Gardiner-Liste
Die Gardiner-Liste, eigentlich Gardiner-Zeichenliste (Englisch: Gardiner’s Sign-list), ist eine Kategorisierung der häufigsten mittelägyptischen Hieroglyphen in 26 Untergruppen, die der britische Ägyptologe Sir Alan Gardiner in seiner 1927 erschienenen Grammatik der ägyptischen Sprache vorgenommen hat. Es handelt sich dabei um 26 Gruppen mit 763 Zeichen.
Die 26 Gruppen
A – Der Mann und seine Tätigkeiten
Die Gruppe A besteht aus 56 Hieroglyphen.
| Code | Bild | Lautwert als Ideogramm und Phonogramm | Dargestellter Gegenstand | Verwendung | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| A1 | s | sitzender Mann | als Ideogramm für „Mann“ als Suffix für „ich“ (j) oder „mein“ (j) (bei Männern) als Determinativ von Männerrollen und -berufen wie etwa „Höfling“ (smr), „Diener“ (b3k) oder „Schreiber“ (sš) als Determinativ von Männernamen | |||
| A2 | sitzender Mann mit einer Hand am Mund | als Determinativ von Tätigkeiten, die mit dem Mund oder dem Kopf ausgeführt werden, wie z. B. „essen“ (wnm), „trinken“ (sw(r)j), „sprechen“ (mdwj), „denken“ (k3j), „fühlen“ (jb), „berichten“ (smj), „schweigen“ (sgr) und „lieben“ (mrj) | ||||
| A3 | hockender Mann | als Determinativ von „sitzen“ oder „wohnen“ (ḥmsj) | ||||
| A4 | sitzender Mann mit erhobenen Armen | als Determinativ z. B. von „anbeten“ (dw3) und „sich verstecken“ (sdgj) | ||||
| A5 | Mann, der sich hinter einer Wand verbirgt | als Determinativ von „sich verstecken“ (jmn) | ||||
| A6 | wˁb | sitzender Mann mit Wasserkrug auf dem Kopf | als Ideogramm u. a. für „(kultisch) rein sein“ - auch als phonographisches Determinativ | |||
| A7 | hockender, erschöpfter Mann | als Determinativ von „müde, schwach (sein)“ (wrd). | ||||
| A8 | hockender, jubelnder Mann | als Determinativ von „Jubel“ (hnw) | ||||
| A9 | sitzender Mann mit einem Korb auf dem Kopf | als Determinativ von „Arbeit“ (k3t), „laden“ (3ṯp) und „tragen“ (f3j) | ||||
| A10 | sitzender Mann mit einem Ruder in der Hand | als Determinativ von „rudern“ (sqdj) | ||||
| A11 | sitzender Mann mit ˁb3-Zepter (S42) und ˁwt-Zepter (S39) | als Determinativ von „Freund“ (ḫnms) | ||||
| A12 | mšˁ | Soldat mit Pfeil, Bogen und Feder | als Ideogramm für „Heer, Expedition“ als Determinativ von „Heer, Expedition“ und „Infanterie, Soldaten“ (mnfyt) | |||
| A13 | gefesselter Mann | als Determinativ von „Feind, Rebell“ (sbj) | ||||
| A14 | liegender Mann, der aus dem Kopf blutet | als Determinativ von „sterben“ (mwt), „Feind“ (ḫftj, ḫrw) | ||||
| A15 | ḫr | fallender Mann | als Ideogramm u. a. für „fallen“ als Determinativ von „fallen“ und als Abkürzung für „Feind“ (ḫrw) | |||
| A16 | sich verneigender Mann | als Determinativ von „sich verbeugen“ (ksj) | ||||
| A17 | sitzendes Kind mit Hand am Mund | als Determinativ u. a. von „Kind“ (ms, šrj) | ||||
| A18 | sitzendes Kind mit der Roten Krone und der Hand zum Mund | als Determinativ von „Kronprinz“ (jnpw) | ||||
| A19 | j3w, smsw, jk | gebeugter Mann, der sich auf einen Stock stützt | als Ideogramm für „Greis“ (j3w) und „Ältester“ (smsw) als Determinativ von „alt“ (j3wj), „gebrechlich sein“ (kḥkḥ), „Ältester“ (smsw), „Großer“ (wr), „(sich) stützen“ (tw3) als Phonogramm: jk in jky, „Bergmann“ | |||
| A20 | smsw | gebeugter Mann mit Gabelstock | als Ideogramm für „Ältester“ als Determinativ von „Ältester“ | |||
| A21 | sr | aufrecht stehender Mann mit Stock | als Ideogramm für „hoher Beamter, Würdenträger“ als Determinativ von „hoher Beamter, Würdenträger“ und „Höflinge“ (snwt) | |||
| A22 | Statue mit Stock und Zepter auf Sockel | als Determinativ u. a. von „Statue“ (twt, ẖntj) und „Fürst“ (jty) | ||||
| A23 | König mit Stab und Keule | als Determinativ von „Monarch, Herrscher, Fürst“ (jty) | ||||
| A24 | schlagender Mann (beidhändig) | als Determinativ u. a. von „schlagen“ (ḥwj), „vertreiben“ (dr), „stark (sein)“ (nḫt), „unterrichten“ (sb3) | ||||
| A25 | schlagender Mann (einhändig) | als Determinativ von „schlagen“ (ḥwj) | ||||
| A26 | Mann mit ausgestrecktem Arm | als Determinativ u. a. von „rufen“ (njs) oder „jubeln“ (nhm) als Abkürzung für „Diener sein“ (sḏm-ˁš) | ||||
| A27 | laufender Mann mit ausgestrecktem Arm | als Determinativ von „Bote“ (inw) | ||||
| A28 | Mann mit erhobenen Armen, beidseits des Kopfes | als Determinativ von „hoch sein“ (q3j), „sich freuen“ (ḥˁj), „beklagen“ (ḥ3j) | ||||
| A29 | auf dem Kopf stehender Mann | als Determinativ von „auf den Kopf gestellt“ (sḫd) | ||||
| A30 | Mann mit erhobenen Armen vor dem Gesicht | als Determinativ u. a. von „anbeten“ (dw3), „preisen“ (m3ṯ), „erbitten“ (tw3) | ||||
| A31 | Mann mit erhobenen Armen, hinter dem Kopf | als Determinativ von „sich umdrehen“ ( ˁn(n)) | ||||
| A32 | tanzender Mann | als Determinativ von „tanzen“ (ḫbj), „Jubel“ (hy), „sich freuen“ (ḥˁj) | ||||
| A33 | mnjw | Mann mit Bündel über der Schulter | als Ideogramm für „Hirte“ als Determinativ von „Hirte“ (mnjw), „(herum) wandern“ (rwj), „Fremder, Nomade“ (šm3) | |||
| A34 | Mann mit einem Stampfer | als Determinativ von „stampfen, bauen“ (ḫwsj) | ||||
| A35 | qd | Mann, der eine Mauer baut | als Ideogramm für „Maurer, Töpfer“ als Determinativ von „bauen“ (qd) | |||
| A36 | ˁftj | Brauer | als Ideogramm für „Brauer“ als Determinativ von „Brauer“ | |||
| A37 | ||||||
| A38 | Qjs | Mann mit Hälsen von Fabeltieren | als Ideogramm für Cusae | |||
| A39 | Mann auf zwei Giraffen | |||||
| A40 | sitzende Gottheit | als Determinativ von Ptah (Ptḥ), Month ( Mnṯw) als Suffix: „(göttliches) ich“ (j), „mein“ (j) | ||||
| A41 | sitzender König | als Determinativ von „König“ (nsw), „Majestät“ (ḥm) als Suffix: „(königliches) ich“ (j), „mein“ (j) | ||||
| A42 | sitzender König mit Geißel (Flagellum) (S45) | Wie A41 | ||||
| A43 | nsw | sitzender König mit Weißer Krone (S1) | als Ideogramm für „König von Oberägypten“ als Determinativ von „König von Oberägypten“ | |||
| A44 | sitzender König mit Weißer Krone und Geißel | |||||
| A45 | bjtj | sitzender König mit Roter Krone (S3) | als Ideogramm für „König von Unterägypten“ als Determinativ von „König von Unterägypten“ | |||
| A46 | sitzender König mit Roter Krone und Geißel | |||||
| A47 | mnjw | sitzender Hirte mit Stock | als Ideogramm für „Hirte“ als Determinativ von „Hirte“ und „bewachen“ (s3w) | |||
| A48 | jrj | sitzender Mann mit Stock oder Messer in der Hand | als Ideogramm in jrj-ḫt, „Aufseher“ als Determinativ von „zugehörig zu“ (jrj) | |||
| A49 | Syrer mit Stock | als Determinativ für „Ausländer, Asiaten“ (ˁ3mw) | ||||
| A50 | šps | sitzender Würdenträger | als Ideogramm für „erhaben, herrlich, vornehm“ als Determinativ von „Höfling“ (smr), „(vornehmes) ich“ (jnk), „mich“ (wj) als Suffix: „ich“ (j), „mein“ (j) als Phonogramm in šps, „Grabkapelle“ | |||
| A51 | sitzender Würdenträger mit Geißel | Gebrauch wie A50 | ||||
| A52 | kniender Würdenträger mit Geißel | als Determinativ von „erhaben, herrlich, vornehm“ (šps), „Mumie“ (sˁḥ) | ||||
| A53 | stehende Mumie | als Determinativ von „Mumienhülle“ (wj), „Mumie“ (sˁḥ), „Statue“(snn), „Form, Gestalt, Verkörperung“ (ḫprw) | ||||
| A54 | liegende Mumie | als Determinativ von „Tod“ (mnj), „Sarkophag“ (nb-ˁnḫ, „Herr des Lebens“) | ||||
| A55 | liegende Mumie auf einem Bett | als Determinativ von „liegen, schlafen“ (sḏr), „Leichnam“ (ẖ3t) | ||||
| A59 | Mann, der mit einem Stock droht | als Determinativ von „vertreiben“ (sḥrj) |
B – Die Frau und ihre Tätigkeiten
Die Gruppe B besteht aus lediglich 7 Hieroglyphen, alles kniende oder sitzende Frauen. Auch die Gebärende wird in kniender Stellung dargestellt. Dies lässt Rückschlüsse auf die Gebärhaltung im alten Ägypten zu.
| Code | Bild | Lautwert als Ideogramm | Dargestellter Gegenstand | Verwendung | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| B1 | sitzende Frau | als Determinativ von „Frau“ (st), „Ehefrau“ (ḥmt), „Göttin“ (nṯrt), „Tochter“ (s3t), „Witwe“ (ẖ3rt), „Sängerin“ (šmˁyt) als Suffix: „(weibliches) ich, mein“, (j) | ||||
| B2 | schwangere Frau | als Determinativ von „schwanger sein, schwanger werden“ (jwr, bk3) | ||||
| B3 | msj | Gebärende | als Ideogramm: msj, „gebären“ als Determinativ von „gebären“, „Geburt“ (mswt) | |||
| B4 | msj | |||||
| B5 | stillende Frau | als Determinativ von „säugen“ (mnˁ), „Amme“ (mnˁt) | ||||
| B6 | sitzende Frau mit Kind auf dem Schoß | als Determinativ von „aufziehen“ (rnn) | ||||
| B7 | Königin mit Diadem und Blume | als Determinativ von Königinnennamen |
C – Gottheiten in Menschengestalt
Die Gruppe C besteht aus 16 Hieroglyphen, fast alle sitzende Gottheiten im Profil, mit ihren Attributen oder gar mit Tierköpfen.
| Code | Bild | Lautwert als Ideogramm | Dargestellter Gegenstand | Verwendung | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| C1 | Rˁ | Gott mit Sonnenscheibe (N5) und Uräus (N6) | als Determinativ und als Ideogramm für den Sonnengott Re | |||
| C2 | Rˁ | falkenköpfiger Gott mit Sonnenscheibe und Lebenszeichen (S34) | ||||
| C3 | Ḏḥtj | Gott mit Ibiskopf | als Determinativ und als Ideogramm für den Gott Thot | |||
| C4 | ẖnmw | Gott mit Widderkopf | als Determinativ und als Ideogramm für den Gott Chnum | |||
| C5 | ẖnmw | Gott mit Widderkopf und Henkelkreuz (S34) | ||||
| C6 | Jnpw, Wpj-w3wt | Gott mit Schakalkopf | als Determinativ und als Ideogramm für den Gott Anubis und den Gott Upuaut | |||
| C7 | Stẖ | Gott mit Seth-Kopf (Erdferkel ähnlich) | als Determinativ und als Ideogramm für den Gott Seth | |||
| C8 | Mnw | ithyphallischer Gott mit Federkrone und erhobenem Arm mit Geißel (S45) | als Determinativ und als Ideogramm für den Gott Min | |||
| C9 | Ḥwt-Ḥr | gehörnte Göttin mit Sonnenscheibe | als Determinativ und als Ideogramm für die Göttin Hathor | |||
| C10 | M3ˀt | Göttin mit Feder (H6) auf dem Kopf | als Determinativ und als Ideogramm für die Göttin Maat | |||
| C11 | Ḥḥ | Gott mit Palmrispe auf dem Kopf und erhobenen Armen | als Phonogramm für „(unendlich) viele, Millionen“ als Determinativ und als Ideogramm für den Gott Heh | |||
| C12 | Jmn | Gott mit Doppelfederkrone (S9) und Uas-Zepter (S40) | als Determinativ und als Ideogramm für den Gott Amun | |||
| C17 | Mnṯw | falkenköpfiger Gott mit Doppelfederkrone | als Determinativ und als Ideogramm für den Gott Month | |||
| C18 | T3-tnn | hockender Gott mit Kompositkrone | als Determinativ und als Ideogramm für den Gott Tatenen | |||
| C19 | Ptḥ | mumiengestaltiger Gott mit Kappe und Uas-Zepter | als Determinativ und als Ideogramm für den Gott Ptah | |||
| C20 | mumiengestaltiger Gott mit Kappe und Uas-Zepter im Schrein |
D – Teile des menschlichen Körpers
Die Gruppe D ist mit 65 Hieroglyphen eine der umfangreichsten Kategorien. In dieser Gruppe stehen so unterschiedliche Hieroglyphen wie Kopf, Auge, Horusauge, Teile des Auges, Nase, Mund, Arme, Hand usw.
