Gemüsespargel

Gemüsespargel

Asparagus officinalis

Systematik
Klasse:Bedecktsamer (Magnoliopsida)
Monokotyledonen
Ordnung:Spargelartige (Asparagales)
Familie:Spargelgewächse (Asparagaceae)
Gattung:Spargel (Asparagus)
Art:Gemüsespargel
Wissenschaftlicher Name
Asparagus officinalis
L.

Gemüsespargel oder Gemeiner Spargel (Asparagus officinalis) ist eine Art der Gattung Spargel (Asparagus). Umgangssprachlich wird er meist kurz Spargel (über mittellateinisch sparagus und lateinisch asparagus von griechisch aspáragos[1]) genannt.[2] Gegessen werden die jungen Triebe (griechisch bzw. attisch asp(h)áragos, „junger Trieb“, von spargáein, „strotzen, geschwellt sein, mit jungem Trieb sprießen“).

Die Heimat des Gemüsespargels sind die warmen und gemäßigten Regionen Süd- und Mitteleuropas, Nordafrikas und Vorderasiens, besonders an Flussufern. Er wird in mehreren Cultivaren als Gemüsepflanze kultiviert.

Beschreibung

Wildwachsender Spargel
Stängel mit schuppenförmigen Laubblättern (L) und Phyllokladien (Ph)
Blütenstand
Früchte
Spargelpflanze mit Wurzelballen

Der Gemüsespargel ist eine sommergrüne, ausdauernde, krautige Pflanze. Aus dem Rhizom treibt er fleischige, saftige, mit Niederblättern spiralig besetzte, weißliche oder blassrötliche Sprossen, die sich über der Erde in einem verzweigten, grünen, 0,6 bis 1,5 Meter hohen, glatten Stängel verlängern. Die Laubblätter sind auf kleine, häutige Schuppen reduziert, in deren Achseln linealische Phyllokladien (umgewandelte Kurzsprosse) entspringen.

Die Blütezeit reicht von Juni bis Juli. Die Blüten sind meist eingeschlechtig, selten zwittrig. Wenn die Blüten eingeschlechtig sind, dann ist der Gemüsespargel zweihäusig getrenntgeschlechtig (diözisch). Die relativ kleinen, zwittrigen Blüten sind dreizählig. Die sechs Blütenhüllblätter sind gelblich und bis zu 6,5 Millimeter lang.

Die Beeren sind scharlachrot und gering giftig.[3]

Die Chromosomenzahl beträgt 2n = 20.[4]

Spargelfeld bei Beelitz im Frühjahr
Herbstliches Spargelfeld zwischen Bonn und Köln bei Sechtem
Spargelfeld im Winter im Geo-Naturpark Bergstraße-Odenwald
Spargelernte bei Reilingen
Grünspargel wächst zur Gänze oberirdisch, verkaufsfertig

Vorkommen

Vorläufer bzw. Verwandte des heutigen Gemüsespargels kommen wild in Mittel- und Südeuropa, Vorderasien, dem westlichen Sibirien und Nordafrika vor. Als Heimat des Gemüsespargels wird der östliche Mittelmeerraum angenommen. In Süd- und Nordamerika sowie in Neuseeland kommt er stellenweise eingebürgert vor. Ob die schon von mittelalterlichen Autoren erwähnten Bestände auf Kies- und Sandbänken von Rhein, Main und Donau echte Wildvorkommen sind oder auf Verwilderungen zurückgehen, ist unklar. Verwilderter Spargel findet sich in Mitteleuropa auf trockenen, mäßig nährstoffreichen Standorten, auf Dämmen, an Wegrändern, in Dünen und in (ruderalen) Trockenrasen. Er gedeiht meist in Gesellschaften der Ordnung Corynephoretalia, aber auch der Ordnung Origanetalia oder der Klasse Festuco-Brometea.[4]

Wirtschaftliche Bedeutung

Die größten Produzenten

2021 wurden laut der Ernährungs- und Landwirtschaftsorganisation der Vereinten Nationen FAO weltweit 8.451.689 t Spargel geerntet.[5]

Folgende Tabelle gibt eine Übersicht über die 10 größten Produzenten von Spargel weltweit, die insgesamt 98,4 % der Erntemenge produzierten.

Größte Spargelproduzenten (2021)[5]
RangLandMenge
(in t)
1China Volksrepublik Volksrepublik China7.341.343
2Peru Peru365.123
3Mexiko Mexiko328.990
4Deutschland Deutschland119.270
5Spanien Spanien62.170
6Italien Italien62.170
7Vereinigte Staaten Vereinigte Staaten27.524
8Japan Japan27.061
9Frankreich Frankreich25.810
10Iran Iran21.846
Summe Top Ten8.381.307
restliche Länder136.586

Zum Vergleich: 2021 wurden in Österreich 2.490 t, in der Schweiz 770 t geerntet.[5]

Handel

Im Jahr 2021 wurden weltweit 486.464 t Spargel exportiert. Die größten Exporteure waren Peru (165.869 t), die USA (49.946 t) und Spanien (26.388 t).

Deutschland importierte in diesem Jahr 27.276 Tonnen und exportierte im selben Zeitraum 4.658 Tonnen Spargel.[6] In der Schweiz wurden im Jahr 2020 ca. 92 Prozent der konsumierten Spargeln importiert.[7]

Marktversorgung in Deutschland

Marktversorgung in Deutschland 2009–2021 (in t)[5][6]
JahrErnteImporteGesamt
200998.19322.591120.784
201092.40424.437116.841
2011103.45724.925128.382
2012102.39526.409128.804
2013103.10723.696126.803
2014114.09026.062140.152
2015113.61323.578137.191
2016120.01424.484144.498
2017130.88125.140156.021
2018133.02024.804157.824
2019130.56024.081154.641
2020117.56022.754140.314
2021119.27027.276146.546

Nutzung

Man unterscheidet zwischen Weiß- (oder Bleich-) und Grünspargel. Bei ersterem werden die Sprossachsen geerntet, bevor sie an die Erdoberfläche gelangen. Die Spargeltriebe werden in Europa je nach Region von März bis Juni geerntet und sind als Gemüse besonders geschätzt. In Deutschland überwiegt heutzutage der Verzehr von Bleichspargel, in englischsprachigen Ländern (so wie früher auch in Deutschland) der von Grünspargel.

Sorten

Obwohl viele Menschen unter Spargelsorten nur dessen unterschiedliche Farbe (weiß, grün und violett) verstehen, gibt es doch auch beim Spargel wie bei anderem Gemüse Sorten, die unterschiedliche Eigenschaften aufweisen (die Farbe ergibt sich teilweise allein durch die unterschiedliche Ernteweise – weiße Spargeltriebe sind unter der Erde abgeschnitten worden, grüne und violette über der Erde).

