Europapokal der Pokalsieger 1996/97

Europapokal der Pokalsieger 1996/97
Logo
PokalsiegerSpanien FC Barcelona (4. Titel)
Beginn8. August 1996
Finale14. Mai 1997
FinalstadionDe Kuip, Rotterdam
Mannschaften49
Spiele95
Tore252  (ø 2,65 pro Spiel)
TorschützenkönigEngland Robbie Fowler (7)
Europapokal der Pokalsieger 1995/96
Szene vom Finalspiel: Ronaldo tritt für den FC Barcelona zum entscheidenden Elfmeter gegen Paris Saint-Germain an.

Der Europapokal der Pokalsieger 1996/97 war die 37. Ausspielung des Wettbewerbs der europäischen Fußball-Pokalsieger. 49 Klubmannschaften aus 48 Ländern nahmen teil, darunter Titelverteidiger Paris Saint-Germain, 33 nationale Pokalsieger und 15 unterlegene Pokalfinalisten (FK Flamurtari Vlora, Olympique Nîmes, Cercle Brügge, FC Liverpool, Lewski-1913 Sofia, FC Dinamo Bantumi, Hapoel Ironi Rischon LeZion, NK Varteks Varaždin, Brann Bergen, Myllykosken Pallo -47, Gloria Bistrița, Heart of Midlothian, FC Barcelona, Nywa Winnyzja uns AEK Larnaka).

Aus Deutschland waren DFB-Pokalsieger 1. FC Kaiserslautern, aus Österreich ÖFB-Cupsieger SK Sturm Graz, aus der Schweiz Cupsieger FC Sion und aus Liechtenstein Cupsieger FC Vaduz am Start.

Das Finale in De Kuip von Rotterdam gewann der FC Barcelona mit 1:0 gegen den Titelverteidiger Paris Saint-Germain, der erneut das Finale erreicht hatte. Der FC Barcelona gewann damit nach 1979, 1982 und 1989 seinen insgesamt vierten Titel und baute seinen Nimbus als Rekordgewinner aus.

Torschützenkönig wurde der Engländer Robbie Fowler vom FC Liverpool mit sieben Toren.

Modus

Die Teilnehmer spielten wie gehabt im reinen Pokalmodus mit Hin- und Rückspielen den Sieger aus. Gab es nach beiden Partien Torgleichstand, entschied die Anzahl der auswärts erzielten Tore (Auswärtstorregel). War auch deren Anzahl gleich fand im Rückspiel eine Verlängerung statt, in der auch die Auswärtstorregel galt. Herrschte nach Ende der Verlängerung immer noch Gleichstand, wurde ein Elfmeterschießen durchgeführt. Das Finale wurde in einem Spiel auf neutralem Platz entschieden. Bei unentschiedenem Spielstand nach Verlängerung wäre der Sieger ebenfalls in einem Elfmeterschießen ermittelt worden.

Qualifikation

Die Hinspiele fanden am 8. August, die Rückspiele am 22. August 1996 statt.

GesamtHinspielRückspiel
FC MPKZ Masyr  Belarus 19952:3Island KR Reykjavík2:20:1
Shelbourne FC  Irland2:5Norwegen Brann Bergen1:31:2
TNS Llansantffraid  Wales1:6Polen Ruch Chorzów1:10:5
Honvéd Budapest  Ungarn2:0Nordmazedonien FK Sloga Jugomagnat Skopje1:01:0
NK Varteks Varaždin  Kroatien5:1Luxemburg US Luxemburg2:13:0
Universitāte Rīga  Lettland2:2
(2:4 i. E.)
Liechtenstein FC Vaduz1:11:1 n. V.
Glentoran FC  Nordirland01:10Tschechien Sparta Prag1:20:8
FC Dinamo Batumi  Georgien 19909:0Faroer HB Tórshavn6:03:0
Tallinna Sadam  Estland(a)2:2(a)UkraineUkraine Nywa Winnyzja2:10:1
FC Chemlon Humenné  Slowakei3:0Albanien KS Flamurtari Vlora1:02:0
FC Sion  Schweiz4:2Litauen 1989 Kareda-Sakalas Šiauliai4:20:0
NK Olimpija Ljubljana  Slowenien1:1
(4:2 i. E.)
Bulgarien Lewski-1913 Sofia1:00:1 n. V.
Roter Stern Belgrad Jugoslawien Bundesrepublik 1992(a)1:1(a)Schottland Heart of Midlothian0:01:1
Qarabağ Ağdam  Aserbaidschan1:2Finnland Myllykosken Pallo -470:11:1 n. V.
FC Kotajk Abowjan  Armenien1:5Zypern 1960 AEK Larnaka1:00:5
FC Constructorul Chișinău  Moldau Republik(a)3:3(a)Israel Hapoel Ironi Rischon LeZion1:02:3
FC Valletta  Malta2:4Rumänien Gloria Bistrița1:21:2

1. Runde

Die Hinspiele fanden am 12. September, die Rückspiele am 26. September 1996 statt.