| Code | Bild | Lautwert als Ideogramm und Phonogramm | Dargestellter Gegenstand | Verwendung | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| D1 | tp | Kopf | als Ideogramm für „Kopf“ als Determinativ von „Kopf“ (tp, ḏ3ḏ3), „Hinterkopf, hinter“ (ḥ3), „vernachlässigen“ (mkḥ3), „Stirn“ (dhnt), „ernennen“ (dhn) | |||
| D2 | ḥr | Gesicht | als Ideogramm für „Gesicht“ als Phonogramm für „Gesicht“, „auf“, „Vorgesetzter“, „Weg“ ( ḥrt) | |||
| D3 | Haarlocke | als Determinativ von „Haar“ (šnj), „Haut“ (jnm), „Charakter, Aussehen“ (jwn), „trauern“ (j3kb), „leer, kahlköpfig“ (wš) | ||||
| D4 | jrt, jrj | Auge | als Ideogramm für jrt, „Auge“ und jrj, „machen, tun“ als Determinativ von „schauen, sehen“ (dgj), „(auf)wachen“ (rs), „blind sein“ ( šp) | |||
| D5 | Auge mit Schminkstrichen | als Determinativ von „schauen, sehen“, „blind sein“ | ||||
| D6 | Auge mit geschminktem Oberlid | |||||
| D7 | Auge mit Lidstrich | als Determinativ von „Augenschminke“ (msdmt), „schminken“ (sdm), „anmutig, schön sein“ (ˁn) | ||||
| D8 | Auge, im Zeichen für „Land“ (N18) eingeschlossen | als Determinativ von „anmutig, schön sein“ (ˁn) und Ainu (ˁjnw) | ||||
| D9 | rmj | tränendes Auge | als Ideogramm für rmj, „(be)weinen“ als Determinativ von „(be)weinen“, „Träne“ (rmyt), „Trauer“ (s3mt) | |||
| D10 | wḏ3t | Horusauge/sog. Udjat-Auge | ||||
| D11 | das Weiße im Udjat-Auge (links) | als Abkürzung für 1/2 Heqat | ||||
| D12 | Pupille des Udjat-Auges | als Abkürzung für 1/4 Heqat als Determinativ von „Pupille“ (b33) | ||||
| D13 | Augenbraue des Udjat-Auges | als Abkürzung für 1/8 Heqat; Bei zweifacher Ausführung (zwei Augenbrauen übereinander), als Determinativ von „Augenbraue“ (jnḥ) | ||||
| D14 | das Weiße des Udjat-Auges (rechts) | als Abkürzung für 1/16 Heqat | ||||
| D15 | Diagonalstrich des Udjat-Auges | als Abkürzung für 1/32 Heqat | ||||
| D16 | Senkrechtstrich des Udjat-Auges | als Abkürzung für 1/64 Heqat | ||||
| D17 | tjt | Senkrecht- und Diagonalstrich des Udjat-Auges | als Determinativ und als Ideogramm für „Schriftzeichen, Bild“ | |||
| D18 | msḏr | Ohr | als Determinativ und als Ideogramm für „Ohr“ | |||
| D19 | fnḏ | Nase, Auge und Wange | als Ideogramm für „Nase“ als Determinativ von „Nase“, „riechen“ (sn), „sich freuen“ (ršw), „Gesicht, Vorderseite, Vorhalle“ (ḫnt), „milde sein“ (sfn), „sich widersetzen, ungehorsam (sein)“ (bṯn) | |||
| D20 | Nase, Auge und Stirn | Gebrauch wie D19 | ||||
| D21 | r3 | Mund | als Ideogramm für „Mund, Spruch, Sprache“; Auch als Ideogramm für 1/320 Heqat oder, über einer Zahl, für einen Bruch als Phonogramm: r | |||
| D22 | r3wj | Mund mit zwei senkrechten Strichen | als Phonogramm für „zwei Drittel“ | |||
| D23 | ḫmt-r3w | Mund mit drei senkrechten Strichen | als Phonogramm für „Dreiviertel“ | |||
| D24 | spt | Oberlippe mit Zähnen | als Ideogramm für „Lippe, Ufer“ als Determinativ von „Lippe, Ufer“ | |||
| D25 | sptj | Ober- und Unterlippe mit Zähnen | als Ideogramm für „(beide) Lippen“ als Determinativ von „(beide) Lippen“ | |||
| D26 | Mund mit herausfließender Flüssigkeit | als Determinativ von „spucken, speien, erbrechen“ (bšj, psg), „Blut“ (snf) | ||||
| D27 | mnḏ | weibliche Brust | als Ideogramm für „Brust“ als Determinativ von „Brust“, „säugen“ (šdj), „Erzieher“ (mnˁj) | |||
| D27A | größere Brust | |||||
| D28 | k3 | zwei ausgebreitete Arme | als Ideogramm für „Ka“ (Lebenskraft) - häufig auch als Phonogramm | |||
| D29 | wie D28 | zwei ausgebreitete Arme auf einer Standarte (R12) | ||||
| D30 | seitwärts ausgebreitete Arme mit Band | als Determinativ von Nḥb-k3w (Totenrichter) | ||||
| D31 | umschließende Arme (D32) über Wäschekeule (U36) | als Determinativ von „Totenpriester“ (ḥm-k3) | ||||
| D32 | umschließende Arme | als Determinativ von „(in die Arme) schließen, umarmen“ (ḥpt), „umfassen“ (inq), „öffnen“ (pg3) | ||||
| D33 | ẖn | rudernde Arme | als Phonogramm, z. B. in ẖnj, „rudern“ | |||
| D34 | ˁḥ3 | Arme, die Schild und Keule halten | als Phonogramm, z. B. in ˁḥ3, „kämpfen“, ˁḥ3w, „Waffen“ | |||
| D34A | ||||||
| D35 | n(n), jwtj | horizontal ausgebreitete Arme | als Ideogramm für n(n), „nicht“; jwtj, „der/das nicht ist/hat“ als Determinativ von „nicht wissen“ (ḫmj), „vergessen“ (smḫ), „Schrein, Heiligtum“ (ḫm) | |||
| D36 | ˁ | Unterarm | als Ideogramm für „Arm, Handeln, Zustand“ als Phonogramm: ˁ. Vom Alten Reich bis mindestens Ende des Mittleren Reiches diente dieses Zeichen auch zur Wiedergabe von d(j).[1] | |||
| D37 | jmj, rdj | Unterarm mit Spitzbrot | als Ideogramm für jmj, „Gib!“ und rdj, „geben“ als Phonogramm: m und mj | |||
| D38 | Unterarm mit Rundbrot | als Phonogramm: m als Determinativ von „Gib!“ (jmj) | ||||
| D39 | Unterarm mit Gefäß | als Determinativ von „schenken“ (ḥnk) | ||||
| D40 | nḫt | Unterarm mit Stock | als Ideogramm für „Kraft, Sieg“ als Determinativ von „Kraft, Sieg“, „stark (sein)“ (wsr), „erschrecken“ (nrj) und als Abkürzung für „untersuchen“ (ḫ3j ) | |||
| D41 | Unterarm mit der Handfläche nach unten und gebeugtem Oberarm | als Determinativ von „Arm“ (gb3), „Schulter“ (rmn), „linke Seite“ (j3bj), „singen“ (ḥsj); Auch für Handlungen mit dem Arm, z. B. „beugen, biegen“ (hnn), „klatschen“ (m3ḥ) | ||||
| D42 | mḥ | Unterarm mit der Handfläche nach unten | als Ideogramm für „Elle“ als Determinativ von „Elle“ | |||
| D43 | ḫwj | Unterarm (D36) mit Geißel (S45) | als Ideogramm für „(be)schützen“ als Determinativ von „(be)schützen“ | |||
| D44 | Arm mit ˁb3-Zepter (S42) | als Determinativ von „leiten“ (ḫrp) | ||||
| D45 | ḏsr | Arm mit sog. Lotusknospenzepter | als Ideogramm für „heilig, erhaben“ als Determinativ von „heilig, erhaben“ | |||
| D46 | ḏrt | Hand | als Ideogramm für „Hand“ als Phonogramm wird das Zeichen zur Wiedergabe von d verwendet | |||
| D46* | jdt | Hand mit hervortretender Flüssigkeit | als Ideogramm für „Wohlgeruch“ | |||
| D47 | Hand mit nach oben gerichteter Handfläche | als Determinativ von „Hand“ (ḏrt ) | ||||
| D48 | šsp | Hand ohne Daumen | als Ideogramm für „Handbreite“ | |||
| D49 | Faust | als Determinativ von „Faust, greifen“ (3mm) | ||||
| D50 | ḏbˁ | senkrechter Finger | als Ideogramm für „Finger“ als Determinativ von „Finger“ und als Abkürzung für „10.000“ oder „Fingerbreite“ | |||
| D51 | ˁnt | waagerechter Finger | als Ideogramm für „Fingernagel“ als Determinativ von „Fingernagel“ und Tätigkeiten mit den Fingern, z. B. „messen“ (ḫ3j), „fassen“ (ṯ3j), „einritzen“ (nqˁ) | |||
| D52 | Phallus | als Determinativ von „Mann“ (ṯ3y), „Esel“ (ˁ3) und „Stier“ (k3) als Phonogramm: mt | ||||
| D53 | b3ḥ | Phallus mit austretender Flüssigkeit | als Ideogramm: b3ḥ in m-b3ḥ, „vor, in Gegenwart von“ als Determinativ von „Phallus“ (ḥnn), „Sperma“ (mtwt), „urinieren“ (wsš), „Ehemann“ (hj) | |||
| D54 | jwj, nmtt | vorwärts gewandte Beine | als Ideogramm für jwj, „gehen, kommen“ und nmtt, „Gang, Prozession“ als Determinativ von „anhalten, verweilen“ ( 3bj), „gehen“ (šm), „sich nähern“ (tkn), „eintreten“ (ˁq) | |||
| D55 | rückwärts gewandte Beine | als Determinativ von „zurückweichen“ (ḫtḫt), „umkehren“ (ˁnn) | ||||
| D56 | rd | Bein | als Ideogramm für „Fuß (mit Unterschenkel)“ als Determinativ von „Fuß“, „Bein“ (wˁrt), „Oberschenkel“ (mnt) | |||
| D57 | gebeugtes Bein hinter einem Messer (T30) | als Determinativ von „verletzt, verstümmelt werden“ (j3ṯ), „verletzen, beschädigen“ (nkn) | ||||
| D58 | b;bw | Fuß | als Ideogramm für „Ort, Stelle“ als Phonogramm wird dieses Zeichen zur Wiedergabe von b verwendet | |||
| D59 | ˁb | Bein hinter einem Unterarm (D36) | als Phonogramm, z. B. in ˁbˁ, „prahlen“ | |||
| D60 | wˁb | Wasserkrug auf einem Bein | als Ideogramm für „(kultisch) rein sein“ als Determinativ von „(kultisch) rein sein“ | |||
| D61 | s3ḥ | Zehen | als Ideogramm für „Zehe“ als phonographisches Determinativ, z. B. in „erreichen“ (s3ḥ) und „Nachbarn“ (s3ḥw) | |||
| D62 | ||||||
| D63 |
E – Säugetiere
Zu dieser Kategorie zählen 35 Hieroglyphen, darunter Hieroglyphen für das Rind, das Pferd, das Nilpferd, den Affen, die Giraffe, den Hasen, den Schakal, den Elefanten usw.
