Das Gericht zieht sich zur Beratung zurück

Das Gericht zieht sich zur Beratung zurück war eine 79-teilige[1] Gerichtssendung, die zwischen 1952 und 1956 zunächst vom Nordwestdeutschen Rundfunk und nach dessen Spaltung vom Norddeutschen Rundfunk ausgestrahlt wurde.

Inhalt

Jede Folge bot den Hörern die Möglichkeit, einer in sich abgeschlossenen Gerichtsverhandlung beizuwohnen. Die Manuskripte basierten dabei auf authentischen Fällen. Die Folgen waren gleich strukturiert: Zunächst hatten der oder die Angeklagte und der Ankläger das Wort, danach folgten die Plädoyers des Staatsanwalts und der Verteidigung. In der darauffolgenden Pause diskutierten vom Sender eingeladene Hörer die Verhandlung, anschließend wurde das Urteil verkündet.[2]

Sonstiges

Die Idee zu dieser Serie stammte von Gerd Fricke, der bei allen Folgen Regie führte. Die Manuskripte schrieben elf verschiedene Autoren, unter anderem der auch als Gerichtsreporter bekannt gewordene Schriftsteller Gerhart Herrmann Mostar. Obwohl häufig dieselben Schauspieler mitwirkten, wurden die wiederkehrenden Charaktere wie Staatsanwalt, Verteidiger oder Richter nur selten mit demselben Sprecher besetzt. Die Ausstrahlung der einzelnen Folgen, die jeweils eine Länge von ca. 40 Minuten hatten, erfolgte in unregelmäßigen Abständen.

