Florian Lobeck

Wilhelm Schmiedeberg: Justus Florian Lobeck (1836)
Echtheitszeugnis Lobecks unter einer Widmung Kants

Justus Florian Lobeck (* 16. Januar 1816 in Profen, Landkreis Zeitz, Provinz Sachsen[1]; † 18. August 1869[2] in Santiago de Chile) war ein deutscher Philologe und Bibliothekar.

Leben

Lobeck besuchte das Königliche Stiftsgymnasium Zeitz.[3] Ostern 1835 machte er das Abitur.[1] Er immatrikulierte sich an der Albertus-Universität Königsberg und studierte Altphilologie.[4] 1838 vertraute ihm sein älterer Vetter und Förderer Christian August Lobeck die Korrektur der von Friedrich Reinhold Dietz nachgelassenen Ausgabe der Fragmente De arte obstetricia morbisque mulierum quae supersunt des Soranos von Ephesos an, die er mit rühmlichstem Fleiße besorgte.[5] 1839 wurde er zum Dr. phil. promoviert.[6] Seit 1844 habilitiert, war er Amanuensis der Königlichen Bibliothek zu Königsberg.[7]

1846 gehörte Lobeck mit Julius Rupp zu den Gründungsmitgliedern der Freien Evangelischen Gemeinde in Königsberg.[8] Nach der gescheiterten Deutschen Revolution 1848/49 wurden die beiden Privatdozenten der Krone Preußen missliebig. „Sich über Recht und Gesetz hinwegsetzend“, entließ sie der preußische Kultusminister Karl Otto von Raumer im Jahr 1852.[9] Lobeck emigrierte wie viele Deutsche in den frühen 1850er Jahren mit seiner Frau Minna geb. Schneider nach Chile. In Osorno entstand 1854 die erste deutsche Schule. 1857 und 1858 folgten zwei weitere in Valparaíso und Valdivia.[10] Im Umbruch von alten auf moderne Sprachen wurde Lobeck Professor für Gräzistik und Latein am Instituto Nacional, der schon damals führenden Schule des Landes in Santiago de Chile.

1866 gewann er die Universidad de Chile und die chilenische Regierung, der Universitätsbibliothek Königsberg 65 in Chile erschienene Werke zu schenken – eine reichhaltige, wohl in ihrer Art in Deutschland einzig dastehende Sammlung.[11] Im selben Jahr kandidierte er zur Wahl des Rektors, erhielt aber nur zwei Stimmen. Auch als Stellvertreter wurde er nicht gewählt.

1869 starben der 53-jährige Lobeck und seine Frau kurz nacheinander. Sie hinterließen die vierjährige Tochter Elvira, die später einen Böhlendorff heiratete.[10]

Werke

  • Herausgeber – Friedrich Reinhold Dietz: Sorani Ephesii de Arte obstetricia morbisque mulierum quae supersunt. Ex apographo Friderici Reinholdi Dietz nuper fato perfuncti primum edita. 1838[12]
  • Quaestionum Ionicarum Liber: Quo novam Hippocratis editionem indicit. 1850 (GoogleBooks)
  • Beiträge zur Kenntnis des Dialekts des Hippokrates. 1853 (GoogleBooks)
  • Historiae litterarum Romanarum brevis enarratio (GoogleBooks)
  • Festrede, gehaltem im Deutschen Verein zu Santiago de Chile am 15. Aug. 1868, Helfmann, Valpareiso 1869
  • Progymnasmata latina: Coleccion de ejercicios latinos i castellanos, destinada a los alumnos de la segunda clase de humanidades del Instituto nacional i colejios de la República de Chile. Santiago: Imprenta chilena, 1862 (Digitalisat)

Literatur

Weblinks

Commons: Justus Florian Lobeck – Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien
Wikisource: Justus Florian Lobeck – Quellen und Volltexte