| Code | Bild | Lautwert als Ideogramm und Phonogramm | Dargestellter Gegenstand | Verwendung | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| E1 | k3 | Stier | als Ideogramm für „Stier“ als Determinativ von „Stier“, „Rind“ (jw3), „Herde“ (mnmnt) | |||
| E2 | Stier in Angriffsstellung | als Epitheton des Königs: k3-nḫt, „starker Stier“ | ||||
| E3 | Kalb | als Determinativ von „Kalb“ (bḥs) | ||||
| E4 | Ḥs3t | Hesat-Kuh | als Ideogramm für „(heilige) Hesat-Kuh“ als Determinativ von „(heilige) Hesat-Kuh“ | |||
| E5 | stillende Kuh | als Determinativ von „sich freuen, Interesse zeigen“ (3ms) | ||||
| E6 | ssmt | Pferd | als Ideogramm für „Pferd“ als Determinativ von „Pferd“ und „Hengst'“ (jbr) | |||
| E7 | Esel | als Determinativ von „Esel“ (ˁ3) | ||||
| E8 | Kitz | als Determinativ von „Kitz, Kleinvieh“ (jb, ˁwt) als phonographisches Determinativ: jb, z. B. in „wünschen, durstig sein“ (jbj) | ||||
| E8* | springendes Kitz | |||||
| E9 | jw | junge Kuhantilope (Alcelaphus buselaphus) | als Phonogramm | |||
| E10 | Widder (Ovis longipes palaeoaegypticus) | als Determinativ von „Widder“ (b3, sr), „Schaf“ (srt), Chnum (ẖnmw) und Ba-Seele | ||||
| E11 | Widder | |||||
| E12 | Schwein (Sus scrofa) | als Determinativ von „Schwein, Ferkel“ (rrj) | ||||
| E13 | Falbkatze | als Determinativ von „Katze“ (mjw) und Bastet. | ||||
| E14 | Windhund | als Determinativ von „Hund“ (jwjw) bzw. „Sloughi-Windhund“ (ṯsm) | ||||
| E15 | Jnpw, ḥrj-sšt3 | liegender Kanide | als Ideogramm für „Anubis“ (Jnpw) und „Geheimrat“ („Hüter des Geheimnisses“) (ḥrj-sšt3) als Determinativ von „Anubis“ und „Thronfolger“ (jnpw) | |||
| E16 | wie E15 | auf einem Schrein liegender Kanide | als Determinativ von „Anubis“ | |||
| E17 | s3b | Schakal | als Ideogramm für „Schakal“ und „Würdenträger“ als Determinativ von „Schakal“ und „Würdenträger“ | |||
| E18 | Wpj-w3wt | Schakal auf einer Standarte mit Uräus | als Ideogramm für „Upuaut“ als Determinativ von Upuaut | |||
| E19 | ||||||
| E20 | Stẖ, Stš, Swtj | sitzendes Seth-Tier | als Ideogramm für Seth als Determinativ von „Aufruhr, Ungesetzlichkeit“ (sh3), „stören, frech sein“ (ẖnn), „Wut, Unwetter“ (nšnj). | |||
| E21 | liegendes Seth-Tier | Wie E20. | ||||
| E22 | m3j | Löwe | als Ideogramm für „Löwe“ als Determinativ von „Löwe“ | |||
| E23 | rw | liegender Löwe | als Ideogramm für „Löwe“ als Determinativ für „Löwe“ als Phonogramm, z. B. in jtrw, „Strom, Fluss, Nil“ | |||
| E24 | 3by | Leopard | als Ideogramm für „Leopard“ als Determinativ für „Leopard“ | |||
| E25 | Flusspferd | als Determinativ von „Flusspferd“ (db) | ||||
| E26 | 3bw | Elefant | als Determinativ von „Elefant“ (3bw) als phonographisches Determinativ, z. B. in Elephantine | |||
| E27 | Giraffe | als Determinativ von „Giraffe“ (mmj) und „vorhersagen“ (sr) | ||||
| E28 | Oryxantilope/Säbelantilope | als Determinativ von „Oryxantilope/Säbelantilope“ (m3-ḥḏ) | ||||
| E29 | Dorkasgazelle | als Determinativ von „Dorkasgazelle“ (gḥs) | ||||
| E30 | Nubischer Steinbock | als Determinativ von „Steinbock“ (nj3w) | ||||
| E31 | sˁḥ | Ziege mit Halsband und Siegel | als Ideogramm für „Würde“ als Determinativ von „Würde“ | |||
| E32 | Mantelpavian (Camopithecus hamadryas) | als Determinativ von „Pavian“ (jˁn), „Affe“ (ky) und „wütend werden“ (qnd) | ||||
| E33 | grüne Meerkatze (Cercopithecus aethiops) | als Determinativ von „grüne Meerkatze“ (gjf, gwf) | ||||
| E34 | sẖˁt, wn | Hase | als Ideogramm für „Hase“ (sẖˁt) als Phonogramm: wn, z. B. in wnwt, „Stunde“ und, in Verbindung mit O20, in „Wenet-Heiligtum“ |
F – Teile von Säugetieren
Zu dieser Gruppe zählen 56 Hieroglyphen. In vielen Fällen wurde das Rind herangezogen, weil es vertraut war und weil seine Ohren zum Beispiel besser darzustellen waren als die des Menschen. In dieser Gruppe finden sich Hieroglyphen für Rinderkopf, Rinderbein, Rinderohr, Kuhhaut, Horn, Tierzunge, Herz mit Luftröhre, Löwenkopf, Vorderteil eines Löwen, Hinterteil eines Löwen usw.
| Code | Bild | Lautwert als Ideogramm und Phonogramm | Dargestellter Gegenstand | Verwendung | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| F1 | Rinderkopf | als Determinativ von „Schlachtrind“ (šsr) als Abkürzung für „Rind“ (in den Opferlisten) (jḥ, k3) | ||||
| F2 | Kopf des Stieres in Angriffsstellung | als Determinativ von „Wut, wütend sein“ (ḏnd) | ||||
| F3 | 3t | Kopf des Flusspferdes | als phonographisches Determinativ, z. B. in 3t, „Zeit, Augenblick“ | |||
| F4 | ḥ3t | Vorderteil des Löwen | als Phonogramm für „Vorderseite, Stirn“ als Abkürzung in ḥ3tj-ˁ, „Gaufürst, Graf, Bürgermeister“ | |||
| F5 | šs3, sš3 | Kopf der Kuhantilope | als Ideogramm für „Kuhantilope“ als phonographisches Determinativ, z. B. in sš3, „erfahren, kundig (sein)“ | |||
| F6 | wie F5 | Vorderteil der Kuhantilope | Wie F5 | |||
| F7 | Widderkopf | als Determinativ von „Würde“ (šfyt) | ||||
| F8 | Vorderteil des Widders | |||||
| F9 | Leopardenkopf | als Determinativ und als Abkürzung für „Kraft, Stärke“ (pḥtj) | ||||
| F10 | Kopf und Hals eines Rindes | als Determinativ von „Kehle, Hals“ (ḫḫ) und damit verbundene Handlungen, z. B. „trinken, schlucken“ (ˁm) | ||||
| F11 | ||||||
| F12 | wsr | Kopf und Hals eines Kaniden | als Phonogramm, z. B. in wsrt, „Macht, Stärke“ | |||
| F13 | wpt, wp | Gehörn eines Rindes | als Ideogramm für „Gehörn, Scheitel“ (wpt) als Phonogramm: wp, z. B. in wpj, „trennen, zerteilen“, wpwtj, „Bote“ | |||
| F14 | Gehörn eines Rindes mit Palmrispe (M4) | als Abkürzung für „Neujahr, Neujahrsfest“ (wpt-rnpt) | ||||
| F15 | Gehörn eines Rindes mit Palmrispe und Sonnenscheibe (N5); Gebrauch wie F14 | |||||
| F16 | ˁb | Horn | als Ideogramm für „Horn“ als Determinativ von „Horn“ als phonographisches Determinativ in ˁb, „Horn“ | |||
| F17 | ˁbw | Horn mit einem Krug, aus dem Wasser fließt | als Ideogramm für „(kultisch) reinigen,(kultisch) rein sein“ als Determinativ von „(kultisch) reinigen,(kultisch) rein sein“ (ˁbw) | |||
| F18 | jbḥ | Stoßzahn | als Ideogramm für „Zahn“, „Stoßzahn“ als Determinativ von „Zahn“ und Handlungen mit den Zähnen, z. B. „beißen“ (psḥ) | |||
| F19 | ˁrt | Unterkiefer eines Rindes | als Ideogramm für „Unterkiefer“ -als Determinativ von „Unterkiefer“ | |||
| F20 | ns | Rinderzunge | als Ideogramm für „Zunge“ als Determinativ von „schmecken, kosten“ (dp) und als Abkürzung für jmj-r3, „Vorsteher“ | |||
| F21 | msḏr | Rinderohr | als Ideogramm für „Ohr“ (msḏr) und „Blatt (eines Baumes)“ (ḏrḏ) als Determinativ von „hören, gehorchen“ (sḏm) | |||
| F22 | pḥwj, ph | Hinterteil eines Löwen | als Ideogramm für „Hinterteil, Ende“ (pḥwj) als Phonogramm: pḥ, z. B. in pḥ, „erreichen, ans Ziel gelangen“ und pḥtj, „Stärke, Kraft“ | |||
| F23 | ḫpš | Rinderschenkel | als Ideogramm für „Vorderschenkel (eines Tieres)“ als Determinativ von „Großer Bär (Sternbild)“ (msḫtjw) als phonographisches Determinativ in ḫpš, „(starker) Arm“, „Kraft (im Kampf)“ | |||
| F24 | ||||||
| F25 | wḥmt, wḥm | Rinderfuß | als Ideogramm für „Huf“ (wḥmt) als Phonogramm: wḥm, „wiederholen“ | |||
| F26 | ẖnt, ẖn | Ziegenbalg | als Ideogramm für „Tierfell“ (ẖnt) als Phonogramm: ẖn in mẖnt, „Fähre“, m-ẖnw, „im Innern“ und ẖn, „sich nähern“ | |||
| F27 | Rinderhaut | als Determinativ von „Haut, Leder“ (dḥr) und Säugetieren, z. B. „Maus“ (pnw) und „Wolfsschakal“ (wnš) | ||||
| F28 | 3b | Rinderhaut | als Phonogramm, z. B. in 3bḏw, Abydos; Auch als Abkürzung für s3b, „scheckig, bunt“ | |||
| F29 | st | Kuhhaut, von einem Pfeil durchbohrt | als Phonogramm in stjw, „Nubier“ und Sṯt, „Satet“ als Determinativ von „schießen“ (stj) | |||
| F30 | wšd, šd | Wasserschlauch | als Phonogramm in wšd, „befragen“ und in šdj, „nehmen“, „retten“, „lesen“ | |||
| F31 | mst, ms | drei zusammengebundene Fennekfelle | als Ideogramm für „Schurz aus Fellen“ (mst) als Phonogramm: ms, z. B. in msj, „gebären, erzeugen“ und in ms, „Kind“ | |||
| F32 | ẖt, ẖ | Euter und Schwanz | als Ideogramm für „Körper, Bauch“ (ẖt) als Phonogramm: ẖ, z. B. in ẖrd, „Kind“ | |||
| F33 | Schwanz | als Determinativ von „Schwanz“ (sd,sḏ) | ||||
| F34 | jb, ḥ3tj | Herz | als Ideogramm für „Herz“ als Determinativ von „Herz“ | |||
| F35 | Herz mit Luftröhre | als Phonogramm: nfr, „gut, schön, vollkommen (sein)“ | ||||
| F36 | sm3 | Lunge und Luftröhre | als Ideogramm für „Lunge“ als Phonogramm u. a. in sm3, „vereinigen“ und in sm3 t3wj, „die Beiden Länder vereinigen“ | |||
| F37 | j3t, psd | Rückgrat mit Rippen | als Ideogramm für „Rücken“ als Determinativ von „Rücken“ | |||
| F38 | ||||||
| F39 | jm3ḫ | Wirbelsäule mit einseitigem Nervenstrang | als Ideogramm für „Rückenmark (des Rindes)“ als Phonogramm und als Abkürzung für jm3ḫ, „versorgt sein (für das Jenseits)“, „der Versorgte, der Selige“ | |||
| F40 | 3w | Wirbelsäule mit beidseitigem Nervenstrang | als Phonogramm, u. a. in 3wt jb, „Freude“ und 3wt, „Opfergabe“ | |||
| F41 | Wirbel | als Determinativ von „Rücken“ (psḏ) und „Gemetzel“ (šˁt) | ||||
| F42 | spr | Rippe | als Ideogramm für „Rippe“ als Phonogramm in spr, „erreichen“ und spr, „bitten, anflehen“ | |||
| F43 | Rippenstück | als Determinativ von „Rippenstück“ (spḥt) | ||||
| F44 | jwˁ | Beinknochen mit Fleisch | als Determinativ von „Schenkel“ (jsw) als Phonogramm, z. B. in jwˁ, „erben, beerben, Nachfolge antreten“, jwˁw, „der Erbe“, jwˁt, „Erbschaft“ | |||
| F45 | jdt | Uterus | als Ideogramm für „Uterus“ und „Kuh“ | |||
| F46 | q3b, pẖr | Eingeweide | als Ideogramm für „Eingeweide“ (q3b) als Phonogramm: pẖr, „umhergehen“ | |||
| F47 | ||||||
| F48 | ||||||
| F49 | ||||||
| F50 | Kombination aus F46 und S29 | als Abkürzung für spẖr, „kopieren“ | ||||
| F51 | Fleischstück | als Determinativ von „Fleisch“ (hˁw), „Körperglied“ (ˁt) und „Hals, Nacken“ (nḥbt) | ||||
| F52 | Exkrement | als Determinativ von „Exkrement(e)“ (ḥs) und „Scheißkerl, Waschlappen“ (mḥsḥs) |
G – Vögel
Diese Gruppe ist mit 57 Hieroglyphen eine der umfangreichsten. Sie enthält Vögel wie den Ibis, den Geier, die Eule, den Reiher, den Kormoran, die Ente, das Wachtelküken und andere.