GesamtHinspielRückspiel
Olympique Nîmes FrankreichFrankreich5:2Ungarn Honvéd Budapest3:12:1
SK Sturm Graz  OsterreichÖsterreich(a)3:3(a)Tschechien Sparta Prag2:21:1
FC Constructorul Chișinău  Moldau Republik0:5Turkei Galatasaray Istanbul0:10:4
1. FC Kaiserslautern  Deutschland1:4Jugoslawien Bundesrepublik 1992 Roter Stern Belgrad1:00:4 n. V.
Myllykosken Pallo -47  Finnland1:4EnglandEngland FC Liverpool0:11:3
FC Sion  Schweiz6:0UkraineUkraine Nywa Winnyzja2:04:0
Aarhus GF  Danemark(a)1:1(a)Slowenien NK Olimpija Ljubljana1:10:0
Cercle Brügge  Belgien3:6Norwegen Brann Bergen3:20:4
KR Reykjavík  Island1:2SchwedenSchweden AIK Solna0:11:1
FC Barcelona  SpanienSpanien2:0Zypern 1960 AEK Larnaka2:00:0
Benfica Lissabon  Portugal5:1Polen Ruch Chorzów5:10:0
AEK Athen  Griechenland3:1Slowakei FC Chemlon Humenné1:02:1
Gloria Bistrița  Rumänien1:2ItalienItalien AC Florenz1:10:1
FC Dinamo Batumi  Georgien 19901:4NiederlandeNiederlande PSV Eindhoven1:10:3
FC Vaduz  Liechtenstein0:7FrankreichFrankreich Paris Saint-Germain0:40:3
Lokomotive Moskau  RusslandRussland(a)2:2(a)Kroatien NK Varteks Varaždin1:01:2

2. Runde

Die Hinspiele fanden am 17. Oktober, die Rückspiele am 31. Oktober 1996 statt.

GesamtHinspielRückspiel
FC Sion  Schweiz4:8EnglandEngland FC Liverpool1:23:6
Olympique Nîmes  FrankreichFrankreich2:3SchwedenSchweden AIK Solna1:31:0
AC Florenz  ItalienItalien3:2Tschechien Sparta Prag2:11:1
NK Olimpija Ljubljana  Slowenien0:6Griechenland AEK Athen0:20:4
Brann Bergen  Norwegen4:3NiederlandeNiederlande PSV Eindhoven2:12:2
FC Barcelona  SpanienSpanien4:2Jugoslawien Bundesrepublik 1992 Roter Stern Belgrad3:11:1
Benfica Lissabon  Portugal4:2RusslandRussland Lokomotive Moskau1:03:2
Galatasaray Istanbul  Turkei4:6FrankreichFrankreich Paris Saint-Germain4:20:4

Viertelfinale

Die Hinspiele fanden am 6. März, die Rückspiele am 20. März 1997 statt.

GesamtHinspielRückspiel
Benfica Lissabon  Portugal1:2ItalienItalien AC Florenz0:21:0
Paris Saint-Germain  FrankreichFrankreich3:0Griechenland AEK Athen0:03:0
Brann Bergen  Norwegen1:4EnglandEngland FC Liverpool1:10:3
FC Barcelona  SpanienSpanien4:2SchwedenSchweden AIK Solna3:11:1

Halbfinale

Die Hinspiele fanden am 10. April, die Rückspiele am 24. April 1997 statt.

GesamtHinspielRückspiel
FC Barcelona  SpanienSpanien3:1ItalienItalien AC Florenz1:12:0
Paris Saint-Germain  FrankreichFrankreich3:2EnglandEngland FC Liverpool3:00:2

Finale

FC BarcelonaParis Saint-GermainAufstellung
FC Barcelona
14. Mai 1997 in Rotterdam (De Kuip)
Ergebnis: 1:0 (1:0)
Zuschauer: 52.000
Schiedsrichter: Markus Merk (Deutschland Deutschland)
Paris Saint-Germain
Aufstellung FC Barcelona gegen Paris Saint-Germain
Aufstellung FC Barcelona gegen Paris Saint-Germain
Vítor BaíaAlbert Ferrer, Abelardo Fernández, Fernando Couto, Gheorghe Popescu (C)ein weißes C in blauem Kreis, (46. Guillermo Amor), Sergi Barjuan, Pep Guardiola, Iván de la Peña (85. Christo Stoitschkow), Luis Enrique (89. Juan Antonio Pizzi), Luís Figo, Ronaldo
Cheftrainer: Bobby Robson (England England)
Bernard LamaLaurent Fournier (58. Jimmy Algerino), Bruno N’Gotty, Paul Le Guen, Leonardo Nascimento de Araújo, Didier Domi, Jérôme Leroy, Vincent Guérin (69. Julio César Dely Valdés), Raí (C)ein weißes C in blauem Kreis, Benoît Cauet, Patrice Loko (78. Cyrille Pouget)
Cheftrainer: Ricardo Gomes (Brasilien Brasilien)
Strafstoß 1:0 Ronaldo (37., Elfmeter)
Gelbe Karten Fernando Couto, Iván de la PeñaGelbe Karten Laurent Fournier, Paul Le Guen, Benoît Cauet