Einzelnachweise

  1. ↑ a b W. Schmiedeberg
  2. ↑ Todestag nach Zeitschrift für die deutsch-österreichischen Gymnasien 20 (1869), S. 816
  3. ↑ 1932 aufgegangen im heutigen Geschwister-Scholl-Gymnasium Zeitz
  4. ↑ Erinnerungsbuch
  5. ↑ Siehe die Rezension in Bayerische Akademie der Wissenschaften: Gelehrte Anzeigen Nr. 157 vom 7. August 1839, Sp. 223f
  6. ↑ Dissertation: Dissertationis grammaticae de synaloephe. Copulativae particulae
  7. ↑ Kant und Lobeck (AbeBooks)
  8. ↑ Nach Deutsche Litteraturzeitung 17 (1896), S. 39
  9. ↑ Eduard Erdmann: Die Bedeutung der Privatdozenten. Zur Kritik der Lex Arons (vor 1870)
  10. ↑ a b Familie Schwarzenberg@1@2Vorlage:Toter Link/familia-schwarzenberg.wikispaces.com (Seite nicht mehr abrufbar, festgestellt im April 2018. Suche in Webarchiven)  Info: Der Link wurde automatisch als defekt markiert. Bitte prüfe den Link gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.
  11. ↑ Siehe den Jahresbericht der Universitätsbibliothek Königsberg, in: Altpreußische Monatsschrift 4 (1867), S. 264
  12. ↑ August Hirsch: Dietz, Friedrich Reinhold. In: Allgemeine Deutsche Biographie (ADB). Band 5, Duncker & Humblot, Leipzig 1877, S. 210 f.
Personendaten
NAMELobeck, Florian
ALTERNATIVNAMENLobeck, Justus Florian (vollständiger Name); Lobeck, Justo Florián (spanisch)
KURZBESCHREIBUNGdeutsch-chilenischer Philologe und Lehrer
GEBURTSDATUM16. Januar 1816
GEBURTSORTProfen, Kreis Zeitz
STERBEDATUM18. August 1869
STERBEORTSantiago de Chile

Auf dieser Seite verwendete Medien

Justus Florian Lobeck.JPG

Farbige Porträtzeichnung von Justus Florian Lobeck als Student der Universität Königsberg i. Pr. aus dem Album amicorum von Lobecks Kommilitonen Wilhelm Schmiedeberg. Die von Schmiedeberg angefertigte Zeichnung wird durch ein von Lobeck eigenhändig eingetragenes griechisches Motto ergänzt (unterzeichnet: Just.[us] Fl.[orian] L.[obeck) / Albertina. / den 4ten Sept[em]b[e]r. 1836.). Die Quelle des griechischen Zitats ist Diogenes Laertios, Buch 6, Kapitel 5. Das dort dem Krates zugeschriebene Distichon lautet vollständig:

ταῦτ᾽ ἔχω ὅσσ᾽ ἔμαθον καὶ ἐφρόντισα καὶ μετὰ Μουσῶν
σέμν᾽ ἐδάην: τὰ δὲ πολλὰ καὶ ὄλβια τῦφος ἔμαρψεν.

Fritz Jürß (Reclam 1998) übersetzt es folgendermaßen:

„Das, was ich weiß und erdacht und mit Hilfe der Musen ergründet,
ist mein Besitz; bloßer Dunst dagegen der übrige Reichtum.“

Den Anfang des Satzes hat Lobeck leicht variiert („Τόσσ᾽ ἔχω...“), den zweiten Halbvers weggelassen.
Kant Lobeck autographs01.jpg
Autograph Inscription by Immanuel Kant. An unsigned latin language dedication to his student Carl Gottlieb Fischer, on a blank leaf excised from a copy of his Die Religion innerhalb der Grenzen der bloßen Vernunft. At the bottom of the page is a confirmation by Secretary of the Royal Library at Königsberg Justus Florian Lobeck, in German, dated June 15, 1850, attesting that the Kant autograph was gotten from the volume that was gifted to Fischer. Description derived from auction catalogue. Auction held on 3. November 2011, lot 257.