| Code | Bild | Lautwert als Ideogramm und Phonogramm | Dargestellter Gegenstand | Verwendung | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| G1 | 3 | Schmutzgeier (Neophron percnopterus) | als Phonogramm | |||
| G2 | 33 | zwei Schmutzgeier nebeneinander | als Phonogramm, z. B. in m33, „sehen“ | |||
| G3 | m3 | Schmutzgeier und Sichel (U1) | als Phonogramm, z. B. in sm3j, „erneuern“ | |||
| G4 | tjw | Bussard (Buteo rufinus) | als Phonogramm u. a. in jmntjw, „die Westlichen“ (d. h. die Verstorbenen) | |||
| G5 | Ḥr | Falke (Falco peregrinus) | als Ideogramm für „Horus“ | |||
| G6 | Falke mit Geißel (S45) | als Determinativ von Falke (bjk) | ||||
| G7 | Falke auf einer Standarte (R12) | als Determinativ von Götter und -Königsnamen; auch als Suffix für „(königliches oder göttliches) ich“ (j) und „mein“ (j) | ||||
| G7* | Nmtj | Falke in einem Boot | als Ideogramm für Nemti (Gott des 12. oberägyptischen Gaus) | |||
| G7** | ||||||
| G8 | Ḥr-nbw | Falke auf der Hieroglyphe für Gold (S12) | als Ideogramm für „Goldhorus“ (einer der fünf Königsnamen) | |||
| G9 | Rˁ-Ḥr-3ḫtj | Falke mit Sonnenscheibe (N5) | als Ideogramm für „Re-Harachte“ | |||
| G10 | Falke auf der Sonnenbarke/Sokar-Barke | als Determinativ von Sokar (Skr) und der Henu-Barke (ḥnw) des Sokar | ||||
| G11 | archaisches Falkenabbild | als Determinativ von „Götterbild, Achom“ (ˁẖm) und „Brust“ (šnbt) | ||||
| G12 | Falkenabbild mit Geißel (S45) | |||||
| G13 | Falkenabbild mit Doppelfederkrone (S9) | als Determinativ von „Horus von Hierakonpolis“ (Ḥr nḫny) und Sopdu (Spdw) | ||||
| G14 | nrt, mwt | Gänsegeier (Gyps fulvus) | als Ideogramm für „Gänsegeier“ (nrt) als Phonogramm: mwt, „Mutter“ | |||
| G15 | Mwt | Gänsegeier mit Geißel | als Ideogramm für die Göttin Mut | |||
| G16 | nbtj | Gänsegeier und aufgerichtete Kobra auf 2 Körben (Kombination aus G14, I12 und V30) | als Ideogramm für „die Beiden Herrinnen“ (einer der fünf Königsnamen) | |||
| G17 | m | Schleiereule (Tyto alba) | als Phonogramm | |||
| G18 | mm | zwei Eulen nebeneinander | als Phonogramm in mmj, „Giraffe“ | |||
| G19 | mj | Eule und Unterarm mit spitzförmigem Brot (D37) | als Phonogramm für „nimm!“ | |||
| G20 | Eule und Unterarm (D36) | Gebrauch wie G19 | ||||
| G21 | nḥ | Helmperlhuhn (Numida meleagris) | als Ideogramm für „Helmperlhuhn“ als Phonogramm in nḥj, „anflehen, beten“ und in nḥḥ, „Ewigkeit“ | |||
| G22 | ḏb | Wiedehopf (Upupa epops) | als Phonogramm in ḏbt, „Ziegel“ | |||
| G23 | rḫjt | Kiebitz (Vanellus vanellus) | als Phonogramm für das unterägyptische Volk der Rechit | |||
| G24 | Kiebitz mit gebrochenen Flügeln | Gebrauch wie G23 | ||||
| G25 | 3ḫ | Schopfibis bzw. Waldrapp (Geronticus eremita) | als Ideogramm für „Ach (Geist)“ und „selig, verklärt (sein)“ | |||
| G26 | Heiliger Ibis auf einer Standarte (R12) | als Determinativ von „Ibis“ (hbj) und Thot (Ḏḥwtj) | ||||
| G26* | stehender Ibis | Gebrauch wie G26 | ||||
| G27 | dšr | Flamingo (Phoenicopterus roseus) | als Phonogramm in dšr, „rot“, dšrt, „Rote Krone“, dšrt, „Wüste, Ausland“ | |||
| G28 | gm | Brauner Sichler (Plegadis falcinellus) | als Phonogramm u. a. in gmj, „finden“, gmḥ, „erblicken, Blick“, gmgm, „untersuchen“ | |||
| G29 | b3 | Sattelstorch (Ba-Vogel) (Ephippiorhynchus senegalensis) | als Ideogramm für „Ba-Seele“, „Ansehen, Macht“ (b3) als Phonogramm, u. a. in b3k, „Diener“, ḫb3, „zerstören“ | |||
| G30 | b3w | drei Sattelstörche | als Ideogramm für „die Seelen (der Verstorbenen, der Götter)“ und „Ansehen, Macht“ | |||
| G31 | Benu / Phoenix / Purpurreiher (Ardea purpurea) | als Determinativ von „Phoenix“ (bnw) und „Purpurreiher“ (šntj) | ||||
| G32 | Purpurreiher auf einem Gestell | als Determinativ von „überschwemmt sein“ (bˁḥj) und „Überschwemmung“ (bˁḥw) | ||||
| G33 | Reiher (Bubulcus ibis) | als Determinativ von „Reiher“ (sd3) und phonographisches Determinativ für sd3, „zittern“ | ||||
| G34 | Strauß (Struthio camelus) | als Determinativ von „Strauß“ (njw) | ||||
| G35 | ˁq | Kormoran (Phalacrocorax carbo) | als Phonogramm u. a. in ˁq, „eintreten“ und in ˁqw, „Freunde, Vertraute“ | |||
| G36 | wr | Schwalbe (Hirundidae spec.) | als Determinativ von „Schwalbe“ (mnt) als Phonogramm u. a. in wr, „groß“, „vornehm“, wrrt, „Krone“, jwr, „schwanger“ | |||
| G37 | Sperling (Passer domesticus aegyptiacus) | als Determinativ von „klein“ (nḏs), „Böses“ (bjn), „Ungerechtigkeit, Sünde“ (jw), „leer, fehlen“ (šw), „Krankheit“ (mr) | ||||
| G38 | gb | Bläßgans (Anser albifrons) | als Determinativ für „Vogel“ (3pd), „Bläßgans“ (ṯrp), „Taube“ (grpt), „Goldamsel“ (gnw), „Graukranich“ (ḏ3t), „diskutieren“ (wf3) und „faul sein, zögern“ (wsf) als Phonogramm, z. B. in Gbb, „Geb“ | |||
| G39 | s3 | Spießente (Anas acuta) | als Determinativ von „Spießente“ (st) als Phonogramm, z. B. in s3, „Sohn“ und s3t, „Tochter“ | |||
| G40 | p3 | fliegende Spießente | als Determinativ von „(auf)fliegen“ (p3) als Phonogramm in p3, „dieser“ und in p3t, „Urzeit“ | |||
| G41 | landende Spießente | als Determinativ u. a. von „fliegen“ (ˁẖj), „landen“ (ḫnj) und „Ruheplatz“ (ḫnw) | ||||
| G42 | Pfeifente (Anas penelope) | als Determinativ von „Pfeifente“ (wš3t) und „Speise“ (ḏf3) | ||||
| G43 | w | Wachtelküken (Coturnix coturnix) | als Phonogramm | |||
| G44 | ww | zwei Wachtelküken | als Phonogramm | |||
| G45 | wˁ | Wachtelküken und Unterarm (D36) | als Phonogramm in wˁw, „Soldat“ und wˁwˁ, „niedermetzeln“ | |||
| G46 | m3w | Wachtelküken und Sichel (U1) | als Phonogramm z. B. in m m3wt, „neu, als etwas Neues“ | |||
| G47 | ṯ3 | Nestling | als Ideogramm für „Küken“ als Phonogramm, z. B. in ṯ3tj, „Wesir“ und ṯ3j, „ergreifen“ | |||
| G48 | drei Küken in einem Nest | als Determinativ u. a. von „(Sumpf)nest“ (sš) | ||||
| G49 | drei Küken im Teich | |||||
| G50 | rḫtj | zwei Regenpfeifer (?) | als Phonogramm für „Wäscher“ | |||
| G51 | nach Fisch pickender Vogel | als Determinativ von „Fisch fangen“ (ḥ3m) | ||||
| G52 | pickende Gans | als Determinativ von „füttern“ (snm) | ||||
| G53 | b3 | Vogel mit Menschenkopf und Räuchernapf (R7) | als Ideogramm für „Ba-Seele“ | |||
| G54 | snḏ | getötete Gans | als Determinativ von „(dem Vogel) den Hals umdrehen“ (wšn) als Phonogramm (auch phonetisches Determinativ) in „sich fürchten“ |
H – Teile von Vögeln
Dieser Gruppe gehören nur 9 Hieroglyphen an, darunter die Zeichen für Flügel, Ei, Klaue, Feder, Flügel und Vogelkopf.
| Code | Bild | Lautwert | Dargestellter Gegenstand | Beschreibung | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| H1 | Kopf der Spießente (G39) | Determinativ für „(dem Vogel) den Hals umdrehen“ (wšn) und Abkürzung für „Vogel, Geflügel (in Opferlisten)“ (3pd). | ||||
| H2 | m3ˁ, p(3)q | Reiherkopf | Phonographisches Determinativ in „Schläfe“ (m3ˁ); als Phonogramm in „feines Leinen“ (p(3)qt). | |||
| H3 | als Phonogramm: p(3)q), „Gebäck“ | Kopf eines Löfflers (Platalea leucorodia) | Auch als Phonogramm in „feines Leinen“ (p(3)qt). | |||
| H4 | nr | Kopf des Gänsegeiers | Phonographisches Determinativ in „erschrecken“ (nrj), „Schrecken, Furcht“ (nrw); auch als Abkürzung für „Menschen“ (rmṯ). | |||
| H5 | Flügel | Determinativ für „Flügel“ (ḏnḥ) und „(auf)fliegen“ (p3j). | ||||
| H6 | als Ideogramm: šwt, „Feder“ | Feder | Als Phonogramm: šw, „leer sein“, „nicht besitzen“. | |||
| H6* | Feder (mit zwei Seitenstrichen) | Gebrauch wie H6. | ||||
| H7 | Vogelkralle | Determinativ für „Vogelkralle“ (j3ft). | ||||
| H8 | als Ideogramm: s3, „Sohn“ | Ei | Auch Determinativ für „Ei“ (swḥt) und „Isis“, 3st. |
I – Amphibien und Reptilien
Die 16 Hieroglyphen zeigen Amphibien oder Reptilien, wie die Hornviper, die Kobra, den Gecko, den Frosch, die Kaulquappe, die Schildkröte und das Krokodil.
| Code | Bild | Lautwert | Dargestellter Gegenstand | Beschreibung | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| I1 | als Phonogramm: ˁš3, „viel, zahlreich“ | Mauergecko (Tarentola mauritanica) | Auch Determinativ für „Eidechse“ (ḥnt3sw) und „Gecko“ (ˁš3). | |||
| I2 | als Ideogramm: štw, „Schildkröte“ | Schildkröte | Auch Determinativ für „Schildkröte“. | |||
| I3 | als Ideogramm: msḥ oder ḫntj, „Krokodil“ und Sbk, Sobek | Krokodil (Crocodylus niloticus) | Auch Determinativ für „Krokodil“, „gierig sein“ (ḥntj), „aggressiv sein“ (3d); bei zwei Krokodilen übereinander, Phonogramm für jty, „Monarch“. | |||
| I4 | Sbk | Krokodil auf einem Schrein | Ideogramm für den Gott Sobek. | |||
| I5 | Krokodil mit gekrümmtem Schwanz | Determinativ für „sammeln“ (s3q). | ||||
| I5* | Mumifiziertes Krokodil oder Krokodilabbild | Gebrauch wie I4. | ||||
| I6 | Krokodilhaut | Als Phonogramm: km, z. B. „schwarz sein“ (km) und „das Schwarze (Land)“ (Ägypten) (Kmt). | ||||
| I7 | Frosch | Determinativ für „Frosch“ (qrr) und die Froschgöttin Heket (Ḥqt); Abkürzung für „wieder leben, aufs neue leben“ (wḥm-ˁnḫ). | ||||
| I8 | Kaulquappe | Abkürzung für „100 000“ (ḥfn). | ||||
| I9 | f | Hornviper (Cerastes cerastes) | Dieses Einkonsonantenzeichen wird zur Wiedergabe von f verwendet. Auch Determinativ für „Vater“ (jt). | |||
| I10 | als Ideogramm: ḏt, „Kobra“ | Kobra (Naja spec.) | Dieses Einkonsonantenzeichen wird auch zur Wiedergabe von ḏ verwendet. | |||
| I11 | als Phonogramm: ḏḏ | zwei Kobras | ||||
| I12 | aufgerichtete Kobra (Uräusschlange) | Determinativ für „Uräusschlange“ (jˁrt) Determinativ für Göttinnen, besonders jene, denen das Aussehen einer Schlange zugeschrieben wurde. Beispielsweise: Nesret/ Neseret (Nsrt) und Wadjet (W3ḏt). | ||||
| I13 | aufgerichtete Kobra auf einem Korb (V30) | Determinativ für die Göttin Wadjet. | ||||
| I14 | Schlange | Determinativ für „Schlange“ (ḥf3w) und „(Band)wurm“ (pnd). | ||||
| I15 | Schlange |
K – Fische und Teile von Fischen
Nur 7 Hieroglyphen gehören zur Kategorie K, die sich auf Fische bezieht. In dieser Gruppe sind Hieroglyphen für Fische, für deren Schuppen und für die Muschel.
| Code | Bild | Lautwert als Ideogramm und Phonogramm | Dargestellter Gegenstand | Verwendung | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| K1 | jn | Nilbuntbarsch (Oreochromis niloticus) | als Phonogramm in jnt, „Nilbuntbarsch“ als Determinativ von „Nilbuntbarsch“ (jnt) und „Meeräsche“ (ˁḏw) | |||
| K2 | bw | Nilbarbe (Barbus bynni) | als phonographisches Determinativ in bwj, „verabscheuen“ und bwt, „Abscheu“ | |||
| K3 | Meeräsche (Mugil cephalus) | als Determinativ von „Meeräsche“ (ˁḏw) | ||||
| K4 | ẖ3t, ẖ3 | Nasennilhecht (Mormyrus kannume) | als Ideogramm für „Nilhecht“ (ẖ3t) als Phonogramm: ẖ3, z. B. in ẖ3t, „Leichnam“ und ẖ3rt, „Witwe“ | |||
| K5 | bs | Marmorbrasse (Lithognathus mormyrus) | als Determinativ u. a. von „Fisch“ (rm) als Phonogramm in „einführen, einweihen“ und „Aussehen, Aspekt“ | |||
| K6 | nšmt | Fischschuppe | als Ideogramm für „Fischschuppe“ als Determinativ von „Fischschuppe“ | |||
| K7 | Nil-Kugelfisch (Tetraodon lineatus) | als Determinativ von „ärgerlich“ (špt) und von „Nil-Kugelfisch“ (špt) |
L – Wirbellose und andere Tiere
Zu dieser kleinen Gruppe mit nur 7 Hieroglyphen gehören die Zeichen für den Skarabäus, die Fliege, die Heuschrecke und den Tausendfüßer.