Episodenliste

FolgeErstsendungTitelAutorSprecher (Auswahl)
116. Mai 1952Mord oder SelbstmordErnst BuchholzGisela von Collande, Heinz Frölich, Katharina Brauren, Hans Lietzau, Wilhelm Kürten
27. Juni 1952Tumult beim FußballErnst BuchholzRichard Münch, Walter Klam, Werner Riepel, Kurt Klopsch, Hans Fitze
319. Juni 1952Der 13. MärzErnst BuchholzMarga Maasberg, Carl Voscherau, Georg Eilert, Ilse Rehbein, Hans Irle
45. Juli 1952Eulenspiegel vor GerichtErnst BuchholzHarry Meyen, Rudolf Fenner, Helmut Peine, Hermann Lenschau, Andreas von der Meden
519. Juli 1952Am WegeErnst BuchholzEduard Marks, Josef Dahmen, Erwin Linder, Heinz Klingenberg
62. August 1952Das geheimnisvolle WertpaketErnst BuchholzHelmuth Gmelin, Reinhold Nietschmann, Erich Weiher, Waldemar Staegemann
723. August 1952Die Rose am falschen OrtErnst BuchholzAlexander Hunzinger, Bruno Klockmann, Marga Maasberg
86. September 1952Vater und SohnGerhart Herrmann MostarKurt Elwenspoek, Kurt Haars, Adolf Will, Charlotte Kunze
920. September 1952§ 170 cGerhart Herrmann MostarHerbert Steinmetz, Hartwig Sievers, Franz Schafheitlin, Georg Eilert, Josef Dahmen
107. Oktober 1952Moral im DienstGerhart Herrmann MostarGünther Bobrik, Heinz Suchantke, Erwin Linder, Helga Bammert, Wolfgang Rottsieper
111. November 1952Kann Wahrheit beleidigen?Gerhart Herrmann MostarErwin Linder, Hermann Kner, Ursula von Bose-Zeit, Günther Jerschke
1211. November 1952Der Ankläger wird zum VerteidigerGerhart Herrmann MostarAnnemarie Schradiek, Helmut Peine, Heinz Klevenow, Gerd Fricke
1328. November 1952Alfred auf TrümmernMargarethe HeroldHans Zesch-Ballot, Rolf Mamero, Heinz Roggenkamp, Marga Maasberg
147. Dezember 1952Der OrgeldiebMargarethe HeroldGünther Dockerill, Mita von Ahlefeldt, Hans Tügel, Heinz Piper, Jo Wegener
1527. Dezember 1952Der weiße MagierGerhart Herrmann MostarHans Mahler, Otto Kurth, Heidi Kabel, Heinz Lanker, Walter Scherau
1617. Januar 1953Angst vor dem VaterGerhart Herrmann MostarRobert Meyn, Herbert A. E. Böhme, Hans Zesch-Ballot, Heinz Roggenkamp
1731. Januar 1953Einsamer alter MannGerhart Herrmann MostarWaldemar Staegemann, Josef Sieber, Helmuth Gmelin
1816. Februar 1953Das Geheimnis der dunklen LimousineMargarethe HeroldHans Zesch-Ballot, Walter Klam, Heinz Roggenkamp, Katharina Brauren
192. März 1953Der Kuß in der GartenlaubeMargarethe HeroldJo Wegener, Marga Maasberg, Otto Kurth, Karl-Heinz Kreienbaum
2028. März 1953Der schöne ErasmusMargarethe HeroldAlf Pankarter, Heinz Ladiges, Inge Meysel, Jo Wegener
2115. April 1953Operationsschwester GerdaWilfried SchlieAnnemarie Schradiek, Walter Klam, Richard Münch, Hans Tügel
2230. April 1953Zehn Sekunden JähzornGerhart Herrmann MostarErich Ponto, Hans Mahnke, Heinz Reincke, Theodor Loos, Hellmut Lange
2311. Mai 1953Das AbschiedsmahlErich BrautlachtAlf Pankarter, Waldemar Staegemann, Erwin Linder
245. Juni 1953Das Gewehr auf dem SchrankMargarethe HeroldHans Tügel, Joseph Offenbach, Andreas von der Meden, Katharina Brauren
2526. Juni 1953Der VerkehrsunfallGerhart Herrmann MostarWolfgang Wahl, Friedrich Schütter, Josef Dahmen, Erna Nitter
2611. Juli 1953Das GeständnisGeorg KrönichHans Gertberg, Günther Jerschke, Rolf Mamero, Joachim Wolff
2722. Juli 1953Die Angst des Walter ReimersMargarethe HeroldErwin Wirschaz, Magda Bäumken, Jo Wegener, Hartwig Sievers, Robert Meyn
289. August 1953Die erschlichene WohnungMargarethe HeroldGisela von Collande, Franz Schafheitlin, Hans Tügel, Hellmut Lange