Jahrhundertelang wurde Spargel weitervermehrt, indem die Samen der besten Pflanzen geerntet und wieder ausgesät wurden. Durch diesen Prozess entstanden mit der Zeit regional angepasste Varietäten, die möglicherweise bis zum Sortenstadium fortgeschritten waren, d. h., dass eine gewisse Reinerbigkeit gewünschter Merkmale vorlag (Pflanzenzüchtung). So ist anzunehmen, dass es bis zur Mitte des 20. Jahrhunderts für die meisten größeren deutschen Anbaugebiete solche lokalen Sorten gab (z. B. Verbesserter Schwetzinger, Grünköpfiger Ulmer).[8][9][10]

Anfang des 20. Jahrhunderts begannen Einzelne, wie J. B. Norton in den USA, A. Huchel in Osterburg, J. Böttner in Frankfurt/Oder sowie Gustav Unselt in Schwetzingen, mit der gezielten züchterischen Auswahl der vorhandenen „Landsorten“. Von diesen Sorten sind noch zwei (fast ausschließlich im Liebhaberanbau) in Deutschland zu finden: Ruhm von Braunschweig sowie Huchels Leistungsauslese (aus voriger selektiert). Außerhalb Deutschlands findet man an „alten“ Sorten noch die ebenfalls bevorzugt als Bleichspargel angebauten Sorten Goldgebener (Österreich), Argenteuil (Frankreich), Blanco de Navarra, Blanco de Aranjuez (Spanien), Ernte 6 und Früher Gelber (Russland, Ukraine etc.), die Grünspargelsorten Mary Washington, Connover’s Colossal (vornehmlich Großbritannien und USA), Santenese (Italien) sowie die violetten Varietäten Jacq Ma Pourpre (Frankreich) und Violetto d’Albenga (Italien).

Seit den 1950er Jahren werden Spargelsorten mit immer ausgefeilteren Methoden erzeugt. Die Sorte „Schwetzinger Meisterschuss“ als erste Hybridsorte (1952) sowie „Lucullus“ als erste rein männliche Spargelhybride (1975) durch das Unternehmen Südwestdeutsche Saatzucht waren der Anfang einer rasanten Entwicklung,[11] die dazu geführt hat, dass heute ausschließlich derartige, rein männliche Hybridsorten im Anbau sind.

Erwähnenswert sind in diesem Zusammenhang noch die beiden Sorten Start (grün) und Eros (als grüner und weißer genutzt), die im selben Zeitraum in der Deutschen Demokratischen Republik gezüchtet wurden.[12] Eros war die erste polyploide Sorte, die durch die künstliche Verdoppelung des Chromosomensatzes tetraploid (40 Chromosomen) war.[13] Sie zeichnete sich durch besonders starke Stangen aus.

In Deutschland teilen sich nur wenige Unternehmen die Aufgabe, den stark wachsenden Markt mit neuen Spargelsorten zu beliefern. Limseeds aus Horst, Niederlande als führendes Unternehmen kreierte so u. a. die Sorten Gijnlim (mittlerweile die Standardsorte), Grolim, Backlim, Herkolim und Thielim,[14] die Südwestdeutsche Saatzucht in Rastatt steuerte Rapsody, Ravel und Ramires bei,[15] die Deutsche Spargelzucht in Mölln[16] beteiligte sich mit Mondeo und Hannibal.[17][18][19][20]

Dies ist nur eine kleine Auswahl des beständig wachsenden Sortiments mehr oder weniger ähnlicher Hochleistungssorten,[21] deren Ausgangslinien durch Haploidenzüchtung[22] technisch erzeugt werden und die sich nicht durch Samen weitervermehren lassen.

Anbau

Spargelfeld unter Folie mit Spargelspinne im Einsatz

Spargel gedeiht am besten in lockerem, sandigen, nicht zu feuchten Boden, kann aber prinzipiell auf jedem Boden angebaut werden, der nicht zu viele Steine und keine Staunässe enthält. Zur Anlage der Spargelbeete im eigenen Garten hebt man vor Eintritt des Winters einen Graben von ca. 30 cm aus, gräbt auf dessen Sohle Mist oder anderen organischen Dünger unter, setzt im Frühjahr ein- bis zweijährige Spargelpflanzen (aufgrund ihrer langen, fleischigen Wurzeln Klauen genannt) ein und bedeckt sie mit Erde. Eine Anzucht aus Samen ist aufwendiger und langwieriger. Im Herbst werden die Stängel abgeschnitten und beseitigt, um Krankheitserregern wie Pilzen und Schädlingen wie der Spargelfliege die Grundlage zu entziehen. Im Frühjahr wird der Graben vollständig mit Erde angefüllt. Zu Beginn des dritten Jahres errichtet man über dem Pflanzgraben einen ca. kniehohen Wall (im süddeutschen und österreichischen Sprachgebiet als Bifang bezeichnet)[23][24] und kann anschließend mit der Ernte beginnen.

Grünspargel erfordert prinzipiell das gleiche Vorgehen, es wird nur kein Erdwall über den Pflanzen errichtet.

Ernte

Typisches Spargelgericht mit Kartoffeln

Sobald die Spargeltriebe im Frühjahr die Dammkrone durchbrechen, werden sie bis zu 25 cm ausgegraben und am unteren Ende zumeist mit einem speziell dafür gefertigten Stechmesser[25] abgeschnitten (gestochen). Dies geschieht bis heute in den meisten Fällen noch in Handarbeit. Nach dem „Stechen“ wird das entstandene Loch wieder aufgefüllt und die Oberfläche geglättet, um das Austreiben weiterer Triebe besser erkennen zu können.

Die Spargelfelder werden zweimal am Tag (früh morgens und abends) nach austreibenden Spargeln abgesucht.

Um die Ernte besser steuern zu können, werden die Wälle heute zumeist mit Folien abgedeckt. Eine schwarze Außenseite erhöht die Temperatur in den Dämmen und beschleunigt somit das Wachstum (Ernteverfrühung); mit einer außen weißen Folie wird das Gegenteil erreicht. Geerntet wird unter den Folien mit Hilfe von Spargelspinnen, die das zeitaufwendige Auf- und Abdecken der Folien von Hand vermeiden.

Mit verschiedenfarbigen Folien wird die Temperatur und damit der Erntezeitpunkt beeinflusst

Der Spargel wird nach dem Stechen gewaschen, mit einer Spargelsortiermaschine nach Qualitäten getrennt und an Großhändler weitergegeben oder direkt verkauft.