| Code | Bild | Lautwert als Ideogramm und Phonogramm | Dargestellter Gegenstand | Verwendung | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| L1 | ḫprr, ḫpr | Heiliger Pillendreher (Scarabaeus sacer) | als Ideogramm für „Skarabäus“, „Chepri“ (ḫprr) (Erscheinungsform des Sonnengottes) als Phonogramm: ḫpr, z. B. in ḫpr, „werden, entstehen“, ḫprw, „Wesen, Gestalt, Erscheinungsform“, ḫprš, sog. „Blaue Krone“ | |||
| L2 | bjt, bjtj | Biene (Apis mellifica) | als Ideogramm für „Biene“, „Honig“ (bjt) als Phonogramm in bjtj, „König von Unterägypten“ Man findet dieses Schriftzeichen sehr oft auf Inschriften, weil es als Symbol für Unterägypten zusammen mit der Binse (M23), dem Symbol für Oberägypten, die Herrschaft des Pharaos über Unter- und Oberägypten unterstreicht. | |||
| L3 | Fliege (Musca) | als Determinativ von „Fliege“ (ˁff) | ||||
| L4 | Heuschrecke (Schistocerca spec.) | als Determinativ von „Heuschrecke“ (snḥm ) | ||||
| L5 | Skolopender (Scolopendra morsitans) | als Determinativ von „Tausendfüßer“ (sp3) | ||||
| L6 | ḫ3 | Muschel (Bivalvia) | als Phonogramm in ḫ3(w)t, „Opfertisch“. In seiner ursprünglichen Form möglicherweise Ideogramm für einen Bereich des Roten Meeres („muschelhaltiges Gewässer“).[2] | |||
| L7 | Srqt | Skorpion ohne Stachelschwanz (Scorpiones spec.) | als Ideogramm für „(die Göttin) Selket“ |
M – Bäume und andere Pflanzen
In der 44 Hieroglyphen umfassenden Gruppe der Pflanzen finden sich Zeichen für die Binse, das Gras, den Papyrus, die Dattel, die Lotosblüte und das Schilf.
| Code | Bild | Lautwert | Dargestellter Gegenstand | Beschreibung | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| M1 | Baum | Determinativ u. a. für „Baum, Sykomore“ (nht) und für „Christusdorn“ (nbs). Als Phonogramm: jm3, z. B. in jm3t (j3mt), „Freundlichkeit, Liebenswürdigkeit“. | ||||
| M2 | als Ideogramm: | Pflanzenstängel | Determinativ u. a. für „Blume“ (ḥrrt). Als Phonogramm: ḥn, z. B. ḥnw, „Gefäß“. Als phonographisches Determinativ: js z. B. in js, „Mastaba, Grab“ und in jswt, „Altes, alter Brauch“. | |||
| M3 | als Ideogramm: ḫt, „Holz“ | Zweig | Als Phonogramm: ḫt, z. B. in nḫt, „stark, siegreich“, nḫtw, „Festung“, ḫtḫt, „zurückweichen“. | |||
| M4 | als Ideogramm: rnpt, „Jahr“ | Palmrispe | Als phonographisches Determinativ: rnp, z. B. in rnpj, „jung sein“ und rnp, „Jüngling“. | |||
| M5 | als Ideogramm: tr, „(bestimmte) Zeit“ | Palmrispe auf Brotlaib (X1) | ||||
| M6 | Gebrauch wie M5 | Palmrispe auf Mund (D21) | ||||
| M7 | als Ideogramm: rnpj, „jung sein“ | Palmrispe auf Würfelhocker (Q3) | ||||
| M8 | als Ideogramm: 3ḫt, „Achet-Jahreszeit“ und š3, „Sumpfland“ | Teich mit Lotusblumen | Als Phonogramm: š3, z. B. in š3, „(Schicksal) bestimmen“. | |||
| M9 | als Ideogramm: sšn , „Lotus“ | Lotusblüte | Auch als Determinativ für „Lotus“. | |||
| M10 | Lotusknospe | Determinativ für „Lotusknospe“ (nḥbt) | ||||
| M11 | als Ideogramm: wdn, „opfern, darbringen“ | Blume an gewundenem Stab | Auch Determinativ für „opfern“. | |||
| M12 | Lotuspflanze | Abkürzung für „1.000“ (ḫ3); als Phonogramm: ḫ3, z. B. in sḫ3, „sich erinnern“ und mḫ3t, „Waage“. | ||||
| M13 | als Ideogramm: w3ḏ, „Papyrus“, „Papyrussäule“ | Papyrusstängel | Als Phonogramm: w3ḏ oder wḏ, z. B. in w3ḏt, „Säulenhalle“ und swḏ, „überweisen“. | |||
| M14 | Papyrusstängel und Kobra (I10) | Gebrauch wie M13. | ||||
| M15 | Papyrusbüschel mit zwei herabhängenden Knospen | Determinativ für „Unterägypten“ (T3-mḥw), „Sumpf“ (jdḥw); als Phonogramm: w3ḫ, „Säulenhalle“ | ||||
| M16 | als Ideogramm: T3-mḥw, „Unterägypten“ | Papyrusbüschel | Auch Determinativ für „Unterägypten“. Als Phonogramm: ḥ3, z. B. in ḥ3q, „plündern, erobern“. | |||
| M17 | Rispe des Schilfrohrs | Als Phonogramm: j, z. B. in jm, „dort“, Jmn, „Amun“, jrp, „Wein“, bjn, „schlecht“, mnj, „landen, sterben“. Als Suffix: „ich“, „mein“. | ||||
| M18 | Schilfblatt auf Beinen in Schrittstellung (D54) | Als Phonogramm: jj, z. B. in jj, „kommen“ | ||||
| M19 | ˀ3bt | Schilfblatt verbunden mit einer Wäschekeule (Kombination aus M17 + U36 mit Verbindung) | Determinativ und Ideogramm für Opfer. | |||
| M20 | sm | Schilf im Sumpf | Ideogramm für Land, Flur. | |||
| M21 | sm | Schilf im Sumpf, mit Schlinge | Determinativ und Ideogramm für Kraut und Pflanze. | |||
| M22 | nḫb | Binse mit Triebe | ||||
| M23 | sw | Binse (Wappenpflanze Oberägyptens) | ||||
| M24 | rs(w) | Binse auf einem Mund (Kombination aus M23 + D21) | ||||
| M25 | Riedgras auf einem Mund (Kombination aus M24 + M26; fälschlich für M24 oder M26) | |||||
| M26 | šmˁ | Riedgras | ||||
| M27 | šmˁ | Riedgras hinter einem Unterarm (Kombination aus M26 + D36) | Ideogramm für Oberägypten. | |||
| M28 | mḏ(w Šmˁ), wr-mḏw Šmˁ | Riedgras auf einer Viehfessel (Kombination aus M26 + V20) | Abkürzung für Zehner von Oberägypten; Titel | |||
| M29 | nḏm | Schote mit süßen Früchten | Determinativ für Johannisbrot. | |||
| M30 | bnr | Wurzel | Determinativ und Ideogramm für süß und Ideogramm für Dattel. | |||
| M31 | rd | Lotus-Rhizom | Determinativ für wachsen. | |||
| M32 | ||||||
| M33 | jt | Getreidekörner | Determinativ und Ideogramm für Gerste, Korn und Körner. | |||
| M34 | bdt, btj | Emmerähre | Determinativ und Ideogramm für Emmer. | |||
| M35 | ˁḥˁw | Kornhaufen | Determinativ für Haufen. | |||
| M36 | ḏr | Flachsbündel | ||||
| M37 | ||||||
| M38 | mḥˁ dm3 | Flachsbündel | Determinativ für Flachs und zusammenbinden. | |||
| M39 | rnpt | Korb mit Früchten | Determinativ für Pflanzenopfer. | |||
| M40 | js | Schilfbündel | Ideogramm für Rohr. | |||
| M41 | wˁn | Holzstück | Determinativ für Wacholder und ausländisches Holz. | |||
| M42 | wnm | Blüte | Abkürzung für essen. | |||
| M43 | jrp d3b | „hängender Wein“ (Weinstock) | Determinativ für Wein, Feige und Frucht. | |||
| M43A | ||||||
| M44 | srt spd | Dorn | Determinativ für Dorn, spitz und scharf. |
N – Himmel, Erde und Wasser
Zu dieser Gruppe gehören 42 Hieroglyphen, die nicht unbedingt im gleichen Kontext stehen: Sonne, Stern, Mond, Himmel, Erde, Gebirge, Straße, Kanal, Abhang usw.
| Code | Bild | Lautwert | Dargestellter Gegenstand | Beschreibung | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| N1 | ḫr(j), ḫrj | Himmel | Determinativ (auch phonetisches Determinativ) und Ideogramm für Himmel und die Göttin Nut | |||
| N2 | grḫ | Nachthimmel | Determinativ und Ideogramm für Nacht und Dunkelheit. | |||
| N3 | ||||||
| N4 | j3dt šnyt | regnerischer Himmel | Determinativ und Ideogramm für Tau, Regensturm und Regen. | |||
| N5 | rˁ wbn hrw wnwt | Sonnenscheibe | Determinativ und Ideogramm für Sonne und Handlungen der Sonne, wie aufgehen, Tag, Stunde und Zeit. | |||
| N6 | rˁ | Sonne mit einer Uräus-Schlangen | Determinativ und Ideogramm für Sonne. | |||
| N7 | ẖrt-hrw | Sonnenscheibe auf Hauklotz (Kombination aus N5 + T28) | Abkürzung für Tagesbedarf. | |||
| N8 | 3ḫw ḥnmmt | Sonnenschein | Determinativ und Ideogramm für Sonnenschein, scheinen und Abkürzung für Sonnenvolk. | |||
| N9 | psḏntjw | Neumond | Ideogramm für Neumondfest. | |||
| N10 | ||||||
| N11 | jˁḥ 3bd sšp | Mondsichel | Ideogramm für Mond und Abkürzung/Determinativ für Monat und Handbreite. | |||
| N12 | Mondsichel | Determinativ für Mond. | ||||
| N12b |  | Mondsichel („liegend“) [typisch für 17. Dynastie] | [wie N12] | |||
| N13 | smdt | Mondsichel über einem Stern (Kombination aus N11 + N14) | Ideogramm für Halbmonatsfest (15. Tag). | |||
| N14 | sb3, dw3 | Stern | Determinativ und Ideogramm für Stern, den Gott Sopdet, Sternbild und Sirius und eine Abkürzung für Stunde und Priesterschaft. | |||
| N15 | dw3t | Stern im Kreis | Ideogramm für Unterwelt. | |||
| N16 | t3 | Land | Determinativ und Ideogramm für Land, Erde und Ewigkeit. | |||
| N17 | ||||||
| N18 | jw 3ḫt | Insel | Determinativ und Ideogramm für Insel, Horizont und Wüstenland. | |||
| N19 | (Ḥr-)3ḫtj | zwei Inseln | Abkürzung für den Gott Harachte | |||
| N20 | wḏb | Landzunge | Determinativ für Sandbank. | |||
| N21 | jdb | Landzunge | Determinativ für Land und Ufer. | |||
| N22 | wḏb | Landzunge | Determinativ für Sandbank, Land und Feld. | |||
| N23 | t3 | Bewässerungskanal | Determinativ für Land und bewässertes Land. | |||
| N24 | sp3t | Land mit Bewässerungskanälen | Determinativ und Ideogramm für Gau, Thinis-Gau und Garten. | |||
| N25 | ḫ3st smjt Rṯnw | Hügelland | Determinativ und Ideogramm für Fremdland, Wüstenland, Wüste und Land Retjenu. | |||
| N26 | ḏw | Berg | Ideogramm für Berg. | |||
| N27 | 3ḫt | Sonne über Berg | Ideogramm für Horizont. | |||
| N28 | ḫˁ | Sonnenaufgang | Ideogramm für Hügel des Sonnenaufgangs und Krone. | |||
| N29 | q | Abhang | Determinativ und Ideogramm für Hügel. Dieses Einkonsonantenzeichen wird zur Wiedergabe des emphatischen k (umschrieben mit q) verwendet. | |||
| N30 | j3t | Hügel mit Büschen | Determinativ und Ideogramm für Erdhügel. | |||
| N31 | w3t mṯn jˁr mšˁ Ḥr | Weg mit Büschen (aus der Vogelperspektive) | Determinativ und Ideogramm für Weg, phonetisches Determinativ für hinaufsteigen, reisen, Armee, hier und Position und eine Abkürzung für den Gott Horus. | |||
| N32 | sjn | Tonklumpen | ||||
| N33 | šˁj | Sandkorn | Determinativ für Sand, Mineral, Metallkorn, Gold, schwarze Augenschminke, Medizin, Kügelchen, Feind und Gefährliches. | |||
| N33A | drei kleine Sandkörner (Plural – anstelle der Pluralstriche) | |||||
| N33B | ein kleines Sandkorn | |||||
| N33C | ein mittelgroßes Sandkorn | |||||
| N34 | ˁnḫ | Schmelztiegel | Determinativ und Ideogramm für Kupfer, Messing, Objekt aus Kupfer oder Bronze und Spiegel aus Metall. | |||
| N35 | n | Wasserlinie | Dieses Einkonsonantenzeichen wird zur Wiedergabe des Konsonanten n verwendet. | |||
| N35A | mw | drei Wasserlinien | Ideogramm und Determinativ für Wasser. | |||
| N35B | ||||||
| N35C | zwei Wasserlinien | |||||
| N36 | mr | Kanal | Determinativ und Ideogramm für Kanal, lieben, Fluss, See und Nil. | |||
| N37 | š | Teich | Ideogramm für Teich, See und Becken. | |||
| N38 | Teich mit Böschung | Ideogramm für Teich. | ||||
| N39 | Teich, Wasserbecken, Gartenbecken mit Wasser | Dieses Einkonsonantenzeichen wird zur Wiedergabe von sch (wie im deutschen Wort schön) verwendet. | ||||
| N40 | šm | Teich auf gehenden Beinen (Kombination aus N37 + D54) | Abkürzung für gehen. | |||
| N41 | ḥm | Brunnen | Determinativ für Brunnen, Teich, Marsch, Vagina und Kuh. | |||
| N42 |
O – Gebäude und Teile von Gebäuden
Gruppe O ist mit 51 Hieroglyphen recht umfangreich. Hier finden sich Zeichen, die mit Haus oder Bauen im Zusammenhang stehen: Haus, Riegel, Mauer, Treppe usw.
