Europapokal der Pokalsieger 1974/75

Europapokal der Pokalsieger 1974/75
Logo
PokalsiegerSowjetunion 1955 Dynamo Kiew (1. Titel)
Beginn18. September 1974
Finale14. Mai 1975
FinalstadionSt. Jakob-Stadion, Basel
Mannschaften32
Spiele59
Tore180  (ø 3,05 pro Spiel)
TorschützenkönigNiederlande Willy van der Kuylen (8)
Europapokal der Pokalsieger 1973/74

Der Europapokal der Pokalsieger 1974/75 war die 15. Ausspielung des Wettbewerbs der europäischen Fußball-Pokalsieger. An ihm nahmen 32 Klubmannschaften aus 32 Ländern teil, darunter 22 nationale Pokalsieger sowie 10 unterlegene Pokalfinalisten (Dundee United, Benfica Lissabon, AS Monaco, FC Avenir Beggen, Roter Stern Belgrad, Enosis Neon Paralimni FC, Slavia Prag, Gwardia Warschau, Dynamo Kiew und Bursaspor). Vorjahressieger 1. FC Magdeburg hatte sich als DDR-Meister für den Europapokal der Landesmeister 1974/75 qualifiziert und konnte seinen Titel daher nicht verteidigen. Albanien meldete wie im Vorjahr wiederum keine Mannschaft. Aus Deutschland waren DFB-Pokalsieger Eintracht Frankfurt, aus der DDR FDGB-Pokalsieger FC Carl Zeiss Jena, aus Österreich der ÖFB-Cupsieger FK Austria Wien und aus der Schweiz der FC Sion am Start.

Im ersten reinen Finale zweier Mannschaften aus dem Ostblock konnte Dynamo Kiew erstmals einen Europapokal für die Sowjetunion erringen.

Torschützenkönig wurde der Niederländer Willy van der Kuylen vom PSV Eindhoven mit insgesamt acht Toren.

Modus

Die Teilnehmer spielten wie gehabt im reinen Pokalmodus mit Hin- und Rückspielen den Sieger aus. Gab es nach beiden Partien Torgleichstand, entschied die Anzahl der auswärts erzielten Tore (Auswärtstorregel). War auch deren Anzahl gleich fand im Rückspiel eine Verlängerung statt, in der auch die Auswärtstorregel galt. Herrschte nach Ende der Verlängerung immer noch Gleichstand, wurde ein Elfmeterschießen durchgeführt. Das Finale wurde in einem Spiel auf neutralem Platz entschieden. Bei unentschiedenem Spielstand nach Verlängerung wäre der Sieger ebenfalls in einem Elfmeterschießen ermittelt worden.

1. Runde

Die Hinspiele fanden am 18. September, die Rückspiele am 2. Oktober 1974 statt.

GesamtHinspielRückspiel
FC Liverpool  EnglandEngland12:00Norwegen Strømsgodset IF11:001:0
Eintracht Frankfurt  Deutschland Bundesrepublik5:2FrankreichFrankreich AS Monaco3:02:2
Bursaspor  Turkei4:2Irland Finn Harps4:20:0
Dundee United  Schottland3:2Rumänien 1965 Jiul Petroșani3:00:2
Malmö FF  SchwedenSchweden1:1
(5:4 i. E.)
Schweiz FC Sion1:00:1 n. V.
Sliema Wanderers  Malta3:4Finnland Lahden Reipas2:01:4
Slavia Prag  Tschechoslowakei1:1
(2:3 i. E.)
Deutschland Demokratische Republik 1949 FC Carl Zeiss Jena1:00:1 n. V.
Enosis Neon Paralimni  Zypern 19601Luxemburg FC Avenir Beggen
PAOK Thessaloniki Griechenland 19701:2Jugoslawien Sozialistische Föderative Republik Roter Stern Belgrad1:00:2 n. V.
Benfica Lissabon  Portugal8:1Danemark Vanløse IF4:04:1
Ferencváros Budapest  Ungarn 19576:1Wales Cardiff City2:04:1
Gwardia Warschau  Polen 19443:3
(5:3 i. E.)
ItalienItalien FC Bologna2:11:2 n. V.
PSV Eindhoven  NiederlandeNiederlande14:10Nordirland FC Ards10:004:1
Dynamo Kiew  Sowjetunion 19552:0Bulgarien 1971 ZSKA Sofia1:01:0
KSV Waregem  Belgien3:5OsterreichÖsterreich FK Austria Wien2:11:4
Fram Reykjavík  Island0:8Spanien 1945 Real Madrid0:20:6
1 
Enosis Neon Paralimni FC trat aufgrund politischer Konflikte (Zypernkonflikt) nicht an.