Um Personalkosten zu sparen oder auch weil nicht mehr genügend Hilfskräfte für die anstrengende Ernte zur Verfügung stehen, wird mittlerweile verstärkt versucht, den Spargel maschinell zu ernten. Bereits seit 1907 gab es in den USA Versuche dazu. Vor allem seit den 1950er Jahren bis in die 1990er wurden viele Forschungen unternommen und einige Patente in den USA und in Australien für die selektive und nicht selektive Spargelernte erteilt; doch bisher konnte sich keine der Methoden durchsetzen oder einen Preisvorteil bieten. Auch in Deutschland werden mittlerweile Spargelerntemaschinen angeboten.

Die nicht selektive Erntemethode, bei der wahllos alle Spargeltriebe zu einem bestimmten Zeitpunkt abgeschnitten werden, ist jedoch umstritten, da sie einerseits nicht zwischen kurzen und langen (gewünschten) Stangen unterscheidet und andererseits die Wurzeln soweit schädigen kann, dass in der folgenden Erntesaison mit Ertragseinbußen zu rechnen ist. Bevorzugt wird deshalb an selektiven maschinellen Erntern gearbeitet.[26][27]

Das Ende der Spargelsaison beschreiben althergebrachte Bauernregeln: „Stich den Spargel nie nach Johanni“, oder „Kirschen rot, Spargel tot“. Ihr offizielles Ende in Deutschland ist traditionellerweise der 24. Juni, der Johannistag, wie auch für den Rhabarber. Der Hintergrund für diese Bauernregel ist die Einhaltung einer ausreichenden Regenerationszeit der Pflanze für eine ertragreiche Ernte im nächsten Jahr.[28] Wurde die Spargelsaison aufgrund günstiger Witterungsumstände eher begonnen, so ziehen die Anbauer das Ernteende oftmals um ein bis zwei Wochen vor.

Anbaugebiete in Deutschland

Hinsichtlich der Anbauflächen ist Spargel die wichtigste Freilandgemüseart in Deutschland, gefolgt von Kohlgemüse, Möhren/Karotten und Speisezwiebeln. Bis zum Jahr 2018 wurden die Spargelflächen (Summe aus im Ertrag stehenden Flächen und Junganlagen, die noch nicht beerntet werden) kontinuierlich ausgeweitet bis auf rund 28.500 Hektar; dies war nahezu eine Verdoppelung gegenüber dem Jahr 2000. Die Spargelanbaufläche in Deutschland wächst seit einigen Jahren stark. Im Jahr 2000 lag sie noch bei 15.500 Hektar.[29] 2013 befinden sich die größten Anbauflächen in Niedersachsen (4300 Hektar), Nordrhein-Westfalen (3200 Hektar) und Brandenburg (2900 Hektar). In diesen drei Bundesländern liegt über die Hälfte der gesamten deutschen Spargelanbaufläche.[30][31]

Um die Erntesaison früher und witterungsunabhängiger beginnen zu können, gibt es in verschiedenen Spargelanbaugebieten einzelne Anbauer, die ihre Felder beheizen. Dies kann teilweise auch mit Abwärme geschehen, ist jedoch umstritten.[32][33][34]

Wichtige deutsche Spargelanbaugebiete sind:

In Schrobenhausen gibt es ein Europäisches Spargelmuseum; weitere Spargelmuseen wurden in Schlunkendorf bei Beelitz und in Nienburg an der Weser eingerichtet. In Baden führt die Badische Spargelstraße durch die Anbaugebiete. In Niedersachsen gibt es die Niedersächsische Spargelstraße.

Kritik

Kritisiert werden die Verwendung von PVC-Folien, fossil beheizte Felder und der Import aus Drittstaaten per Flugzeug sowie die Arbeitsbedingungen beim Anbau.[36][37][38]

Verwendung in der Küche

Spargel ist ein sehr empfindliches Gemüse und sollte von der Ernte bis zur Zubereitung sorgsam behandelt werden. Guten weißen oder violetten Spargel erkennt man an geschlossenen Köpfen, gleichmäßigem Wuchs, einem noch feuchten, nicht hohlen Ende (bei Druck mit dem Fingernagel sollte Feuchtigkeit austreten) und an dem quietschenden Geräusch, das frische Spargelstangen beim Aneinanderreiben erzeugen. Dünne Stangen sind von minderer Qualität. Die vor 2011 in der EU normierte, seither in der Verkehrsauffassung und als UNECE-Norm noch gängige Handelsklasse 1 verlangt bei weißem Spargel einen Durchmesser von 10 Millimetern, die Handelsklasse 1+ bzw. Extra von 12 Millimetern oder mehr, während Handelsklasse 2 unsortiert sein bzw. kleinere Stangen ab 8 Millimetern haben kann[39]. Grüner Spargel kann etwas dünner sein, der Kopf ist durch die Lichteinwirkung schon leicht geöffnet.

Spargel sollte möglichst frisch verzehrt werden, hält sich im Kühlschrank jedoch zwei bis drei Tage, wenn man ihn in ein feuchtes Handtuch einwickelt. Er kann geschält (und auch bereits gekocht) unproblematisch eingefroren werden und ist dann lange Zeit haltbar. Allerdings verringert sich die geschmackliche Qualität. Schälen nach dem Einfrieren und Auftauen ist nicht möglich.

Zubereitung

Spargel mit Sauce Hollandaise

Spargel wird meistens gekocht, seltener gedünstet, gebraten oder gegrillt. Zur Vorbereitung muss weißer und violetter Spargel geschält werden, da die Schale faserig und zäh ist. Zum Schälen setzt man etwas unterhalb des Kopfes an und schält in Richtung des Spargelendes. Von ihm sollte ein Stück (bei frischem etwa 1 cm, sonst mehr) abgeschnitten werden, da es holzig und/oder bitter sein kann. Die Reste lassen sich zur Herstellung eines Fonds für Spargelsuppe oder zum Garen des Spargels auskochen. Grüner Spargel muss oft nicht geschält werden, häufig nur das untere Drittel. Pro Person sind etwa 500 Gramm Spargel (bezogen auf das ungeschälte Gemüse) angemessen.

Da die zarten Köpfe schneller garen als der Rest, sollte Spargel aufrecht – vorsichtig zusammengebunden – in einem schmalen, hohen Spargeltopf bei mäßiger Temperatur gegart werden. Der Topf darf nicht aus Aluminium sein, da sich der Spargel sonst durch Aluminiumverbindungen grau verfärbt. Das Wasser wird mit Salz, etwas Zucker und einem Stück Butter angereichert und sollte nur bis höchstens knapp unter die Köpfe reichen. Man kann Zitronensaft hinzugeben, der für eine helle Farbe des Spargels sorgt, aber das Aroma leicht überdeckt. Je nach Dicke wird der Spargel 8 bis 15 Minuten gegart. In der modernen Küche wird Spargel auch „bissiger“ zubereitet, dazu wird er etwa drei bis vier Minuten gekocht und muss anschließend sechs bis acht Minuten ziehen.