| Code | Bild | Lautwert | Dargestellter Gegenstand | Beschreibung | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| O1 | pr | Hausumriss | Determinativ und Ideogramm für Haus, Gebäude, Ort, Platz, Sanktuar und Horizont. Ab dem Mittleren Reich auch Ersatz für p. | |||||
| O2 | pr ḥḏ | Hausumriss über einem Henkelkreuz (Kombination aus O1 + S34) | Abkürzung für „Schatzhaus“. | |||||
| O3 | pr ḫrw | Hausumriss über einem Brotlaib, Henkelkreuz und Bierkrug (Kombination aus O1 + X3 + P8 + W22) | Abkürzung für „Totenopfer“. | |||||
| O4 | h | Mauer mit gewundenem Eingang | Ideogramm für „Wirtschaftshof“ und „Unterstand“. Das Ideogramm für „Haus“ zeigt eine primitive Schutzhütte aus Schilfrohr von oben, die man über einen L-förmigen Gang erreicht. Dieses Einkonsonantenzeichen wird zur Wiedergabe des Konsonanten h verwendet. | |||||
| O5 | mrrt | Mauer mit gewundenem Eingang | Determinativ für „Straße“. | |||||
| O6 | ḥwt | großes Gebäude | Ideogramm für „(großes) Gebäude“. | |||||
| O7 | Brotlaib in einem großen Gebäude (Kombination aus O6 + X1) | |||||||
| O8 | ḥwt-ˀ3t | Brotlaib in einem großen Gebäude vor horizontalem Pfeiler (Kombination aus O7 + O29) | Abkürzung für großes Gebäude. | |||||
| O9 | Nbt ḥwt | Brotlaib in einem großen Gebäude unter einem Körbchen (Kombination aus O7 + V30) | Abkürzung für die Göttin Nephthys | |||||
| O10 | Ḥwt-Ḥr | Falke in einem großen Gebäude (Kombination aus O6 + G5) | Abkürzung für die Göttin Hathor | |||||
| O11 | ˁḥ | Palast | Ideogramm für „Palast“. | |||||
| O12 | Palast vor einem Unterarm (Kombination aus O11 + D36) | |||||||
| O13 | sbḫt | Umfassungsmauer | Determinativ für „Torweg“. | |||||
| O14 | Teil einer Umfassungsmauer | |||||||
| O15 | wsḥt | Schale (W10) und Brotlaib (X1) in einer Umfassungsmauer | Ideogramm für „breite Halle“. | |||||
| O16 | t3yt | Tor mit Uräen-Fries | Determinativ und Ideogramm für „Vorhang“. | |||||
| O17 | ||||||||
| O18 | k3r | Kapelle | Determinativ und Ideogramm für „Kapelle“. | |||||
| O19 | pr-wr, jtrt | Schrein | Determinativ für „oberägyptisches Nationalheiligtum“ und „Kapellenreihe“. | |||||
| O20 | Determinativ für „unterägyptisches Nationalheiligtum“, „Kapellenreihe“ und „Sanktuar“. | |||||||
| O21 | sḥ in sḥ-nṯr | Schreinfassade | ||||||
| O22 | ḥ3b / sḥ | Mattenzelt | Determinativ und Ideogramm für „Pavillon“. | |||||
| O23 | ḥb-sd | Kiosk mit Doppelthron | Determinativ und Ideogramm für Hebsed und „Sedfest“. | |||||
| O24 | mr, Mn-nfr | Pyramide | Determinativ für „Pyramide“ und „Memphis“. | |||||
| O25 | tḫn | Obelisk | Determinativ und Ideogramm für „Obelisk“. | |||||
| O26 | wḏ | Stele | Determinativ und Ideogramm für „Stele“. | |||||
| O27 | ḫ3 | Säulenhalle | Determinativ für „Büro“ und „Pfeilerhalle“. | |||||
| O28 | jwn | Pfeiler | Ideogramm für „Pfeiler“. | |||||
| O29(V) |
| ˁ3 | Säule | Ideogramm für Säule und groß. | ||||
| O30 | sḫnt | Astgabel | Determinativ und Ideogramm für Stütze. | |||||
| O31 | ˁ3 | Türflügel | Determinativ und Ideogramm für Tür und öffnen. | |||||
| O32 | sb3 | Tor | Determinativ für Torweg, Tür, Tor und Abkürzung für Tor. | |||||
| O33 | srḫ | Palastfassade | Determinativ für Serech. (Siehe Horusname). | |||||
| O34 | s (z) | Türriegel | Dieses Einkonsonantenzeichen wird zur Wiedergabe des stimmhaften s (wie im deutschen Namen „Susi“) verwendet. | |||||
| O35 | sb | Türriegel auf gehenden Beinen (Kombination aus O34 + D54) | ||||||
| O36 | jnb, sbtj | Mauer | Determinativ und Ideogramm für Mauer und Umfassungsmauer. | |||||
| O37 | whn, sẖnn | umstürzende Mauer | Determinativ für demolieren, niederwerfen und schief sein. | |||||
| O38 | qnbt, ˁrrt | Mauerwinkel | Determinativ für Ecke und Torweg. | |||||
| O39 | jnr | Steinblock | Determinativ für Stein. | |||||
| O40 | rwd | einfache Treppe | Determinativ für Treppe. | |||||
| O41 | jˁr | doppelte Treppe | Determinativ für Treppe und hinaufsteigen. | |||||
| O42 | šsp (šzp), sšp | Zaun | ||||||
| O43 | ||||||||
| O44 | j3t | Emblem des Min-Tempels | Determinativ und Ideogramm für Beruf. | |||||
| O45 | jp3t | überwölbtes Gebäude | Determinativ und Ideogramm für Harem. | |||||
| O46 | ||||||||
| O47 | Nḫn | Festungsanlage | Ideogramm für die Stadt Nechen. | |||||
| O48 | ||||||||
| O49 | njwt | Dorfgrundriß mit Kreuzung | Determinativ und Ideogramm für Stadt, Dorf, Theben, bewohnte Region und Ägypten. | |||||
| O50 | sp (zp) | Tenne mit Körnern | Determinativ für Tenne. | |||||
| O51 | šnwt | Scheune | Determinativ und Ideogramm für Scheune. |
P – Schiffe und Teile von Schiffen
In die Gruppe P mit 11 Hieroglyphen gehören laut Gardiner das Fischerboot, das Segel, der Mast und das Ruder.
| Code | Bild | Lautwert | Dargestellter Gegenstand | Beschreibung | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| P1 | dpt jmw ˁḥˁw | Schiff auf dem Wasser | Determinativ für Schiff, Boot, segeln, mit dem Schiff fahren (stromabwärts – mit Ruder). | |||||
| P1A | pnˁ | gekentertes Schiff | Determinativ für kentern | |||||
| P2 | ḫntj | Segelschiff | Determinativ für stromauf segeln (stromaufwärts – mit Segel). | |||||
| P3 | wj3 nšmt ḏ3j | Barke mit Naos | Determinativ und Ideogramm für Götterbarke, heilige Barken, Neschmet-Barke, segeln der heiligen Barke und durchqueren. | |||||
| P4 | wḥˀ | Fischerboot mit Netz | Abkürzung für Fischer. | |||||
| P5 | ṯ3w nfw mḥyt | Mast mit Segel | Determinativ und Ideogramm für Segel, Schiffer, Wind und Nordwind. | |||||
| P6 | ˁḥˁ | Mast | ||||||
| P7 | ˁḥˁ | Mast über einem Unterarm (Kombination aus P6 + D36) | ||||||
| P8(H) |
| ḫrw | Ruder | Ideogramm für Stimme und Ruder und Determinativ für Ruder. | ||||
| P9 | ḫrwj=fj | Ruder hinter einer Hornviper (Kombination aus P8 + I9) | Abkürzung für so sagte er am Zitatende. | |||||
| P10 | ḫmw | Steuerruder | Determinativ für Steuerruder. | |||||
| P11 | mnjt | Landepflock | Determinativ für Landepflock. | |||||
| P44A |
Q – Möbel
In der Gruppe Q sind nur 7 Hieroglyphen, darunter auch die Kopfstütze mit Sockel und halbmondförmiger Stütze, die vor allem für Tote verwendet wurde.
| Code | Bild | Lautwert | Dargestellter Gegenstand | Beschreibung | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Q1 | st ḥtm ws 3s | Thron | Ideogramm für Sitz und Platz. | |||
| Q2 | ws | Tragesessel | Ideogramm für Sitz. | |||
| Q3 | p | Untersatz, Schemel, Würfelhocker aus Schilf | Ideogramm für Untersatz, Schemel und Hocker aus Schilf. Dieses Einkonsonantenzeichen wird zur Wiedergabe von p verwendet. | |||
| Q4 | wrs | Kopfstütze | Determinativ für Kopfstütze. | |||
| Q5 | hn | Kasten | Determinativ für Kasten und Kiste. | |||
| Q6 | qrsw qrs | Sarg | Determinativ und Ideogramm für Sarg und begraben. | |||
| Q7 | ḫt t3 psj srf | Räuchertopf mit Flamme | Determinativ für Feuer, Hitze, heiß sein, kochen und Abkürzung für Temperatur. |
R – Tempel
Gruppe R besteht aus 25 Hieroglyphen, die mit dem Tempel oder religiösem Ritus zu tun haben.
| Code | Bild | Lautwert | Dargestellter Gegenstand | Beschreibung | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| R1 | ḫ3wt | Opfertisch | Determinativ und Ideogramm für Opfertisch. | |||
| R2 | ||||||
| R3 | wdḥw | Ständer mit Brot und Krug | ||||
| R4 | ḥtp | Altar | Ideogramm für Altar und zufrieden sein. | |||
| R5 | k3p, kp | Räucherarm | Determinativ und Ideogramm für räuchern. | |||
| R6 | ||||||
| R7 | snṯr | Räuchernapf | Determinativ und Ideogramm für Weihrauch. | |||
| R8 | nṯr | Götterfahne | Determinativ und Ideogramm für Gott, aber selten als Determinativ. | |||
| R8A | nṯrw | drei Götterfahnen (Plural) | ||||
| R9 | bd | Götterfahne auf einem Körbchen (Kombination aus R8 und V33) | Determinativ und Ideogramm für Natron. | |||
| R10 | ẖrt nṯr | Götterfahne auf einem Hauklotz und Abhang (Kombination aus R8, T28 und N29) | Ideogramm für Nekropole und Friedhof. | |||
| R11 | ḏd | Djed-Pfeiler | Ideogramm für Djed-Pfeiler und (auf) Dauer. | |||
| R12 | j3t | Standarte | Determinativ für Standarte. | |||
| R13 | jmnt, jmn | Falke auf einer Standarte mit Feder (Kombination aus G5, R12 und H6) | Ideogramm für Westen und rechts. | |||
| R14 | jmnt, wnmj | Westzeichen | ||||
| R15 | j3bt | Ostzeichen | Ideogramm für Osten. | |||
| R16 | wḫ | Uch-Fetisch | Determinativ und Ideogramm für den Uch-Fetisch. | |||
| R17 | T3 wr | Thinis-Symbol | Determinativ und Ideogramm für thinitischer Gau. | |||
| R18 | Thinis-Symbol auf Land mit Bewässerungskanälen (Kombination aus R17 und N24) | |||||
| R19 | W3st | Was-Zepter mit Feder | Ideogramm für Theben. | |||
| R20 | Sš3t | Seschat-Emblem | Ideogramm für die Göttin Seschat. | |||
| R21 | ||||||
| R22 | ḫm | Min-Emblem | Ideogramm für den Gott Min und Abkürzung für Ausim und Letopolis. | |||
| R23 | ||||||
| R24 | Njt, Nt, Nrt | Neith-Emblem | Determinativ und Ideogramm für die Göttin Neith. | |||
| R25 |
S – Kronen
Die Bedeutung der Gruppe S (Kronen und Zepter) wird dadurch deutlich, dass sich in dieser Gruppe 45 Hieroglyphen finden.
