dopplungen zu vermeiden.

Elemente des Kilts

Ein Mitglied des Clans Campbell im Campbell-of-Argyll-Tartan

Typisch für den Kilt ist das Karomuster, der Tartan. Viele Tartans tragen den Namen des Clans, dem sie zugeordnet sind. Oft wird angenommen, dass diese Tartans den Angehörigen des jeweiligen Clans vorbehalten sind. Tatsächlich wird in Schottland das Tragen eines Clan-Tartans durch Clanfremde nicht gern gesehen. Aber es gibt keine bindende rechtliche Vorschrift, die dies verbietet. Schotten, die sich als Mitglied eines Clans verstehen, tragen natürlich nur den korrekten Tartan. Dabei haben die meisten Clans je nach Anlass unterschiedliche Tartans (zum Beispiel Mod, Dress Mod, Weath oder Faded Weath bezeichnet). Andere Tartans heißen nach Orten, Regionen, Vereinen oder Berufsständen.

In Schottland ist der Kilt heute weniger als Alltagskleidung denn als Festtagskleidung üblich. Auch die Anhänger der schottischen Fußball- oder Rugby-Nationalmannschaften treten gerne im Kilt auf. Es gibt Kilts in unterschiedlichen Stoffqualitäten und -gewichten vom leichtgewichtigen „casual“ für den Tagesgebrauch bis zum schwereren „full weight worsted“ für formelle Anlässe. Neben dem traditionellen hochwertigen, aber teuren Wollstoff werden heute auch billigere Kilts aus Baumwolle oder Polyester angeboten, dazu „Designer-Kilts“ aus Materialien wie Leder oder Jeansstoff. Die verwendete Stoffmenge variiert ebenfalls: Für einen traditionell gearbeiteten Kilt braucht man etwa 7 bis 8 Meter Stoff, einfachere und billigere Kilts kommen mit der Hälfte aus. Die genaue Menge hängt auch von den Maßen des Trägers und der Breite des Tartanmusters (sett) ab. Ein weiterer Faktor ist die Faltung, die entweder so erfolgen kann, dass sich das Tartanmuster über den ganzen Kilt wiederholt (pleating to the sett) oder derselbe Farbstreifen des Musters in der Mitte jeder Falte erscheint (pleating to the stripe). Es gibt auch Kilts mit Kellerfalten (box pleats). Höherwertige Kilts unterscheiden sich von Billigware zum Beispiel dadurch, dass sie am unteren Rand keinen Saum haben, sondern der Kilt mit der Webkante des Stoffs abschließt.

Unterwäsche

Ob man den Kilt mit oder ohne Unterwäsche trägt, ist dem persönlichen Geschmack überlassen. Aufgrund der Falten und der Stoffdicke friert man auch ohne Unterwäsche meist nicht. Aus praktischen bzw. hygienischen Gründen wird allerdings heutzutage manchmal Unterwäsche getragen, besonders wenn der Kilt nur von einer Leihfirma geliehen ist.

Accessoires

Zum Kilt werden oft die Messer Sgian dubh und Dirk getragen. Da ein klassischer Kilt keine Taschen hat, wird stattdessen ein Sporran verwendet. Als Schmuckstück wird häufig eine Kiltnadel am Kilt getragen. Sie verhindert auch, dass die Vorderseite des Kilts durch einen Windstoß aufgeweht wird.

Siehe auch

Literatur

  • J. Charles Thompson: So You’re Going to Wear the Kilt. Lang Syne Publishers, Glasgow 1989, ISBN 1-85217-126-X
  • Elsie Stuehmeyer, Barbara Tewkesbury: The Art of Kiltmaking. celticdragonpress.com
  • Hugh Trevor-Roper: The Invention of Tradition: The Highland Tradition of Scotland in The Invention of Tradition. Cambridge University Press, Cambridge 1983, ISBN 0-521-24645-8
  • Eric Hobsbawm und Terence Ranger: The Invention of Tradition, Cambridge University Press, Cambridge 1992, ISBN 0-521-43773-3.
  • Matthew A. C. Newsome: Patented Advice for First Time Kilt Wearers. albanach.org (Memento vom 25. Oktober 2010 im Internet Archive)
  • Iain Zaczek, Charles Phillips: The Illustrated Encyclopedia of Tartan. Lorenz Books, London 2004, ISBN 0-7548-1339-8