Als besonders aroma- und inhaltsstoffschonend gilt es, den Spargel ohne Wasser im eigenen Saft zu garen, was manche Köche auch entsprechend umsetzen. Dazu wird der geschälte Spargel entweder in einem geschlossenen Topf für 15 bis 20 Minuten auf den eigenen Schalen und Abschnitten oder in Stücke geschnitten in einer Pfanne mit anderen Zutaten gedünstet. Spargel lässt sich, am besten in schmale Stücke geteilt, ebenfalls gut braten. Spargel kann auch roh verzehrt werden, etwa als Salat. Der typische Spargelgeschmack ist in roher Form jedoch weniger vorhanden.

Klassisch wird Spargel mit gekochten jungen Kartoffeln, zerlassener Butter, Sauce hollandaise oder Mayonnaise und Schinken serviert. In der Region um den Niederrhein wird Spargel auch mit zerlassener Butter und Rührei verzehrt, in der Mark Brandenburg mit in Butter gerösteten Semmelbröseln. Als Variante wird zum Spargel auch ein gebratenes Kalbsschnitzel gereicht, seit etwa 20 Jahren gewinnt die Kombination von Spargel mit gebratenem oder gedünstetem Fisch an Bedeutung. In Baden serviert man Spargel mit Flädle oder Kratzete (Schmarrn) und gekochtem Schinken. Rund um Nürnberg wird der Spargel meist in der Form von Spargelsalat aus den ganzen, gekochten Stangen mit groben, fränkischen Bratwürsten oder kleinen Nürnberger Bratwürsten gereicht. In Südtirol ist Bozener Sauce üblich, eine Art Mayonnaise aus gekochten Eiern. In einigen Regionen Schleswig-Holsteins wird Spargel auch mit „süßen“ (überglänzten) Pellkartoffeln verzehrt. Diese Pellkartoffeln werden fertig gekocht und gepellt noch einmal in einer Pfanne mit Butter und Zucker angebraten, dazu werden Würfelschinken und Sauce Hollandaise gereicht.

Inhaltsstoffe und Wirkung

Nährwert pro 100 g Spargel (Asparagus officinales L.), roh[40]
Brennwert86 kJ (20 kcal)
Wasser93,1 g
Eiweiß1,96 g
Kohlenhydrate2,04 g
- Ballaststoffe1,27 g
Fett0,16 g
Vitamine und Mineralstoffe
Vitamin C20,0 mg
Vitamin E2,1 mg
Calcium26 mg
Eisen675 μg
Magnesium17 mg
Natrium4,3 mg
Phosphor44 mg
Kalium203 mg
Zink396 μg

Der Hauptbestandteil von Spargel ist Wasser. Daneben enthält er einige Vitamine und Mineralstoffe, welche in der Nährwerttabelle dargestellt werden.[40] Aufgrund des enthaltenen Asparagins und seines hohen Kalium-Gehalts wirkt er harntreibend. Beim Verzehr kann es zu einem strengen Geruch des ausgeschiedenen Harns kommen (Harngeruch, Spargelurin). Verantwortlich hierfür ist die im Spargel enthaltene Asparagusinsäure.[41] Diese wird bei etwa 40 % Prozent der Menschen enzymatisch in schwefelhaltige Verbindungen wie Methanthiol (ein Thiol), Dimethylsulfid (ein Sulfid) oder Dimethyldisulfid (ein Disulfid) gespalten. Die einzelnen Verbindungen sind geruchsaktiv und haben für sich charakteristische Gerüche, welche in der Abbildung dargestellt sind.

Zerfall von Asparagusinsäure zu schwefelhaltigen Verbindungen
Zerfall von Asparagusinsäure zu schwefelhaltigen Verbindungen

Diese und weitere geruchsintensive Verbindungen werden über den Urin ausgeschieden.[42] Zusammen bilden sie den charakteristischen Geruch des Spargelurins.[43] Neuere Publikationen geben deutlich höhere Häufigkeiten für die Ausscheidung geruchsintensiver Schwefelverbindungen nach Spargelverzehr an.[44] Es ist nicht bekannt, warum manche Menschen die Reaktionsprodukte in wahrnehmbaren Konzentrationen produzieren und andere nicht. Nicht alle Menschen können diese Stoffe wahrnehmen, weil sie wegen einer Mutation im Gen eines Geruchsrezeptors den spezifischen Duft schwefelhaltiger Verbindungen nicht riechen können. Derartige Riechverluste werden als Anosmie bezeichnet.[45][46]

Verzehr

Spargel gilt als schwierige Speise in Bezug auf die Einhaltung der Tischsitten. Früher wurde Spargel vornehmlich mit den Fingern verzehrt. Dies hatte den einfachen Grund, dass die Bestecke der damaligen Zeit aus Silber oder nicht-rostfreiem Stahl bestanden und durch schwefelhaltige Verbindungen im Spargel anliefen. Das Essen von Spargel mit den Fingern stellte keine Restriktion oder Verletzung der Etikette dar. Heutzutage werden insbesondere bei feinen Anlässen Messer und Gabel benutzt.

Trivialnamen

Im deutschsprachigen Raum werden oder wurden für diese Pflanzenart, zum Teil nur regional, auch die folgenden weiteren Trivialnamen verwandt: Aspars (Holstein), Gotteskraut (Livland, der Name nimmt Bezug auf die Nutzung der Pflanze zur Verzierung von Heiligenbildern), Heirbeswurz (althochdeutsch), Hosendall (Siebenbürgen), Korallenkraut (Schlesien, Ostpreußen), Schwammwurz (Schweiz), Spahrsch (niederdeutsch), Sparge (althochdeutsch), Spajes (Weser), Spargen, Spargle (Schweiz), Spargus (Pommern), Sparig, Spars (Holstein, Schweiz), Sparsach (Schaffhausen, St. Gallen), Sparsich (Schaffhausen, St. Gallen), Sparsen (Graubünden), Spart (Ostdeutschland), Sparz (Vierwaldstätte), Speis (Unterweser) und Teufelstrauben.[47]

Geschichte

Historische Aufnahme von der Spargelernte

Schon im ältesten chinesischen Heilpflanzenbuch, dem Shennong ben cao jing, wurden Spargeln (天門冬 Tiān mén dōng. Asparagus lucidus) aufgeführt.[48][49] Die aktuell gültigen chinesischen Arzneibücher empfehlen Spargeln bei folgenden Erkrankungen: Leere-Erschöpfungs-Husten, Herzklopfen und Schlaflosigkeit, Darm-Trockenheits-Stuhlverstopfung, innere Hitze und starker Durst.[50]

Der römische Autor Columella erwähnt ihn in seinem Buch De re rustica. Als Heilpflanze diente bevorzugt wildwachsender Spargel, der nach Dioskurides harntreibend und abführend wirken sowie gegen Gelbsucht helfen sollte. Mit diesen Indikationen wurde er bis ins 19. Jahrhundert verwendet.