| Code | Bild | Lautwert | Dargestellter Gegenstand | Beschreibung | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| S1 | ḥḏt wrrt | Weiße Krone von Oberägypten | Determinativ und Ideogramm für Weiße Krone von Oberägypten | |||
| S2 | ḥḏt | die Weiße Krone auf einem Körbchen (Kombination aus S1 + V30) | ||||
| S3 | n | Rote Krone von Unterägypten | Determinativ und Ideogramm für Rote Krone von Unterägypten. | |||
| S4 | n | die Rote Krone auf einem Körbchen (Kombination aus S3 + V30) | Determinativ für Rote Krone und Net-Krone. | |||
| S5 | sḫmtj | Doppelkrone / Pschent | Determinativ für Doppelkrone von Ober- und Unterägypten bzw. Pschent. | |||
| S6 | sḫmtj wrrt | Pschent auf einem Körbchen (Kombination aus S5 + V30) | Determinativ und Ideogramm für Pschent und (Große) Krone. | |||
| S7 | ḫprš | Blaue Krone bzw. Chepresch | Determinativ und Ideogramm für Blaue Krone. | |||
| S8 | 3tf | Atef-Krone | Determinativ und Ideogramm für Atef-Krone. | |||
| S9 | šwtj | Doppelte Federkrone | Determinativ und Ideogramm für Doppelfeder. | |||
| S10 | w3ḥw | Stirnband | Abkürzung für Zimmermann. | |||
| S11 | wsḫ | Halskragen | Determinativ und Ideogramm für Halskragen. | |||
| S12 | nbw | Halskragen | Determinativ und Ideogramm für Gold, Weißgold, Silber und wertvolles Metall. | |||
| S13 | nbj | Halskragen vor einem Bein (Kombination aus S12 + D58) | Abkürzung für vergolden. | |||
| S14 | ḥḏ | Halskragen vor senkrechter Birnenkeule (Kombination aus S12 und T3) | Abkürzung für Silber. | |||
| S14A | ḏˁm | Halskragen vor Was-Zepter (Kombination aus S12 und S40) | Abkürzung für Weißgold. | |||
| S15 | ṯḥnt | Pektoral | Determinativ und Ideogramm für Fayence. | |||
| S16 | ||||||
| S17 | ||||||
| S17A | šsm | Perlengürtel | ||||
| S18 | mnjt | Perlenkette mit Gegengewicht | Determinativ und Ideogramm für Menit-Halskette. | |||
| S19 | sḏ3wtj | Siegel an einer Kette | Ideogramm für Siegler. | |||
| S20 | ḫtm ḏbˁt | Siegel | Determinativ und Ideogramm für Siegel und Siegelring. | |||
| S21 | jwˁw | Ring | Determinativ für Ring. | |||
| S22 | sṯ, st | Schulterknoten | Determinativ und Ideogramm für Steuerbord. | |||
| S23 | dmḏ | verknotete Zeugstreifen | Determinativ und Ideogramm für verbinden. | |||
| S24 | ṯ(3)s (ṯ(3)z) | Gürtelknoten | Determinativ für Knoten. | |||
| S25 | šnḏwt | Schurz | Determinativ für Schurz. | |||
| S26 | ||||||
| S27 | mnḫt | Stoff mit Fransen | Determinativ und Ideogramm für Kleidung. | |||
| S28 | ḥbs | Determinativ für Kleidung. | ||||
| S29 | s | gefalteter Stoff | Ideogramm für sie und Abkürzung für Gesundheit. Ein Einkonsonantenzeichen wird zur Wiedergabe des stimmlosen s (wie im deutschen Wort „Kuss“) verwendet. | |||
| S30 | sf | gefalteter Stoff vor einer Hornviper (Kombination aus S29 und I9) | ||||
| S31 | sm3 | gefalteter Stoff vor einer Sichel (Kombination aus S29 und U1) | ||||
| S32 | sj3 | Stoff mit Fransen | Determinativ und Ideogramm für Stoff mit Fransen. | |||
| S33 | ṯbt | Sandale | Determinativ und Ideogramm für Sandale. | |||
| S34 | ˁnḫ | Henkelkreuz / Anch | Ideogramm für Sandalenriemen und Abkürzung für Leben. | |||
| (V39) | Ideogramm für Tit-Amulett (Isisknoten). | |||||
| S35 | šwt sryt | Sonnenschirm mit Straußenfedern | Ideogramm und Determinativ für Schatten und militärische Standarte. | |||
| S36 | Sonnenschirm | Ideogramm und Determinativ für Schatten, den Gott Hepui und militärische Standarte. | ||||
| S37 | ḫw | Wedel | Ideogramm und Determinativ für Wedel. | |||
| S38 | ḥq3 | Hirtenstab | Ideogramm und Determinativ für Heqat-Zepter und Herrscher. | |||
| S39 | ˁwt | Hirtenstab | ||||
| S40 | w3s, ḏˁm | Was-Zepter | Ideogramm und Determinativ für Was-Zepter und Abkürzung für Glück. | |||
| S41 | ḏˁm | Was-Zepter mit Spiralschaft | ||||
| S42 | ˁb3, sḫm, ḫrp | Würdestab | Determinativ für Stab, Aufseher, Ideogramm: ˁb3 = Stab; sḫm = Sechem-Zepter, Sistrum ḫrp = Aufseher/Leiter, leiten und herbeiführen. | |||
| S43 | md(w) | Wanderstock | Ideogramm für Spazierstock. | |||
| S44 | 3ms | Ames-Zepter | Ideogramm und Determinativ für Ames-Zepter. | |||
| S45 | nḫ3ḫ3 | Geißel | Ideogramm und Determinativ für Geißel. |
T – Krieg, Jagd und Schlachterei
35 Hieroglyphen finden sich in der Gruppe T, deren Zeichen alle etwas mit dem Töten und Fangen von Tieren (und Menschen) zu tun haben. Es finden sich hier Zeichen für Streitwagen, Harpune, Fischernetz, Vogelfalle, Wurfholz, Bogen und Keule.
| Code | Bild | Lautwert | Dargestellter Gegenstand | Beschreibung | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| T1 | mn, mnw | Tellerkeule | ||||
| T2 | sqr | diagonale Birnenkeule | Determinativ für erschlagen. | |||
| T3 | ḥḏ | senkrechte Birnenkeule | Ideogramm für Keule. | |||
| T4 | Birnenkeule mit einem Band | |||||
| T5 | ḥḏ | Birnenkeule vor einer Kobra (Kombination aus T3 und I10) | ||||
| T6 | ḥḏḏ | Birnenkeule vor zwei Kobras (Kombination aus T3 und 2-mal I10) | ||||
| T7 | mjbt, mḏḥ | Mineb-Axt | Determinativ für Axt, hauen und Abkürzung für Zimmermann. | |||
| T7A | 3qḥw | Aqhw-Axt | „Aqhw-Axt“ | |||
| T8 | tp | Dolch | ||||
| T8A | ||||||
| T8B | ||||||
| T9 | pḏ (pd) | Hornbogen | Determinativ und Ideogramm für Bogen. | |||
| T9A | ||||||
| T10 | jwnt, pḏt | Kompositbogen | Determinativ für Bogen (Junet- und Pedschetbogen). | |||
| T11 | sšr, sẖr, sjn, swn | Pfeil | Determinativ für Pfeil. | |||
| T12 | rwḏ, rwd, 3r, 3j | Bogensehne | Determinativ und Ideogramm für Bogensehne, Determinativ für zurückhalten. | |||
| T13 | rs | Pedj-oho-Gerät | Abkürzung für wachsam sein. | |||
| T14 | ˁmˁ3t, qm3, ṯḥnw, nḥsj | Wurfholz, Keule | Determinativ für Wurfholz, werfen, Abkürzung für Libyen, ausländisches Volk, Nubier. | |||
| T15 | wie T14 | |||||
| T16 | ḫpš | Chepesch-Schwert | Determinativ für Sichelschwert. | |||
| T17 | wrrt | Streitwagen | Determinativ und Ideogramm für Wagen. | |||
| T18 | šms | Schemset-Gerät, „Lektorenbündel“ | „Schemset-Gerät“ | |||
| T19 | qs, qrs, gn, twr, twj | Harpunenspitze | Determinativ für Knochen, röhrenartig, Schaft. | |||
| T20 | ||||||
| T21 | w3 | einzackige Harpune | Determinativ und Ideogramm für eins. | |||
| T22 | sn | zweizackiger Pfeilkopf | Determinativ und Ideogramm für zwei. | |||
| T23 | ||||||
| T24 | ˁḥ (jḥ) | Fischernetz | Determinativ für Tiere mit Netz fangen. | |||
| T25 | ḏb3, (db3) | Netzschwimmer | Ideogramm für Schwimmer (am Fischnetz). | |||
| T26 | sḫt | Vogelfalle | Determinativ und Ideogramm für Vogelfalle. | |||
| T27 | wie T26 | |||||
| T28 | ẖr | Hauklotz | Abkürzung für unter. | |||
| T29 | nmt | Messer auf Hauklotz (Kombination aus T28 und T30) | Determinativ und Ideogramm für Schlachtplatz. | |||
| T30 | ds, dm, šˁd, dmt | Messer | Determinativ für Messer, scharf, schärfen, abschneiden, schneiden und Abkürzung für Messer. | |||
| T31 | sšm | Schärfmesser | ||||
| T32 | Schärfmesser auf gehenden Beinen (Kombination aus T31 und D54) | |||||
| T33 | sšm | Messer | ||||
| T34 | nm | Schlachtermesser | Determinativ und Ideogramm für Messer. | |||
| T35 |
U – Landwirtschaft und Handwerk
41 Hieroglyphen
| Code | Bild | Lautwert | Dargestellter Gegenstand | Beschreibung | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| U1 | m3 | Determinativ und Ideogramm für sichelförmiges Steven, sicheln und Krummheit. | ||||
| U2 | ||||||
| U3 | m3 | Sichel | ||||
| U4 | m3ˁ | Abkürzung für wahr. | ||||
| U5 | ||||||
| U6 | mr | Hacke, Winkelgrabstock | Determinativ für aufhacken und Boden kultivieren. | |||
| U7 | Determinativ und Ideogramm für lieben (nur Ideogramm), aufhacken und Boden kultivieren. | |||||
| U8 | ḥn | Kniestielhacke | Ideogramm für Kniestielhacke. | |||
| U9 | bdt ḫ3j | Kornmaß, mit herausfallenden Körnern | Determinativ für Getreide (Emmer), messen und Maße. | |||
| U10 | jt | Determinativ und Ideogramm für Gerste, Getreide. | ||||
| U11 | ḥq3t | Abkürzung für Heqat-Maß. | ||||
| U12 | ||||||
| U13 | hb šnˁ | Pflug | Determinativ für pflügen. | |||
| U14 | šnˁ | zwei verbundene Hölzer | ||||
| U15 | tm | Schlitten | ||||
| U16 | bj3 | Schlitten mit Wolfsschakalkopf | Determinativ für Schlitten. | |||
| U17 | grg | Kniestielhacke im Boden | Ideogramm für gründen. | |||
| U18 | Kniestielhacke im bewässerten Boden | |||||
| U19 | nw | Dächsel | ||||
| U20 | ||||||
| U21 | stp sṯp | Dächsel bei Arbeit am Holz | ||||
| U22 | mnḫ | Lochbeitel | Determinativ für Lochbeitel und mit Lochbeitel arbeiten. | |||
| U23 | mr 3b | Meißel | ||||
| U24 | ḥmt | mit Stein beschwerter Drillbohrer | Ideogramm für Handwerk. | |||
| U25 | ||||||
| U26 | wb3 | Drillbohrer | Ideogramm für öffnen. | |||
| U27 | ||||||
| U28 | ḏ3 wḏ3 | Feuerbohrer | Ideogramm für Feuerbohrer und Abkürzung für heil und gesund. | |||
| U29 | ||||||
| U30 | t3 | Töpferofen | Ideogramm für Töpferofen. | |||
| U31 | rtḥtj rtḥ jtḥ ḫnr ḫnj | Backhaken | Determinativ und Ideogramm für Bäcker. | |||
| U32 | sḥm ḥm3t dns smn | Stößel und Mörser | Determinativ für zerschlagen, Salz und schwer. | |||
| U33 | tj, t, ṯ | Stößel | Ideogramm für Stößel. | |||
| U34 | ḫsf | Spindel | Ideogramm für spinnen. | |||
| U35 | ḫsf | Ideogramm für spinnen. | ||||
| U36 | ḥm | Bleuel | Ideogramm für Wäscher. | |||
| U37 | ẖˁq | Rasiergerät | Determinativ für rasieren. | |||
| U38 | mḫ3t | Waage | Determinativ und Ideogramm für Waage. | |||
| U39 | wṯs, ṯs | Ständer der Waage | Determinativ für Ständer der Waage. | |||
| U40 | ||||||
| U41 | tḫ | Lot der Waage | Determinativ für Lot der Waage. |
V – Seil, Faser, Korb usw.
