Aspergill
Das Aspergill (lateinisch aspergillum von aspergere ‚besprengen‘) ist ein liturgisches Gerät, das zum Besprengen mit Weihwasser genutzt wird, etwa beim Asperges. Ursprünglich trug das Gerät im deutschen Sprachraum den Namen Sprengel oder Sprengil. Umgangssprachlich bezeichnet man das Gerät heute auch als Weihwassersprenger, Weihwasserwedel oder Sprengwedel.
Beschreibung
Das Aspergill besteht aus einer hohlen Kugel, in die kleine Löcher eingestanzt sind und in der sich ein Schwamm befindet. Ältere wie auch moderne Versionen bestehen aus einem metallenen, oft silbernen Schaft, an dessen Ende ein pinselartiger Wedel aus Tierhaar eingesetzt ist. Auch Borstenwedel, die am Ende des Schaftes kugelförmig angeordnete Borsten haben, sind im Gebrauch.
Es existieren auch handliche Varianten (Taschenaspergill), die innen ein durch einen Schraubring zu öffnendes Behältnis für eine geringe Menge Weihwasser besitzen. Somit wird kein zusätzlicher Weihwasserbehälter benötigt (z. B. zur Mitnahme auf den Friedhof oder zur Krankensegnung).
Geschichte
Das aspergillum wurde vom Christentum einesteils aus den liturgischen Gebräuchen des Alten Bundes, andererseits aus der Religio Romana übernommen, wo es neben anderen rituellen Gegenständen[1] eines der wichtigsten Accessoires des Pontifex Maximus war und auch hier zum Besprengen mit geweihtem Wasser verwendet wurde.[2]
Etymologie
Die Bezeichnungen Sprengel oder Sprengil kommen aus dem katholischen Sprachgebrauch und bezeichneten ursprünglich den Weihwassersprenger, der für das Besprengen mit Weihwasser genutzt wird. Die Worte Sprengel oder Sprengil wurden später in der römisch-katholischen Kirche für den Weihwassersprenger nicht mehr verwendet, sondern durch die eingedeutschte und entlehnte Form Aspergill (lateinisch: aspergere – besprengen/bespritzen) ersetzt.
Siehe auch
- Aspergillus: 1729 von dem italienischen Botaniker Pier Antonio Micheli zum ersten Mal beschriebener Pilz gleichen Namens, dessen mikroskopisches Bild ihn an ein Aspergill erinnerte.
- Sprengel: Amts- und Aufsichtsbezirk eines Geistlichen oder einer Behörde, etwa in Begriffen wie Pfarrsprengel, Kirchsprengel, Gerichtssprengel oder Schulsprengel.
Literatur
- Sprengel. In: Jacob Grimm, Wilhelm Grimm (Hrsg.): Deutsches Wörterbuch. Band 17: Sprecher–Stehuhr – (X, 2. Abteilung, Teil 1). S. Hirzel, Leipzig 1919, Sp. 26–27 (woerterbuchnetz.de).
Weblinks
Anmerkungen
- ↑ Z. B. culullus (Opfergefäß), secespita (Ritualmesser), dolabra pontificalis (Priesteraxt), simpulum (Opferschale) etc.
- ↑ Abbildung: Rückseite eines Denars von pontifex maximus Julius Caesar mit culullus, aspergillum, dolabra und dem filum mit apex.
Auf dieser Seite verwendete Medien
This is a photograph of an en:aspergilium from the Episcopal en:Cathedral Church of Saint Matthew, Dallas, Texas. The top has been removed to show the small sponge that is inside the aspergilium. Water is poured into a Pitcher (container), then blessed. The aspergilium is dipped into the ewer, and then the en:bishop uses the aspergilium to bless something with holy water.
This is my photograph that I took and you are welcome to it.
Sarum blue 20:20, 23 April 2007 (UTC)Frühneuhochdeutsche Beschreibung: Wye reymont vnd melusina zusamen wurdent geleit / Vnd vom bischoff gesegenet wurdent in dem bett