Mit den Römern und ihrer Kultur fand der Spargel vermutlich auch den Weg über die Alpen (in Trier wurde 1994 ein bleiernes Preisschild für Spargel aus dem 2. Jahrhundert gefunden).[51] Mit dem Niedergang der römischen Kultur verschwand auch der Spargelanbau. Erst für das 16. Jahrhundert ist der Anbau wieder belegt – Spargel galt damals in aristokratischen Kreisen als teure Delikatesse.

Früher war die Wurzel als Heilmittel anerkannt (offizinell); die Samen wurden als Kaffeesurrogat verwertet.

Quellen

Historische Abbildungen

Siehe auch

Literatur

  • Klaus Englert, Hans-Peter Wodarz: Spargel: Geschichte – Anbau – Rezepte. HLV Ludwig, Pfaffenhofen 1985, ISBN 3-7787-2067-8.
  • Oskar Sebald, Siegmund Seybold, Georg Philippi, Arno Wörz: Die Farn- und Blütenpflanzen Baden-Württembergs. Band 7, Ulmer, Stuttgart 1998, ISBN 3-8001-3316-4.
  • Udelgard Körber-Grohne: Nutzpflanzen in Deutschland. Das kompetente Nachschlagewerk. Nikol, Hamburg 2001, ISBN 3-933203-40-6.
  • Burmester und Bültemann: Spargelbau. Braunschweig 1880, OCLC 258246658.
  • Gerhard Sulzmann: Genussfrucht Spargel. [göttliches Gemüse] In: AV-Buch. Österreichischer Agrarverlag, Leopoldsdorf 2005, ISBN 3-7040-2079-6 (mit Rezepten und Weinempfehlungen von Manfred Buchinger).
  • Klaus Englert, Grieser, Hastreiter, Heller; Hans-Peter Wodarz (Hrsg.): Asparagus – Vom Zauber des Spargels. Mit Aquarellen von Kurt Sauer. Edition q, Berlin 1993, ISBN 3-86124-060-2.
  • Franz Göschke: Die rationelle Spargelzucht. Berlin 1882.

Weblinks

Commons: Gemüsespargel (Asparagus officinalis) – Album mit Bildern, Videos und Audiodateien
Wikibooks: Kochbuch – Lern- und Lehrmaterialien
Wiktionary: Spargel – Bedeutungserklärungen, Wortherkunft, Synonyme, Übersetzungen