38 Hieroglyphen
| Code | Bild | Lautwert | Dargestellter Gegenstand | Beschreibung | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| V1 | nwḥ ṯs šn, šnt, št | Rolle Schnur | Determinativ für Schnur, binden und Abkürzung für 100. | |||
| V2 | sṯ3 | Kombination der Zeichen V1 und O34 | ||||
| V3 | sṯ3w | Kombination der Zeichen O34 und drei V1 | ||||
| V4 | w3 | Lasso | ||||
| V5 | snṯ | geschlungenes Seil | Determinativ für Plan. | |||
| V6 | šs | Schnur mit Enden nach oben | Determinativ und Ideogramm für Schnur, verpacken und Kleidung. | |||
| V7 | šn | Schnur mit Enden nach unten | ||||
| V8 | Schnur mit Enden nach unten (andere Form) | |||||
| V9 | šnw | runde Kartusche | Determinativ für Kartusche. | |||
| V10 | ovale Kartusche | Determinativ für Kartusche, Name und Königsname (der Name in der Kartusche). | ||||
| V10A | Kartuschenanfang | im Hieratischen bei Königsnamen (anstelle einer geschlossenen Kartusche) | ||||
| V11 | dnj pḫ3 | Ende einer Kartusche | Determinativ für spalten. | |||
| V11A | Kartuschenende | im Hieratischen bei Königsnamen (anstelle einer geschlossenen Kartusche) | ||||
| V12 | ˁrq | Leinenschnur | Determinativ für lösen, binden, Papyrusrolle und Papyrusbuch. | |||
| V13 | ṯ | Viehstrick, Fußfessel | Dieses Einkonsonantenzeichen wird zur Wiedergabe von tsch verwendet. | |||
| V14 | ṯ | Schnur zum Tiere festbinden | ||||
| V15 | jṯj | Kombination der Zeichen V13 und D54 | Abkürzung für ergreifen. | |||
| V16 | s3 (z3) | Knotenamulett | Ideogramm für Knotenamulett. | |||
| V17 | s3 | Ideogramm für Schutz (Sa-Schleife). | ||||
| V18 | ||||||
| V19 | mḏt ṯm3 | Fesselklammer | Determinativ und Ideogramm für Viehhürde; Determinativ für geflochtenes Material, wie Matte und Sack. | |||
| V20 | mḏ | Fesselklammer ohne Querbalken | Abkürzung für 10. | |||
| V21 | mḏ | Kombination der Zeichen V20 und I10 | ||||
| V22 | mḥ | Peitsche | ||||
| V23 | Peitsche (altägyptische Form) | |||||
| V24 | wḏ wd | Schnur um Stock gewunden | ||||
| V25 | Schnur um Stock gewunden (neuägyptisch) | |||||
| V26 | ˀḏ | Spule mit Faden | Determinativ für Spule. | |||
| V27 | Spule (altägyptische Form) | |||||
| V28 | ḥ | gedrehter Docht | Dieses Einkonsonantenzeichen wird zur Wiedergabe von h (eines emphatischen Lauts, wie er typisch ist für die arabische Sprache) verwendet. | |||
| V29 | sk w3ḥ | Mob | ||||
| V30 | nb | Korb | Ideogramm für Korb, jeder, alle und Herr. | |||
| V31 | k | Körbchen mit Henkel | Ideogramm für du (zum Mann gesagt). Dieses Einkonsonantenzeichen wird zur Wiedergabe von k verwendet. | |||
| V31A | k | Korb mit Henkel zur anderen Seite (reguläre hieratische Form) | Zeichen für „K“ | |||
| V32 | msn | Leinensack oder geflochtener Korb | Determinativ für Harpunierter und Abgaben. | |||
| V33 | sšr, g, šs | Leinenbeutel | Determinativ und Ideogramm für Leinen, einpacken, binden und Leinenbeutel. | |||
| V34 | ||||||
| V35 | ||||||
| V36 | ḥn | ein Behälter | Ideogramm für einen Behälter. | |||
| V37 | jdr | Bandage | Determinativ für binden. | |||
| V38 | wt | Bandage (altägyptische Form) | Determinativ für Bandage und Mumientuch. |
W – Stein- und Tongefäße
| Code | Bild | Lautwert | Dargestellter Gegenstand | Beschreibung | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| W1 | mrḥt | versiegeltes Salbgefäß | Determinativ für Salbe und Öl. | |||
| W2 | b3s | versiegeltes Salbgefäß ohne Schnurenden | Determinativ für Bas-Gefäß. | |||
| W3 | ḥb | Bassin aus Alabaster | Determinativ für Alabaster und Fest. | |||
| W4 | ḥb | Kombination der Zeichen O22 und W3 | Determinativ und Ideogramm für Fest. | |||
| W5 | ẖrj-ḥbt | Kombination der Zeichen T28 und W3 | Abkürzung für Vorlesepriester. | |||
| W6 | wḥ3t | Kessel | Determinativ für Kessel. | |||
| W7 | m3ṯ, 3b | Granitgefäß | Determinativ für roter Granit, Elephantine (=Herkunftsort des Granits). | |||
| W8 | ||||||
| W9 | ẖnm | Steingefäß mit Henkel | Determinativ für Nechnem-Öl. | |||
| W10 | jˁb, (ˁb), wsḫ ḫnt | Becher | Determinativ für Becher. | |||
| W10A | b3 | Becher (als Lampe benutzt) | (wird ersetzt durch R7) | |||
| W11 | g | Krugständer | Determinativ und Ideogramm für Sitz. | |||
| W12 | Krugständer (unten gerade) | |||||
| W13 | dšrt | roter Topf | Determinativ und Ideogramm für rotes Descheret Gefäß. | |||
| W14 | ḥs | Wasserkrug | Determinativ und Ideogramm für Heset-Krug, Senbet-Krug oder ähnliche Gefäße. | |||
| W15 | qbb qbḥ | Wasserkrug mit herausströmenden Wasser | Determinativ und Ideogramm für reinigen (nur Ideogramm), Wasserspender (nur Ideogramm), kühl sein und Libation. | |||
| W16 | Determinativ und Ideogramm für Libation, kühl sein. | |||||
| W17 | ḫnt | Wasserkrüge im Gestell | Ideogramm für Wasserkrüge im Gestell und erster. | |||
| W18 | ḫnt | Wasserkrüge im Gestell | Ideogramm für Wasserkrüge im Gestell (altägyptische Form). | |||
| W19 | mj | Milchkrug im Netz | ||||
| W20 | jrḏt | Milchkrug | Determinativ für Milch und Milchgefäß und Inhalt. | |||
| W21 | jrp | Weingefäß | Determinativ für Wein und Weingefäß und Inhalt. | |||
| W22 | ḥnqt | Bierkrug | Determinativ und Ideogramm für Bier, Gefäße und ihr Inhalt, Tribut, Opfer und Abkürzung für Aufwärter. | |||
| W23 | qrḥt | Krug mit zwei Henkeln | Determinativ für Gefäß, Gefäße und Ihr Inhalt und Abkürzung für Aufwärter. | |||
| W24 | nw, jn | Nu-Gefäß | Determinativ für die Göttin Nechbet (begleitet die Zeichen Aa27 und Aa28). | |||
| W25 | jnj | Kombination der Zeichen W24 und D54 | Abkürzung für holen. |
X – Laibe und Kuchen
8 Hieroglyphen
| Code | Bild | Lautwert | Dargestellter Gegenstand | Beschreibung | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| X1 | t | Brotlaib | Ideogramm für Brot und Abkürzung für Vater. Dieses Einkonsonantenzeichen wird zur Wiedergabe von t verwendet. | |||
| X2 | t | Brotlaib | Determinativ und Ideogramm für Brot und Abkürzung für den Gott Thot, Vater in „Gottesvater“. | |||
| X3 | t | Brotlaib (andere Form) | ||||
| X4 | snw | länglicher Brotlaib | Determinativ für Nahrungopfer, Brot und Lebensmittel. | |||
| X5 | sn | länglicher Brotlaib mit zwei Strichen (halbhieratische Form) | Determinativ für Lebensmittel und Brot. Ersetzt zum Teil X4. | |||
| X6 | p3t | runder Brotlaib mit Fingerabdrücken des Bäckers | Determinativ für Brot. | |||
| X7 | gsw snw | Brothälfte | Determinativ für Brothälften, Nahrungsopfer und Nahrung. | |||
| X8 | rḏj ḏj | Kegelbrot | Ideogramm für geben. |
Y – Schreiben, Spiele und Musik
8 Hieroglyphen
| Code | Bild | Lautwert | Dargestellter Gegenstand | Beschreibung | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Y1(V) | mḏ3t dmḏ | Papyrusrolle (Buchrolle) mit zwei Zipfeln der Zusammenbindung | Determinativ und Ideogramm für Buch (nur Ideogramm + phonetisches Determinativ), schreiben, Geschriebenes, neu sein, groß sein, Abstraktes und Abkürzung für Summe. | |||||
| Y2 | Papyrusrolle ohne Zipfel (nur zur Zeit Sesostris I.) | |||||||
| Y3 | mnhd sš | Schreibzeug | Determinativ für Schreibzeug und Abkürzungen für schreiben und Schrift. | |||||
| Y4 | ||||||||
| Y5 | mn | Senet-Spielbrett mit Spielfiguren | ||||||
| Y6 | jb3 | Spielfigur | Determinativ und Ideogramm für Spielfigur und Abkürzung für Tänzer. | |||||
| Y7 | bnt | Harfe | Determinativ für Harfe. | |||||
| Y8 | sḫm, sššt | Sistrum | Determinativ und Ideogramm für Sistrum. |
Z – Geometrische Figuren
11 Hieroglyphen
| Code | Bild | Lautwert | Dargestellter Gegenstand | Beschreibung | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Z1 | Strich | Ideogramm für eins und Einheit. Das Determinativ gibt an, dass das vorherige Zeichen ein Ideogramm ist, wenn es keine weibliche Endung hat. Es kann als Füllstrich an leeren Stellen stehen oder als Ersatzstrich für aus magischen Gründen als gefährlich empfundene menschliche Figurzeichen stehen oder als Pronomen sowie ganz selten für die 1. Person Singular. | ||||
| Z2 | drei Striche, waagerecht angeordnet (als Monogramm) [andere Anordnung möglich] | Phonetisches Determinativ (als grammatikalische Endung bei Partizipien, Abstrakta) und Determinativ für Plural und Kollektivbegriffe. | ||||
| Z3(A) |
| drei Striche, senkrecht angeordnet (als Monogramm) | ||||
| Z4 | j, (y) | zwei diagonale Striche | Determinativ für Dual-Zeichen (gibt an, dass 2 Objekte da sind), Ersatzzeichen (für als gefährlich empfundene oder schwer zu schreibende Zeichen). | |||
| Z4B | vertikal angeordnete Zeichen | Abkürzung für Zahlen im Datum | ||||
| Z5 | ms | „Ersatzzeichen“ (für schwierige Zeichen) | Determinativ für Ersatzzeichen (für als gefährlich empfundene oder schwer zu schreibende Zeichen). | |||
| Z6 | mwt | (Ersatzzeichen für A13 oder A14, meist hieratisch) | Determinativ für Tod und sterben. | |||
| Z7 | w | „u-Schlinge“ (aus dem Hieratischen stammend) | Nicht zu verwechseln mit V1, dem Ideogramm für 100! | |||
| Z8 | šnw | Oval | Determinativ für rund. | |||
| Z9 | ḥḏj wpj ḏ3j nkt | liegendes Kreuz | Determinativ für zerstören, brechen, teilen, hinüberfahren, kreuzen und begegnen. Bei unklaren Zusammenhängen kann es auch Determinativ für Sache sein. | |||
| Z10 | liegendes Kreuz (altägyptische Form) | |||||
| Z11 | jmj | gekreuzte Stäbe | ersetzt M42 |
Aa – unklassifizierte Hieroglyphen
31 Hieroglyphen
| Code | Bild | Lautwert | Dargestellter Gegenstand | Beschreibung | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Aa1 | ḫ | Tierbauch oder Korb, von oben gesehen | Dieses Zeichen wird zur Wiedergabe von ch (wie im deutschen „ach“) verwendet. | |||||
| Aa2 | wḥ3 | „schlechtes Paket“ | Determinativ für Wunde und fett und Abkürzung für Reliefs und rechnen. | |||||
| Aa3 | „schlechtes Paket“, aus dem Flüssigkeit heraustritt | Determinativ für Unangenehmes (Flüssigkeit). | ||||||
| Aa4 | ||||||||
| Aa5 | ḥp | ein Gerät zur Steuerung des Schiffes | Determinativ und Ideogramm für Hepet-Gerät. | |||||
| Aa6 | tm3, ṯm3 | ein Gerät | Determinativ für Matte. | |||||
| Aa7 | sqr | ein Gerät | Abkürzung für erschlagen. | |||||
| Aa8 | qn ḏ3tt | Bewässerungskanäle | Determinativ und Ideogramm für Gutshof. | |||||
| Aa9 | ḫwd | ein Gerät | Determinativ für reich sein. | |||||
| Aa10 | drf | |||||||
| Aa11 | m3ˁ | Podium, Sockel | Determinativ für Plattform und Podium. | |||||
| Aa12 | Podium (altägyptische Form) | |||||||
| Aa13 | jm, m, gs | „Hälfte“ | Determinativ und Ideogramm für Seitenfläche und Seite (nur Ideogramm). | |||||
| Aa14 | „Hälfte“ (altägyptische Form) | |||||||
| Aa15 | „Hälfte“ (andere Form) | |||||||
| Aa16 | gs | „Hälfte“ (verkürzte Form) | Ideogramm für Seite. | |||||
| Aa17 | s3 | „Rücken“ | Ideogramm für Rücken. | |||||
| Aa18 | „Rücken“ (andere Form) | |||||||
| Aa19 | ḥr | ein Gerät | ||||||
| Aa20 | ˁpr | ein Gerät | ||||||
| Aa21 | wḏ3 Stš | ein Gerät | Determinativ und Ideogramm für teilen und Abkürzung für den Gott Seth | |||||
| Aa22 | ||||||||
| Aa23 | mḏd | Oft hinter Zeichen U35 ( | ||||||
| Aa24 | ||||||||
| Aa25 | sm3 | Ideogramm für Bekleidungspriester. | ||||||
| Aa26 | sbj | |||||||
| Aa27 | nḏ | eine Art Filter | ||||||
| Aa28 | qd | ein Gerät beim Bau | ||||||
| Aa29 | ein Gerät beim Bau (altägyptische Form) | |||||||
| Aa30(A) | ẖkr | Cheker-Fries | Determinativ und Ideogramm für Cheker-Fries. | |||||
| Aa31 | Cheker-Fries (altägyptische Form) |
Literatur
- A. H. Gardiner: Egyptian Grammar. Being an Introduction to the Study of Hieroglyphs. 3. Auflage. Oxford University Press, Oxford 1957/ Griffith Institute, London 1957, ISBN 0-900416-35-1.
- Ludwig David Morenz: Bild-Buchstaben und symbolische Zeichen. Die Herausbildung der Schrift der hohen Kultur Altägyptens (= Orbis Biblicus et Orientalis. Band 205). Fribourg 2004, ISBN 3-7278-1486-1.
- Rainer Hannig: Die Sprache der Pharaonen. Großes Handwörterbuch Ägyptisch-Deutsch: (2800 – 950 v. Chr.). 5. Auflage, von Zabern, Mainz 2009, ISBN 978-3-8053-1771-9.
Weblinks
Commons: Gardiner's list – Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien
Einzelnachweise
- ↑ Alexandra von Lieven: Kryptographie im Alten und Mittleren Reich. In: Alexandra von Lieven: Grundriss des Laufes der Sterne – Das sogenannte Nutbuch. The Carsten Niebuhr Institute of Ancient Eastern Studies (u. a.), Kopenhagen 2007, ISBN 978-87-635-0406-5.
- ↑ Ludwig D. Morenz: Bild-Buchstaben und symbolische Zeichen. Fribourg 2004, S. 126.
Auf dieser Seite verwendete Medien
N12b.png
Mondsichel („liegend“, typisch für 17. Dynastie)
Mondsichel („liegend“, typisch für 17. Dynastie)