2. Runde

Die Hinspiele fanden am 23. Oktober, die Rückspiele am 6. November 1974 statt.

GesamtHinspielRückspiel
FC Avenir Beggen  Luxemburg02:11Jugoslawien Sozialistische Föderative Republik Roter Stern Belgrad1:61:5
Malmö FF  SchwedenSchweden3:1Finnland Lahden Reipas3:10:0
FC Liverpool  EnglandEngland(a)1:1(a)Ungarn 1957 Ferencváros Budapest1:10:0
Real Madrid  Spanien 19455:2OsterreichÖsterreich FK Austria Wien3:02:2
Eintracht Frankfurt  Deutschland Bundesrepublik3:5Sowjetunion 1955 Dynamo Kiew2:31:2
Gwardia Warschau  Polen 19441:8NiederlandeNiederlande PSV Eindhoven1:50:3
Dundee United  Schottland0:1Turkei Bursaspor0:00:1
FC Carl Zeiss Jena  Deutschland Demokratische Republik 1949(a)1:1(a)Portugal Benfica Lissabon1:10:0

Viertelfinale

Die Hinspiele fanden am 5. März, die Rückspiele am 19. März 1975 statt.

GesamtHinspielRückspiel
Real Madrid  Spanien 19452:2
(5:6 i. E.)
Jugoslawien Sozialistische Föderative Republik Roter Stern Belgrad2:00:2 n. V.
Malmö FF  SchwedenSchweden2:4Ungarn 1957 Ferencváros Budapest1:31:1
PSV Eindhoven  NiederlandeNiederlande2:1Portugal Benfica Lissabon0:02:1
Bursaspor  Turkei0:3Sowjetunion 1955 Dynamo Kiew0:10:2

Halbfinale

Die Hinspiele fanden am 9. April, die Rückspiele am 23. April 1975 statt.

GesamtHinspielRückspiel
Ferencváros Budapest  Ungarn 19574:3Jugoslawien Sozialistische Föderative Republik Roter Stern Belgrad2:12:2
Dynamo Kiew  Sowjetunion 19554:2NiederlandeNiederlande PSV Eindhoven3:01:2

Finale

Dynamo KiewFerencváros Budapest
Dynamo Kiew
14. Mai 1975 in Basel (St. Jakob-Stadion)
Ergebnis: 3:0 (2:0)
Zuschauer: 10.897
Schiedsrichter: Bobby Davidson (Schottland Schottland)
Ferencváros Budapest


Jewgeni RudakowMychajlo FomenkoWolodymyr Troschkin, Stefan Reschko, Wiktor MatwijenkoAnatolij Konkow, Wladimir Muntjan, Wiktor Kolotow (C)ein weißes C in blauem Kreis, Leonid BurjakWolodymyr Onyschtschenko, Oleh Blochin
Cheftrainer: Waleri Lobanowski
István Géczi (C)ein weißes C in blauem KreisMiklós PatakiGyőző Martos, Tibor Rab, István MegyesiIstván Juhász, Tibor Nyilasi (60. Tibor Ohnhausz), József MuchaFerenc Szabó, János Máté, István Magyar
Cheftrainer: Jenő Dalnoki
Tor 1:0 Wladimir Onischtschenko (18.)
Tor 2:0 Wladimir Onischtschenko (39.)
Tor 3:0 Oleh Blochin (67.)

Siehe auch

Weblinks

Auf dieser Seite verwendete Medien

Cup Winners Cup.png
Autor/Urheber:

Unbekannt

, Lizenz: Logo

Logo des Europapokals der Pokalsieger

Flag of the Soviet Union (1955-1980).svg
(c) I, Cmapm, CC BY-SA 3.0
The flag of the Soviet Union (1955-1991) using a darker shade of red.
Schematic of the flag as adopted in 1955.
Flag of the Soviet Union (dark version).svg
(c) I, Cmapm, CC BY-SA 3.0
The flag of the Soviet Union (1955-1991) using a darker shade of red.
Schematic of the flag as adopted in 1955.
Flag of Ireland.svg
Man sagt, dass der grüne Teil die Mehrheit der katholischen Einwohner des Landes repräsentiert, der orange Teil die Minderheit der protestantischen, und die weiße Mitte den Frieden und die Harmonie zwischen beiden.
Flag of Romania (1965–1989).svg

Flag of Romania, (21 August 1965 - 22 December 1989/officialy 27 December 1989).