2912. September 1953Franzl macht DummheitenGerhart Herrmann MostarPeter Fricke, Walter Schultheiß, Kurt Elwenspoek
3027. September 1953Der feine KavalierMargarethe HeroldWolfgang Wahl, Jo Wegener, Rolf Mamero, Hans Tügel
3125. Oktober 1953KindesentführungGerhart Herrmann MostarErwin Linder, Werner Rundshagen, Gisela von Collande, Ilse Bally, Joseph Offenbach
3215. November 1953Der verschwundene RingMargarethe HeroldJo Wegener, Hans Tügel, Ernst von Klipstein, Kurt Fischer-Fehling
335. Dezember 1953FerndiagnoseGerhart Herrmann MostarHans Paetsch, Werner Rundshagen, Heinz Piper, Heinz Roggenkamp
3413. Dezember 1953Leichter Junge – schwerer DiebstahlGerhart Herrmann MostarTrudik Daniel, Paul Gerhard Klose, Helga Bammert, Hans Zesch-Ballot
359. Januar 1954Der große BruderGerhart Herrmann MostarHelmuth Rudolph, Annemarie Schradiek, Hans Irle, Carl Voscherau
3619. Januar 1954Die feindlichen NachbarnErnst BuchholzWaldemar Staegemann, Franz Schafheitlin, Helmut Peine, Helga Bammert, Josef Dahmen
3727. Februar 1954Der SchlaftrunkGerhart Herrmann MostarHans Tügel, Jo Wegener, Rolf Mamero, Max Walter Sieg
3813. März 1954Der Mann ohne ZeugnisMargarethe HeroldHermann Lenschau, Otto Kurth, Gisela Zoch, Werner Hinz
3926. März 1954Mord an einer TotenFranz Josef PootmannHans Tügel, Jo Wegener, Heinz Roggenkamp, Ingrid von Bothmer
405. April 1954Die Tonne mit den FröschenMargarethe HeroldHeinz Roggenkamp, Georg Eilert, Herbert Steinmetz, Viola Wahlen
4119. April 1954Männertreu postlagerndErich BrautlachtJoseph Offenbach, Ingrid von Bothmer, Benno Sterzenbach, Rolf Mamero
426. Mai 1954Strafsache Rudolf WinklerGerhart Herrmann MostarJochen-Wolfgang Meyn, Charles Brauer, Gisela Zoch, Herbert Steinmetz
4323. Mai 1954...fällt unter BigamieAlexander SternbergVolker von Collande, Ernst von Klipstein, Franz Schafheitlin, Werner Rundshagen, Inge Stolten
4424. Juni 1954Ein klarer FallAlexander SternbergCharlotte Schellenberg, Ursula Noack, Erna Nitter, Rudolf Fenner, Heinz Roggenkamp
456. Juli 1954Das Recht am eigenen BildErnst BuchholzFranz Schafheitlin, Hans Irle, Marga Maasberg, Eva Pflug, Ingrid von Bothmer
4618. Juli 19541,9 pro milleAlexander SternbergWilly Maertens, Erna Nitter, Kurt Klopsch, Friedrich Schütter, Hanne Wieder
479. August 1954Die verhängnisvollen StrahlenErich BrautlachtHans Tügel, Rolf Mamero, Ludwig Linkmann, Waldemar Staegemann
4824. August 1954Im AffektAlexander SternbergJo Wegener, Annemarie Marks-Rocke, Eva Fiebig, Marga Maasberg, Heinz Roggenkamp
497. September 1954Der Ehrenmann und die DiebinGerhart Herrmann MostarFranz Schafheitlin, Charlotte Schellenberg, Herbert Steinmetz
5019. September 1954VorbestraftAlexander SternbergFranz Schafheitlin, Hans Irle, Erich Weiher, Kurt Klopsch, Trudik Daniel
513. Oktober 1954KuppeleiErich BrautlachtRolf Mamero, Erna Nitter, Walter Grüters, Joachim Wolff, Walter Ruppel
529. November 1954Der FahrradkaufAlexander SternbergGünther Jerschke, Gisela von Collande, Heinz Roggenkamp, Ingrid von Bothmer
5326. November 1954Nächtlicher BesuchAlexander SternbergHans Zesch-Ballot, Hans Tügel, Hermann Lenschau, Heinz Roggenkamp
547. Dezember 1954Ein falscher ZwanzigerWilly KleemannOtto Kurth, Erwin Linder, Gisela von Collande, Rolf Nagel, Willy Witte
5530. Dezember 1954Mein Sohn taugt nichtsGerhart Herrmann MostarPeter Fricke, Paul Hoffmann, Carl Lange