Eingesetzte Spieler FC Barcelona

1.FC Barcelona
FC Barcelona

Beste Torschützen

RangSpielerKlubTore
1Engländer Robbie FowlerFC Liverpool7
2Norweger Mons Ivar MjeldeBrann Bergen6
3Brasilianer RonaldoFC Barcelona5
Tscheche Horst SieglSparta Prag5
5Argentinier Gabriel BatistutaAC Florenz4
Türke Hakan ŞükürGalatasaray Istanbul4
Franzose Patrice LokoParis Saint-Germain4
Schweizer Christophe BonvinFC Sion4
Schwede Pascal SimpsonAIK Solna4

Siehe auch

Weblinks

Auf dieser Seite verwendete Medien

Flag of Belarus (1995-2012).svg
Flag of Belarus 1995-2012
Flag of Belarus (1995–2012).svg
Flag of Belarus 1995-2012
Flag of Ireland.svg
Man sagt, dass der grüne Teil die Mehrheit der katholischen Einwohner des Landes repräsentiert, der orange Teil die Minderheit der protestantischen, und die weiße Mitte den Frieden und die Harmonie zwischen beiden.
Flag of Croatia.svg
Das Bild dieser Flagge lässt sich leicht mit einem Rahmen versehen
Flag of Northern Ireland.svg
Ulster Banner is a heraldic banner taken from the former coat of arms of Northern Ireland. It was used by the Northern Ireland government in 1953-1973 with Edwardian crown since coronation of Queen Elizabeth II, based earlier design with Tudor Crown from 1924. Otherwise known as the Ulster Flag, Red Hand of Ulster Flag, Red Hand Flag.
Flag of Northern Ireland (1953–1972).svg
Ulster Banner is a heraldic banner taken from the former coat of arms of Northern Ireland. It was used by the Northern Ireland government in 1953-1973 with Edwardian crown since coronation of Queen Elizabeth II, based earlier design with Tudor Crown from 1924. Otherwise known as the Ulster Flag, Red Hand of Ulster Flag, Red Hand Flag.
Flag of Georgia (1990-2004).svg
Flag of Georgia used from 1990 to 2004, with slightly different proportions than the 1918 to 1921 flag.
Flag of Switzerland within 2to3.svg
Die quadratische Nationalfahne der Schweiz, in transparentem rechteckigem (2:3) Feld.
Flag of Yugoslavia (1992–2003).svg
Flag of Serbia and Montenegro, was adopted on 27 April 1992, as flag of Federal Republic of Yugoslavia (1992-2003).
Flag of Serbia and Montenegro (1992–2006).svg
Flag of Serbia and Montenegro, was adopted on 27 April 1992, as flag of Federal Republic of Yugoslavia (1992-2003).
Flag of Portugal.svg
Flagge Portugals, entworfen von Columbano Bordalo Pinheiro (1857-1929), offiziell von der portugiesischen Regierung am 30. Juni 1911 als Staatsflagge angenommen (in Verwendung bereits seit ungefähr November 1910).
Yellow card.svg
Autor/Urheber: Diese Vektorgrafik wurde von ed g2s (Diskussion) mit Inkscape erstellt und dann manuell nachbearbeitet, Lizenz: CC BY-SA 3.0
Yellow card (association football).
Flag of Georgia (1990–2004).svg
Flag of Georgia used from 1990 to 2004, with slightly different proportions than the 1918 to 1921 flag.
FC Barcelona Logo 1974-2002.svg
Autor/Urheber:

FC Barcelona

, Lizenz: Logo

FC Barcelona Logo (1974-2002)

Paris SG Logo.svg
Autor/Urheber:

Unbekannt

, Lizenz: Logo

Logo des Fußballvereins Paris Saint-Germain

Cup Winners Cup.png
Autor/Urheber:

Unbekannt

, Lizenz: Logo

Logo des Europapokals der Pokalsieger

PSG-Barcelone 1997.png
Autor/Urheber: Die Autorenschaft wurde nicht in einer maschinell lesbaren Form angegeben. Es wird Clio64 als Autor angenommen (basierend auf den Rechteinhaber-Angaben)., Lizenz: CC BY-SA 3.0
CWC 1997 final, PSG-Barcelona ; Ronaldo scores the only goal of the game with a penalty kick. Personal photo. The firework is unrelated.
Troféu Taça das Taças Futebol.png
Autor/Urheber: Sporting Lisbon, Lizenz: CC BY-SA 4.0
Troféu da Taça dos Clubes Vencedores de Taças
Barcelona vs PSG 1997-05-14.svg
Autor/Urheber: Zotteteen1, Lizenz: CC BY-SA 3.0
Line-ups for the 1997 UEFA Cup Winners' Cup Final between FC Barcelona and Paris-Saint Germain (PSG) at De Kuip in Rotterdam, on May 14, 1997