Construction sheet of the Flag of Romania as depicted in Decree nr. 972 from 5 November 1968.

  • l = 2/3 × L
  • C = 1/3 × L
  • S = 2/5 × l
Flag of Switzerland within 2to3.svg
Die quadratische Nationalfahne der Schweiz, in transparentem rechteckigem (2:3) Feld.
Flag of Yugoslavia (1946–1992).svg
Flag of the Socialist Federal Republic of Yugoslavia (1946-1992).
The design (blazon) is defined in Article 4 of the Constitution for the Republic of Yugoslavia (1946). [1]
Flag of Yugoslavia (1946-1992).svg
Flag of the Socialist Federal Republic of Yugoslavia (1946-1992).
The design (blazon) is defined in Article 4 of the Constitution for the Republic of Yugoslavia (1946). [1]
Flag of Portugal.svg
Flagge Portugals, entworfen von Columbano Bordalo Pinheiro (1857-1929), offiziell von der portugiesischen Regierung am 30. Juni 1911 als Staatsflagge angenommen (in Verwendung bereits seit ungefähr November 1910).
Flag of Poland (1928-1980).svg
Flag of Second Polish Republic and later People's Republic of Poland in period from 1928 to 1980. Red shade used here is HTML "vermilion" #E34234. Proportion 5:8.
Flag of Poland (1927–1980).svg
Flag of Second Polish Republic and later People's Republic of Poland in period from 1928 to 1980. Red shade used here is HTML "vermilion" #E34234. Proportion 5:8.
Flag of Northern Ireland.svg
Ulster Banner is a heraldic banner taken from the former coat of arms of Northern Ireland. It was used by the Northern Ireland government in 1953-1973 with Edwardian crown since coronation of Queen Elizabeth II, based earlier design with Tudor Crown from 1924. Otherwise known as the Ulster Flag, Red Hand of Ulster Flag, Red Hand Flag.
Flag of Northern Ireland (1953–1972).svg
Ulster Banner is a heraldic banner taken from the former coat of arms of Northern Ireland. It was used by the Northern Ireland government in 1953-1973 with Edwardian crown since coronation of Queen Elizabeth II, based earlier design with Tudor Crown from 1924. Otherwise known as the Ulster Flag, Red Hand of Ulster Flag, Red Hand Flag.
Flag of Bulgaria (1971-1990).svg
Autor/Urheber: Scroch, Lizenz: CC BY-SA 3.0
Flag of Bulgaria (1971-1990). Flag of Bulgaria with Bulgarian coat from 1971.
Flag of Bulgaria (1971–1990).svg
Autor/Urheber: Scroch, Lizenz: CC BY-SA 3.0
Flag of Bulgaria (1971-1990). Flag of Bulgaria with Bulgarian coat from 1971.
Flag of Spain (1945 - 1977).svg
Autor/Urheber: SanchoPanzaXXI, Lizenz: CC BY-SA 4.0
Flag of Spain during the Spanish State. It was adopted on 11 October 1945 with Reglamento de Banderas Insignias y Distintivos (Flags, Ensigns and Coats of Arms Bill)
Flag of Spain (1945–1977).svg
Autor/Urheber: SanchoPanzaXXI, Lizenz: CC BY-SA 4.0
Flag of Spain during the Spanish State. It was adopted on 11 October 1945 with Reglamento de Banderas Insignias y Distintivos (Flags, Ensigns and Coats of Arms Bill)
Troféu Taça das Taças Futebol.png
Autor/Urheber: Sporting Lisbon, Lizenz: CC BY-SA 4.0
Troféu da Taça dos Clubes Vencedores de Taças
Ferencvaros.svg
Autor/Urheber:

unknown

, Lizenz: Logo

Logo

Flag of Greece (1970-1975).svg
Flag of Greece (1970–1975), adopted by the Greek military Junta; Aspect ratio: 7:12
Dynamo Kiew Alt Logo 1945-78.png
Autor/Urheber:

FK Dynamo Kiew (Lizenzrechteinhaber)

, Lizenz: Logo

Vereinswappen von Dynamo Kiew von 1945 bis 1978