Einzelnachweise

  1. Friedrich Kluge, Alfred Götze: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 20. Auflage. Hrsg. von Walther Mitzka. De Gruyter, Berlin / New York 1967; Neudruck („21. unveränderte Auflage“) ebenda 1975, ISBN 3-11-005709-3, S. 720.
  2. Duden: der oder die Spargel; Plural: die Spargel, (schweizerisch meist:) die Spargeln.
  3. Spargel (Memento vom 6. August 2011 im Internet Archive) bei Informationszentrale gegen Vergiftungen der Uni Bonn
  4. a b Erich Oberdorfer: Pflanzensoziologische Exkursionsflora für Deutschland und angrenzende Gebiete. Unter Mitarbeit von Angelika Schwabe und Theo Müller. 8., stark überarbeitete und ergänzte Auflage. Eugen Ulmer, Stuttgart (Hohenheim) 2001, ISBN 3-8001-3131-5, S. 135–136.
  5. a b c d Production > Crops, primary > Aspargus. In: Produktionsstatistik der FAO für 2021. fao.org, abgerufen am 19. Februar 2023 (englisch).
  6. a b Trade > Crops and livestock products > Aspargus. In: Handelsstatistik der FAO. fao.org, abgerufen am 15. März 2021 (englisch).
  7. Schweizer Spargeln: Jetzt startet Saison. Schweizer Bauer, 26. April 2021, abgerufen am 26. April 2021.
  8. Die Sonderkultur Spargel in Pleidelsheim – Anbau und Geschichte. (Memento vom 1. Februar 2014 im Internet Archive) Gemeinde Pleidelsheim
  9. Albert Kraft: Praktische Anleitung zur Kultur der Küchengewächse, der Blumen, des Zwergobstes, der Beerenfrüchte und der Tafeltrauben im freien Lande. Nachdruck der Originalausgabe von 1890. UNIKUM, 2012, ISBN 978-3-8457-4070-6, S. 73.
  10. F. A. Hexamer: Asparagus – Its culture for home use and for market – A practical treatise on the planting, cultivation, harvesting, marketing and preserving of asparagus, with notes on its history and botany. Original: Orange Judd Company, New York 1914; The Project Gutenberg [EBook #31643] 14. März 2010, abgerufen am 22. Mai 2014.
  11. Übersicht über die Geschichte der Südwestdeutschen Saatzucht. Südwestdeutsche Saatzucht GmbH & Co. KG, abgerufen am 10. Januar 2014.
  12. Manfred Ernst: Spargel im Garten. Deutscher Landwirtschaftsverlag, Berlin 1979, S. 17.
  13. Skiebe, K. et al.: Züchtung von polyploidem Spargel (Asparagus officinalis L.) (Breeding of Polyploid Asparagus). In: Plant Breeding ( Zeitschrift für Pflanzenzüchtung). Volume 106, Issue 2. Wiley-VCH GmbH, Februar 1991, S. 99 - 106.
  14. Limseeds. Limgroup, archiviert vom Original (nicht mehr online verfügbar) am 10. Januar 2014; abgerufen am 10. Januar 2014.
  15. Die Südwestdeutsche Saatzucht. Südwestdeutsche Saatzucht GmbH & Co. KG, abgerufen am 10. Januar 2014.
  16. Deutsche Spargelzucht. Deutsche Spargelzucht, abgerufen am 10. Januar 2014.
  17. Geschützte / zugelassene Sorten – Liste der Sorten. Bundessortenamt, abgerufen am 22. Mai 2014.
  18. Hermann Kuckuck, Gerd Kobabe, Gerhard Wenzel: Grundzüge der Pflanzenzüchtung. 5. Auflage. de Gruyter, S. 138.
  19. Landessortenversuch Spargel: Die Sorte ist entscheidend für Qualität und Ertrag. Bayerische Landesanstalt für Weinbau und Gartenbau, archiviert vom Original (nicht mehr online verfügbar) am 10. Januar 2014; abgerufen am 10. Januar 2014.
  20. Spargel, Neue Sorten, Bleichspargel, Sortenversuch, Sortentestung. Landwirtschaftskammer Niedersachsen, abgerufen am 10. Januar 2014.
  21. Sortenübersicht des Europäischen Sortenamtes, 74 Einträge. Community Plant Variety Office (CVPO), abgerufen am 22. Mai 2014.
  22. Haploidenzüchtung – pflanzenforschung.de. Bundesministeriums für Bildung und Forschung (BMBF), abgerufen am 2. April 2018.
  23. @1@2Vorlage:Toter Link/www.bayerischerbauernverband.deFrische entscheidet über Geschmack. (Seite nicht mehr abrufbar, festgestellt im April 2018. Suche in Webarchiven) beim Bayerischen Bauernverband
  24. Spargelanbau
  25. Stechmesser der Fa. Firmenich/Solingen
  26. Maschine soll Spargelstecher ersetzen
  27. Vollernter im Test: Kirpy
  28. „Spargel – das königliche Gemüse“ Anbautipps – Trends, Neuheiten – Rezepte (PDF; 2,0 MB) Landwirtschaftskammer Nordrhein-Westfalen, S. 4.
  29. Bundesministerium für Ernährung und Landwirtschaft: Erntebericht 2020
  30. Spargel ist das am häufigsten angebaute Freilandgemüse. Statistisches Bundesamt, abgerufen am 10. Januar 2014.
  31. Spargel 2013: Anbaufläche steigt, Ertrag geht zurück. (Memento vom 10. Januar 2014 im Webarchiv archive.today) Statistisches Bundesamt
  32. Spargelzucht: Riesenheizung für das Edelgemüse auf: tagesspiegel.de, 13. April 2001.
  33. Spargel sprießt nur mit Heizung. auf: augsburger-allgemeine.de, 22. März 2013.
  34. Spargel dank riesiger Heizung in der Erde. (Memento desOriginals vom 15. Januar 2016 im Internet Archive)  Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.@1@2Vorlage:Webachiv/IABot/www.aachener-zeitung.de auf: aachener-zeitung.de 20. März 2009.
  35. Werenzhain.: Für Spargel muss alles stimmen :: lr-online. In: www.lr-online.de. Abgerufen am 20. Juni 2016.
  36. Umweltsünde & Ausbeutung: Gibt es besseren Spargel? 13. Mai 2016, abgerufen am 19. Mai 2019.
  37. Ökologischer Wahnsinn: Welcher Spargel ist vertretbar? In: sueddeutsche.de. 15. April 2015, ISSN 0174-4917 (sueddeutsche.de [abgerufen am 19. Mai 2019]).
  38. Umwelt & Ressourcen Ökologisch leben Essen & trinken Vornehme Blässe hat ihren Preis. NABU, abgerufen am 19. Mai 2019.
  39. Bundeszentrum für Ernährung (Deutschland): Spargel: Kennzeichnung; überholt zur Rechtsgrundlage, aber als Darlegung einer Verkehrauffassung: Georg Köster: Handelsklassen auf www.spargelseiten.de; UNECE-Norm für Spargel (PDF)
  40. a b Souci, S.W., Fachmann, W. & Kraut, H.(2016): Die Zusammensetzung der Lebensmittel Nährwert-Tabellen. 8. Auflage. Stuttgart: Wissenschaftliche Verlagsgesellschaft. S. 788–789, ISBN 978-3-8047-5073-9.
  41. Waring, R.H., Mitchell, S.C. & Fenwick, G.R.: The chemical nature of the urinary odour produced by man after asparagus ingestion. In: Xenobiotica. 1987, PMID 3433805.
  42. M. Lison, S. H. Blondheim, R. N. Melmed: A polymorphism of the ability to smell urinary metabolites of asparagus. In: British medical journal. Band 281, Nummer 6256, 20.–27. Dez 1980, S. 1676–1678, ISSN 0007-1447. PMID 7448566. PMC 1715705 (freier Volltext).
  43. Drescher, D.: Eine brisante Fragestellung – nicht nur für medizinische Leien; Warum riecht Urin? In: Uro-News. Band 22, Nr. 5, 2018, S. 24–28.
  44. M. L. Pelchat, C. Bykowski, F. F. Duke, D. R. Reed: Excretion and perception of a characteristic odor in urine after asparagus ingestion: a psychophysical and genetic study. In: Chemical senses. Band 36, Nummer 1, Januar 2011, S. 9–17, doi:10.1093/chemse/bjq081, PMID 20876394, PMC 3002398 (freier Volltext).