Einzelbelege

  1. Die traditionelle schottische Hochzeit mit einem Kilt als unverzichtbares Outfit - Moselbook. 22. April 2023, abgerufen am 8. Mai 2023 (deutsch).
  2. Authors: Andrew Bolton: The Kilt | Essay | The Metropolitan Museum of Art | Heilbrunn Timeline of Art History. Abgerufen am 8. Mai 2023 (englisch).
  3. Thompson, S. 18f.
  4. Tartan TS853 der Scottish Tartans Society

Weblinks

Commons: Kilts – Sammlung von Bildern und Videos
Wiktionary: Kilt – Bedeutungserklärungen, Wortherkunft, Synonyme, Übersetzungen

Auf dieser Seite verwendete Medien

Nymala01.jpg
Autor/Urheber: Nymala, Lizenz: CC BY-SA 3.0
Benutzer: Nymala
Kilt pleats 002.jpg
Autor/Urheber: © James F. Perry, Lizenz: CC BY-SA 3.0
A pipe band in competition at the Skagit Valley (WA, USA) Highland Games. Their kilts are pleated in a style known as military pleating, a style used by many pipe bands. In military pleating, each pleat will be centered on a particular stripe and hence it is also called pleating to the stripe. It results in the horizontal bands which feature so prominently along the back of the kilt. See the discussion page for additional comments on kilt pleating as well as web references to other photos.
Designer Kilt - 2020 gefertigt aus biologischen und naturbelassenen ungefärbten Leinen - Herstellung in Lübbenau Spreewald - mit handgeschmiedeter Fibel aus 800.er Silber.jpg
Autor/Urheber: Lupus in Saxonia, Lizenz: CC BY-SA 4.0
+Designer Kilt - 2020 made of organic and natural undyed linen - made in Lübbenau Spreewald - with hand-forged fibula made of 800.er silver
Scottish mercenaries in the Thirty Years War.jpg
Scottish mercenaries, assumed to be men of Mackay's Regiment landing in the Baltic port of Stettin (Szczecin) in 1630 or 1631. This print is regarded as the earliest surviving depiction of Highland dress. The original caption states, "They are a strong and hardy people who survive on little food. If they have no bread, they eat roots [turnips may be intended]. When necessary, they can cover more than 20 German miles in a day's forced march. [1 German mile = 4¾ English miles!] Besides muskets, they carry bows, quivers and long swords."
Kilt pleats 001.jpg
Autor/Urheber: Die Autorenschaft wurde nicht in einer maschinell lesbaren Form angegeben. Es wird JFPerry~commonswiki als Autor angenommen (basierend auf den Rechteinhaber-Angaben)., Lizenz: CC BY-SA 2.5
Pleating to the sett. A kilt, with the pleats in the process of being laid out and pinned prior to stitching. The pleats are here pleated to the sett, a style of pleating which will result in the pattern of the sett being repeated across the back of the kilt. Oregon State tartan. Photo is copyright © 2006 by James F. Perry.
KiltEdinburgh.jpg
Autor/Urheber: Caroline Maybach, Lizenz: CC BY-SA 3.0
Schotten mit Kilt als Alltagsbekleidung
Kilt Murray.jpg
Autor/Urheber: unknown, Lizenz: Attribution
Bundesarchiv Bild 102-11075, St. Moritz, Schotte und Italiener beim Wintersport.jpg
(c) Bundesarchiv, Bild 102-11075 / CC-BY-SA 3.0
Es folgt die historische Originalbeschreibung, die das Bundesarchiv aus dokumentarischen Gründen übernommen hat. Diese kann allerdings fehlerhaft, tendenziös, überholt oder politisch extrem sein. Info non-talk.svg
International Gäste zum Wintersport in St. Moritz!
Schottländer in Nationaltracht mit einem italienischen Offizier beim Wintersport in St. Moritz.
Highland Dance 001.jpg
Autor/Urheber: © James F. Perry, Lizenz: CC BY-SA 3.0
An example of the men's Highland attire adopted for Highland dancing. The dancer is wearing kilt with sporran, jacket, and bonnet while performing the sword dance at the 2005 Skagit Valley Highland Games in the U.S. Pacific Northwest.