569. Januar 1955Nur vier Kilometer bis zum DorfWilly KleemannErwin Linder, Hartwig Sievers, Josef Dahmen, Jo Wegener, Hans Paetsch
5725. Januar 1955Gesetz und GerechtigkeitAlexander SternbergFranz Schafheitlin, Ida Ehre, Gisela Zoch, Hans Zesch-Ballot, Heinz Roggenkamp
5817. Februar 1955Tragödie des Vertrauens (Geständig)Alexander SternbergMarlene Riphahn, Helmuth Rudolph, Heinz Roggenkamp, Joachim Wolff
593. März 1955Bewußtseinsstörung?Alexander SternbergCharles Brauer, Werner Schumacher, Erna Nitter, Eric Schildkraut, Wilhelm Kürten
6019. März 1955Recht oder RacheWilly KleemannRolf Mamero, Jo Wegener, Marianne Kehlau, Holger Hagen, Friedrich Schütter
6131. März 1955Verdacht genügtWilly KleemannErwin Linder, Herbert Steinmetz, Kurt A. Jung
6216. April 1955Ohne ZeugenAlexander SternbergViola Wahlen, Georg Eilert, Werner Riepel, Kurt Klopsch
633. Mai 1955Die Strafe vor der TatWilly KleemannHeinz Ladiges, Alexander Hunzinger, Hans Tügel, Erna Nitter, Rudolf Fenner
6415. Mai 1955Die indiskrete WirtinAlexander SternbergRichard Lauffen, Kurt Klopsch, Günther Jerschke, Hans Zesch-Ballot
654. Juni 1955Brandserie im Kreis RechlitzAlexander SternbergFriedrich Schütter, Ernst von Klipstein, Eric Schildkraut, Hans Irle, Max Walter Sieg
6618. Juni 1955Die vertauschte BlutprobeErich BrautlachtReinhold Nietschmann, Hans Tügel, Edda Seippel,
672. Juli 1955Ein Arzt zwischen Gesetz und GewissenWilly KleemannKurt Elwenspoek, Gisela von Collande, Kurt Haars, Carl Lange
6816. Juli 1955BestechungWilly KleemannHeinz Ladiges, Horst Beck, Erich Schildkraut, Josef Dahmen, Arnold Marquis
6927. Juli 1955Böse ZungenAlexander SternbergGeorg Eilert, Heinz Piper, Waldemar Staegemann, Rolf Mamero, Jo Wegener
7017. August 1955Linie 77Alexander SternbergArnold Marquis, Hans Tügel, Jo Wegener, Kurt Klopsch, Herbert A. E. Böhme
713. September 1955Die tödliche SpritzeWilly KleemannWilhelm Kürten, Robert Meyn, Viola Wahlen, Hermann Lenschau, Eva Fiebig, Ilse Bally
7217. September 1955Der AutomatenschreckAlexander SternbergInge Stolten, Werner Rundshagen, Charles Brauer, Ann Höling, Werner Schumacher
731. Oktober 1955Jutta und MichaelWilly KleemannMarlene Riphahn, Gustl Busch, Dinah Hinz, Charlotte Kramm, Günther Schramm
7421. Oktober 1955Das eingehandelte KindHenning SengstackHeinz Klingenberg, Hans Tügel, Charlotte Schellenberg, Heinz Roggenkamp, Josef Dahmen, Hildburg Frese
7518. November 1955Das Bild auf dem SchreibtischAlexander SternbergTrudik Daniel, Helmut Peine, Adolph Spalinger, Friedrich Schütter
7629. November 1955Wer bekommt KatharinaWilly KleemannRichard Münch, Rolf Prasch, Helga Bammert, Heinz Roggenkamp
7713. März 1956Die Lokomotive in der TascheAlexander SternbergErwin Linder, Richard Lauffen, Reinhold Nietschmann, Jo Wegener, Gerda Maria Jürgens
7817. April 1956Überfall in der JulianstraßeGerhard SchnitterHeinz Roggenkamp, Marga Maasberg, Erwin Wirschaz, Hans Fitze, Carl Voscherau, Hartwig Sievers
7914. Mai 1956Lehren will gelernt seinHenning SengstackRolf Mamero, Hans Zesch-Ballot, Kurt Fischer-Fehling, Herbert A. E. Böhme, Wilhelm Kürten

Literatur

  • Wakiko Kobayashi: Unterhaltung mit Anspruch. Das Hörspielprogramm des NWDR Hamburg und NDR in den 1950er Jahren. LIT Verlag Dr. W. Hopf, Berlin, 2009, ISBN 978-3-8258-1507-3, Seite 24 mit Fußnote 33.

Einzelnachweise

  1. Die Schrift Wakiko Kobayashis spricht von 80 Teilen, in der ARD-Hörspieldatenbank sind 79 Folgen aufgelistet.
  2. Erläuterungen zur Folge Tumult beim Fußball