  45. Pelchat, M.L., Bykowski, C., Duke, F.F. & Reed, D.R.: Excretion and perception of a characteristic odor in urine after asparagus ingestion: a psychophysical and genetic study. In: Chemical senses. Band 36, Nr. 1, 2011, ISSN 1464-3553, S. 9–17, doi:10.1093/chemse/bjq081.
  46. Wenn der Urin nach Spargel riecht. aerztezeitung.de, abgerufen am 9. Mai 2009.
  47. Georg August Pritzel, Carl Jessen: Die deutschen Volksnamen der Pflanzen. Neuer Beitrag zum deutschen Sprachschatze. Philipp Cohen, Hannover 1882, S. 47, online.
  48. Zitiert nach Bencao Gangmu, Buch 14 (Kommentierter Reprint, VR China 1975, Band II, S. 1281).
  49. George Arthur Stuart: Chinese Materia Medica. Vegetable Kindom. Shanghai 1911, S. 55 f.: Asparagus lucidus (天門冬 Tiān mén dōng) (Digitalisat).
  50. Zitiert und übersetzt nach: Pharmakopoe der VR China 1985. Band I, S. 38.
  51. Lothar Schwinden: Asparagus – römischer Spargel: ein neues Bleietikett mit Graffiti aus Trier. In: Funde und Ausgrabungen im Bezirk Trier. Heft 26, 1994.
  52. Theophrastos von Eresos. Naturgeschichte der Gewächse. 4. Jh. v. Chr. Ausgabe. Kurt Sprengel. Friedrich Hammerich, Altona 1822, Band I, S. 217 (Buch 6, Kapitel 1) Übersetzung (Digitalisat). Band II, S. 220 Erläuterungen (Digitalisat)
  53. Pedanios Dioskurides. 1. Jh. De Medicinali Materia libri quinque. Übersetzung. Julius Berendes. Des Pedanius Dioskurides Arzneimittellehre in 5 Büchern. Enke, Stuttgart 1902, S. 220 (Buch II, Kapitel 151): Asparagos (Digitalisat)
  54. Plinius der Ältere, 1. Jh. Naturalis historia Buch XX, Kapitel 42 (§ 108–111): Asparagus (Digitalisat); Übersetzung Külb 1855 (Digitalisat)
  55. Galen, 2. Jh. De simplicium medicamentorum temperamentis ac facultatibus, Buch VI, Kapitel I/66 (nach der Ausgabe Kühn 1826, Band XI, S. 841: Asparagus) (Digitalisat)
  56. Erstdruck: Rom 1481, Kapitel 87 (Digitalisat)
  57. Avicenna, 11. Jh., Kanon der Medizin. Übersetzung und Bearbeitung durch Gerhard von Cremona, Arnaldus de Villanova und Andrea Alpago (1450–1521). Basel 1556, Band II, Kapitel 611 (S. 299): Sparagus (Digitalisat)
  58. Circa instans, 12. Jh., Druck. Venedig 1497, Blatt 210r: Sparagus (Digitalisat)
  59. Pseudo-Serapion 13. Jh., Druck. Venedig 1497, Blatt 99r (No IIII): Sparagus (Digitalisat)
  60. Abu Muhammad ibn al-Baitar, 13. Jh., Kitāb al-jāmiʿ li-mufradāt al-adwiya wa al-aghdhiya. Übersetzung. Joseph Sontheimer unter dem Titel Große Zusammenstellung über die Kräfte der bekannten einfachen Heil- und Nahrungsmittel. Hallberger, Stuttgart Band II 1842, S. 570–572 (Digitalisat)
  61. Michael Puff. Büchlein von den ausgebrannten Wässern. 15. Jh. Druck Augsburg (Johannes Bämler) 1478 (Digitalisat)
  62. Herbarius Moguntinus, Mainz 1484, Teil I, Kapitel 131: Spargus (Digitalisat)
  63. Gart der Gesundheit. Mainz 1485, Kapitel 389: (Digitalisat)
  64. Hortus sanitatis, Mainz 1491, Teil I, Kapitel 523: (Digitalisat)
  65. Hieronymus Brunschwig: Kleines Destillierbuch. Straßburg 1500, Blatt 108v (Digitalisat)
  66. Otto Brunfels: Ander Teyl des Teütschen Contrafayten Kreüterbůchs. Johann Schott, Straßburg 1537, S. 24–25 (Digitalisat)
  67. Hieronymus Bock: New Kreütter Bůch. Wendel Rihel, Straßburg 1539, Teil I, Kapitel 74 (Digitalisat)
  68. Leonhart Fuchs: New Kreütterbuch […]. Michael Isingrin, Basel 1543, Kapitel 17 (Digitalisat)
  69. Pietro Andrea Mattioli. Commentarii, in libros sex Pedacii Dioscoridis Anazarbei, de medica materia. Übersetzung durch Georg Handsch, bearbeitet durch Joachim Camerarius den Jüngeren, Johan Feyerabend, Franckfurt am Mayn 1586, Blatt 145r–145v (Digitalisat)
  70. Tabernaemontanus: Neuw Kreuterbuch. Nicolaus Basseus, Frankfurt am Main 1588, S. 515–520 (Digitalisat)
  71. Nicolas Lémery: Dictionnaire universel des drogues simples. S. 71 (Digitalisat); Übersetzung. Vollständiges Materialien-Lexicon. Zu erst in Frantzösischer Sprache entworffen, nunmehro aber nach der dritten, um ein grosses vermehreten Edition […] ins Hochteutsche übersetzt / Von Christoph Friedrich Richtern, […]. Leipzig: Johann Friedrich Braun, 1721, Sp. 115 (Digitalisat)
  72. Albrecht von Haller (Herausgeber). Onomatologia medica completa oder Medicinisches Lexicon das alle Benennungen und Kunstwörter welche der Arzneywissenschaft und Apoteckerkunst eigen sind deutlich und vollständig erkläret […]. Gaumische Handlung, Ulm/ Frankfurt am Main/ Leipzig 1755, S. 150–151 (Digitalisat)
  73. William Cullen A treatise of the materia medica. Charles Elliot, Edinburgh 1789. Band I, S. 267–268 (Digitalisat). Deutsch. Samuel Hahnemann. Schwickert, Leipzig 1790. Band I, S. 294–295 (Digitalisat)
  74. Jean-Louis Alibert Nouveaux éléments de thérapeutique et de matière médicale. Crapart, Paris Band I 1803, S. 548–549 (Digitalisat)
  75. P. J. Robiquet: Essai analytique des asperges. In: Annales de Chimie. Band 55 (1805), S. 152–171 (Digitalisat)
  76. Louis-Nicolas Vauquelin und Pierre-Jean Robiquet. Découverte d’un nouveau principe végétal dans les Asperges (aspagarus sativus. Linn.). In: Annales de Chimie. Band 57 (1806), S. 88–93 (Digitalisat)
  77. Philipp Lorenz Geiger: Handbuch der Pharmacie zum Gebrauche bei Vorlesungen & zum Selbstunterrichte für Ärzte, Apotheker & Droguisten. Wolters, Stuttgart, 2. Band, 1. Hälfte 1830, S. 711–713: Asparagus (Digitalisat)
  78. August Husemann, Theodor Husemann: Die Pflanzenstoffe in chemischer, physiologischer, pharmakologischer und toxikologischer Hinsicht. Für Aerzte, Apotheker, Chemiker und Pharmakologen. Springer, Berlin 1871, S. 671–675: Asparagin, Asparaginsäure (Digitalisat)
  79. Wolfgang Schneider: Lexikon zur Arzneimittelgeschichte. Sachwörterbuch zur Geschichte der pharmazeutischen Botanik, Chemie, Mineralogie, Pharmakologie, Zoologie. Govi-Verlag, Frankfurt a. M. Band 5/1 (1974), S. 147–149: Asparagus (Digitalisat)
  80. Spargelernte. In: Abdul ibn Butlan: Tacuinum sanitatis in medicina. 13. Jh., Codex Vindobon. Ser. Nova 2644, Blatt 26v. Übersetzung des Textes durch Franz Unterkircher: Tacuinum sanitatis … Graz 2004, S. 66: „Spargel: Komplexion: warm und feucht im ersten Grad. Vorzuziehen: frischer, dessen Spitzen sich zur Erde neigen. Nutzen: er stärkt die geschlechtliche Potenz und öffnet Verstopfungen. Schaden: er schadet den Magengeweben. Verhütung des Schadens: wenn er gekocht ist, soll er mit Salzwasser und Essig genossen werden. Was er erzeugt: gute Nährstoffe. Zuträglich für Menschen mit kalter und trockener Komplexion, für Greise und Geschwächte, im Frühling und in allen Gegenden, in denen er gefunden wird.“

Auf dieser Seite verwendete Medien

Flag of Iran.svg
Flagge des Irans. Die dreifarbige Flagge wurde 1906 eingeführt, aber nach der Islamischen Revolution von 1979 wurden die Arabische Wörter 'Allahu akbar' ('Gott ist groß'), in der Kufischen Schrift vom Koran geschrieben und 22-mal wiederholt, in den roten und grünen Streifen eingefügt, so daß sie an den zentralen weißen Streifen grenzen.
Ibn Butlan Spargus.jpg
Abbildung der Spargelernte
Harvesting Asparagus.jpg
Autor/Urheber: Photographic Collection, Lizenz: CC BY 2.0

Harvesting Asparagus, Bathurst Dated: No date Digital ID: <a href="12932-a012-a012X2443000171" rel="nofollow">12932-a012-a012X2443000171</a> Rights: <a href="http://www.records.nsw.gov.au/about-us/rights-and-permissions" rel="nofollow">www.records.nsw.gov.au/about-us/rights-and-permissions</a>

We'd love to <a href="http://www.records.nsw.gov.au/contact-us" rel="nofollow">hear from you</a> if you use our photos.

Many other photos in our collection are available to view and browse on our website using <a href="http://investigator.records.nsw.gov.au/asp/photosearch/photosearch.asp" rel="nofollow">Photo Investigator</a>.
Asparagus officinalis 003.JPG
Autor/Urheber: H. Zell, Lizenz: CC BY-SA 3.0
Asparagus officinalis, Asparagaceae, Gemüsespargel, Blüten. Die frischen jungen unterirdischen Sprosse werden in der Homöopathie als Arzneimittel verwendet: Asparagus officinalis (Aspar.)
Schalen des Gemüsespargel.JPG
Autor/Urheber: 3268zauber, Lizenz: CC BY-SA 3.0
Schalen des Gemüsespargel (Asparagus officinalis)
1484 Spargus Herbarius.jpg
Abbildung von Asparagus officinalis
Spargelfeld bei Rothenberg (Obermichelbach) Luftaufnahme (2020).jpg
Autor/Urheber: HaSe, Lizenz: CC BY-SA 4.0
Spargelfeld bei Rothenberg (Obermichelbach) Luftaufnahme (2020)
Asparagus officinalis sl13.jpg
Autor/Urheber: Stefan.lefnaer, Lizenz: CC BY-SA 4.0
Stängel mit schuppenförmigen Laubblättern (L) und Phyllokladien (Ph)

Taxonym: Asparagus officinalis ss Fischer et al. EfÖLS 2008 ISBN 978-3-85474-187-9
Fundort: Burgstall bei Haslach, Bezirk Hollabrunn, Niederösterreich - ca. 350 m ü. A.

Standort: verbuschender Halbtrockenrasen über kalkreichem Substrat
Kassel Asparagus.jpg
Abbildung von Spargel
Spargel sauce hollandaise.jpg
Autor/Urheber: Elya (talk), Lizenz: CC BY-SA 3.0
Spargel mit Sauce Hollandaise und Kartoffeln
20120511Spargelernte7.ogv
Autor/Urheber: AnRo0002, Lizenz: CC0
Spargelernte bei Hockenheim (Gemarkung Reilingen)
Asparagus pot, 2012-(01).jpg
Autor/Urheber: Reisen aus Leidenschaft, Lizenz: CC BY-SA 2.0
Spargeltopf aus Edelstahl mit Glasdeckel. Dahinter der hier noch herausgenommene Korbeinsatz aus Edelstahl-Drahtgeflecht, der mit noch rohem, geschälten weißen Spargel (mit den Spitzen nach oben) gefüllt ist.
1543 Fuchs Spargen.jpg
Abbildung von Asparagus officinalis
Spargelbeeren.jpg
Autor/Urheber: Hagen Graebner, Lizenz: CC BY 3.0
Früchte von Gemüsespargel, Asparagus officinalis
Spargen Tabernaemontanus 1588.jpg
Abbildung von Asparagus.
Zerfall Asparagusinsaeure V2.svg
Autor/Urheber: Kchm123, Lizenz: CC BY-SA 4.0
Zerfall von Asparagusinsäure zu schwefelhaltigen Verbindungen
1497 1500 Spargen.jpg
Abbildung vonː Spargen (Asparagus officinalis)
Spargel-unter-Folie.jpg
Spargel unter Folie, Erntehilfevorrichtung im Einsatz; Spargelfeld in Klein Haddorf, an der Straße von Ohne nach Bilk; Wettringen im Münsterland, Deutschland
1485 Gart Spargen.jpg
Abbildung von Asparagus officinalis
1491 Sparagus Hortus.jpg
Abbildung von Asparagus officinalis
Asparagus image.jpg
Autor/Urheber: Muffet, Lizenz: CC BY 2.0
Asparagus bundled
1537 Brunfels Spargen.jpg
Abbildung von Asparagus officinalis
AsparagusOfficinalisWild.jpg
Autor/Urheber: Die Autorenschaft wurde nicht in einer maschinell lesbaren Form angegeben. Es wird Denis Barthel als Autor angenommen (basierend auf den Rechteinhaber-Angaben)., Lizenz: CC BY-SA 3.0
Asparagus officinalis in the wild in Austria, close to Neusiedler See, 17th June 2006
21 05 01 Daniela Kloth Spargel MG 0720.jpg
Autor/Urheber: Daniela Kloth , Lizenz: GFDL 1.2
Spargel mit Sauce Hollandaise (mit heller Grundsauce verlängerte Sauce Hollandaise)
Spargel-mit-wurzel.jpg
Autor/Urheber: Clemens Pfeiffer, 1190 Wien / Clemens Pfeiffer, Wien, Lizenz: Attribution
Spargelpflanze mit Wurzel
Spargelschälmaschine Ergebnis.JPG
Autor/Urheber: 3268zauber, Lizenz: CC BY-SA 3.0
Spargelschälmaschine: Spargel (Asparagus officinalis) fällt nach dem automatisierten Schälvorgang in eine Becken mit Wasser
AsparagusFieldRhineland.JPG
Autor/Urheber: Alex1011, Lizenz: CC BY-SA 3.0
Spargelfeld zwischen Köln und Bonn.
Spargelschaelautomat.JPG
Autor/Urheber: KarleHorn, Lizenz: CC BY-SA 4.0
Automat zum Schälen des Spargels
SpargelMitSchaelmesser.jpg
(c) Foto: Reinhard Kraasch, Lizenz: CC-BY-SA 4.0 DE
Spargelsprossen, Schälmesser